A: 청취자 여러분 안녕하세요. 여러분의 베트남 생활이 더 재미있어지도록 베트남의 문화, 관광, 음식, 행사 정보를 대방출하는 시간은 What’s on 코너입니다. 안녕하세요 저는 A입니다. 

B: 네 청쥐자 여러분 안녕하세요? 저는 B입니다.

A: B씨 아세요? 지난 11월 11일에 베트남 전국적으로 대규모의 할인 행사가 열렸어요. 그날에 많은 상품들이 평소보다 저렴한 가격으로 팔렸기 때문에 저는 많이 사곤 했어요. 

B: 응옥 씨가 말하는데 눈에 번쩍 띄어 보이네요. 케이팝 아이돌 티켓을 구매할 때와 똑같은 느낌이 들어요. 지난 11월 11일에 저도 이것 저것 되게 많이 샀는데 가격도 엄청 충격적이었어요. 응옥 씨는 뭐 샀는지 좀 알려주세요~ 

A: 저는 필요한 것만 사 왔어요. 토너, 선크림 그리고 수분크림 등등 지금처럼 건조한 계절에 꼭 필요한 상품들이죠. 그럼 우리 지엡 씨는 무엇 사셨어요? 

B: 저는 아이 있으니까, 주로 딸을 위해 예쁜 옷과 젖병, 기저귀 등 필요한 물건을 많이 샀어요~ 저를 위해 새 신발도 샀고 정말 마음에 듭니다. 

A: 오 역시 엄마들은 항상 아이들부터 챙기시네요. 따님이 아직 어려서 잘 알 수 없을 것 같은데, 엄마가 이렇게 열심히 쇼핑하고 선물을 준비했다는 걸 알면 엄청 좋아할 것 같아요. 그런데 이제부터 또 돈을 쓸 일이 많아질 것 같아요. 왜냐하면 지금부터 연말까지는 여러 백화점, 슈퍼마켓에서 최대 할인 행사들이 쏟아질 것으로 예상되기 때문입니다.  11월은 정말 돈을 많이 쓰는 시기가 아닐까요? 

B: 할인 듣기만 해도 행복해요~ 그럼 응옥 씨가 저와 청취자분들께도 흥미로운 행사 추천해 줄 수 있어요? 

A: 네 당연하죠. 지엡 씨네 가족을 비롯한 슈퍼마켓에 자주 가는 젊은 가족들 이번 행사를 절대 놓치지 마시면 합니다. 가장 먼저 소개해 드리고 싶은 행사는 ‘수입 제품 축제’ 프로모션 행사입니다. 해당 행사는 오는 11월 19일까지 롯데마트에서 개최되는데요. 이는 행사는 고객들에게 다양하고 매력적인 할인 프로모션으로 고품질 한국산 제품을 구매할 수 있는 기회를 제공합니다. 

B: 이번 행사는 롯데마트와 한국농수산식품 유통공사가 공동으로 개최하는 행사입니다. 여기에는 국수, 소스, 우유, 케이크, 아이스크림 등 수백 건의 한국산 고품질 상품들이 포함됩니다. 고객들은 가격 걱정 없이 다양한 한국 식품을 구매하고 체험할 수 있는 기회가 됩니다. 

A: 한국산 제품을 선호하는 사람들에게 있어 이번 할인행사는 정말 최고의 품질을 착한 가격으로 쇼핑할 수 있는 절호의 기회라고 할 수 있습니다. 그 뿐만 아니라 롯데마트 회원으로 가입하면 혜택이 2배로 받으실 수 있습니다. 

A: 이번 행사는 고품질 베트남산 제품의 위상을 높이고 디지털 기술을 적용하는 데 중점을 두고 있습니다. 행사가 진행되는 기간 동안 시장 관리와 밀수, 상업 사기, 위조품, 저품질 상품 및 부정행위 방지, 소비자들의 권리 보장 등의 조치들이 전개됩니다. 그런 노력으로 소비자들은 고품질의 제품들을 구입할 수 있는 기회를 가질 수 있습니다. 

B: 이번 행사에는 쇼피(Shopee), 라자다(Lazada), 티키(Tiki)와 틱톡숍(Tiktok Shop) 등 4대 주요 전자상거래들이 한자리에 모여 소비자들에게 편리하고 안전한 쇼핑 경험을 선사합니다. 고품질 제품을 최대 50%까지 할인 가격을 소비자에게 제공될 것으로 보입니다.

A: 오늘 저희는 청취자 여러분들께 11월에 진행되는 할인 행사들을 소개해 드렸습니다. 이번 기회를 놓치지 마시고 행사에 꼭 참여하시길 바랍니다.  오늘의 WHATS ON 코너가 마쳐야 할 시간이 되었는데요. 다음 시간에 다시 찾아뵙겠습니다. 여러분, 주말 잘 보내세요~