럼니: 청취자 여러분 안녕하세요? 왓츠온 시간입니다 저는 럼니입니다. 

응옥: 네 여러분, 반갑습니다 저는 홍응옥입니다. 

럼니: 네 벌써 2023년이네요, 오늘이 1월 7일인데 저는 아직 2023년이 왔다는 것을 실감하지 못하고 있습니다. 

응옥: 또 올해 신정과 구정 사이 기간도 짧아서 더욱 분주해지는 것 같아요. 명절에는 특히 저랑 럼니씨와 같은 여성분들이라면 머리도 예쁘게 하고 싶고, 새 옷도 사야 되고 정말 준비할 것이 많습니다. 그중 특히 가족이나 사랑하는 사람들을 위한 선물 준비도 신경을 많이 써야 하죠? 

럼니: 네 맞아요, 저는 가족과 같이 살지 않기 때문에 일년에 한 두 번 밖에 만날 수 없어서 이럴 땐 더욱 신경을 써야 하거든요. 

응옥: 저 같은 경우에는 올해 스스로 돈을 벌기 시작하면서 맞는 첫 설이기 때문에 더 잘, 더 많이 준비하고 싶어요. 그래서 이것저것 알아봤는데요, 럼니씨와 청취자 여러분께 추천해 드릴까요? 

럼니: 오 궁금합니다.

응옥: 제가 추천해 드리고 싶은 것은 바로 실과 못으로 만든 그림, 짜인 찌 딘(tranh chỉ đinh)입니다. 

럼니: 실과 못이요? 처음 들은 것 같아요.

응옥:  아주 작은 사이즈의 못과 또 옷을 만들 때 사용하는 실을 이용해서 그림을 만듭니다. 베트남에서 아직 좀 새로운 장르인 것 같은데요. 섬세함, 창의성이 필요하고 또 정성도 맣이 들어가고요, 핸드메이드 작품을 좋아하시는 분들이라면 좋아하실 겁니다. 

럼니: 어려울 것 같긴 한데 매력적입니다. 어떤 그림을 만들 수 있죠?

응옥: 일반적인 그림, 글씨, 사람 다 가능합니다.

럼니: 그러면 제가 설날 때 집을 꾸밀 수 있는, 어울리는 그림 하나를 만들어 보면 좋겠네요. 구체적으로 어떻게 만들 수 있나요?

응옥: 조금 복잡할 수 있는데요. 일단은 종이에 하고 싶은 그림을 그리고, 못 사이의 간격을 한번 계산하고 그 다음엔 적절한 간격으로 못을 먼저 박아야 합니다. 마지막으로는 색깔 별로 실을 뜹니다.

럼니: 아이구 좀 어려울 것 같아요, 제가 이번 설까지 할 수 있을지 잘 모르겠네요.

응옥: 정성껏 꼼꼼하게 만들어야 하는 거라서 걱정하실 수 있는데요, 키트로 제작되서 파는 데도 있고 워크샵 같은 곳에 가시면 꼼꼼하게 안내해주신 분들도 계셔서 생각보다 시간이 많이 걸리지 않아요, 한 몇 시간 정도?

럼니: 아 그래요 하노이에 그런 워크샵이 있나요 혹시?

응옥: 네 당근이죠, 후인 툭 캉(Huỳnh Thúc Kháng) 길 49번 골목 64번지나, 항봉(Hàng Bông) 길 20번지 등에 방문하시면 실과 못 그림 워크샵에 참여하실 수 있습니다. 가기 전에 예약을 먼저 하시는 걸 잊지 마세요. 

럼니: 네 좋은 정보 감사합니다 응옥씨 저도 한번 도전해서 그림 만들어내면 보여드릴게요.

응옥: 기대하겠습니다^^ 오늘 What’s on 마쳐야 할 시간이 되었는데요, 청취해주셔서 감사합니다. 여러분,

새해 복 많이 받으세요.