Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
29/07/2020

ຜົນຕາມມາຈາກຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງ ອາເມລິກາ ແລະ ຈີນ

(VOVWORLD) - ໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີ, ບັນດາບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຊີ ອາເມລິກາ ມີຄວາມສ່ຽງກ່ຽວກັບລະດັບລາຍຮັບສູງ ຍ້ອນຂຶ້ນກັບບັນດາໂຮງຈັກໂຮງງານຂອງ ຈີນ ໃນການປະກອບໂທລະສັບສະມາດໂຟນ, ເຄື່ອງຄອມພິວເຕີ ແລະ ບັນດາເຄື່ອງອຸປະກອນເອເລັກໂຕນິກຊົມໃຊ້ຕ່າງໆອື່ນໆ.

ຜົນຕາມມາຈາກຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງ ອາເມລິກາ ແລະ ຈີນ

ຜົນຕາມມາຈາກຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງ ອາເມລິກາ ແລະ ຈີນ

(VOVWORLD) - ໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີ, ບັນດາບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຊີ ອາເມລິກາ ມີຄວາມສ່ຽງກ່ຽວກັບລະດັບລາຍຮັບສູງ ຍ້ອນຂຶ້ນກັບບັນດາໂຮງຈັກໂຮງງານຂອງ ຈີນ ໃນການປະກອບໂທລະສັບສະມາດໂຟນ, ເຄື່ອງຄອມພິວເຕີ ແລະ ບັນດາເຄື່ອງອຸປະກອນເອເລັກໂຕນິກຊົມໃຊ້ຕ່າງໆອື່ນໆ.

28/07/2020

25 ປີທີ່ຫວຽດນາມ ປະກອບສ່ວນ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນກັບຕ່າງປະເທດຂອງອາຊຽນ

(VOVWORLD) -ໃນໄລຍະ 25 ປີຜ່ານມາ, ຍາມໃດຫວຽດນາມ ກໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນບົດບາດແມ່ນສະມາຊິກທີ່ຕັ້ງໜ້າ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ມີການປະກອບຄຳເຫັນຫຼາຍຢ່າງເຂົ້າໃນການສ້າງອາຊຽນ ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ນັບມື້ນັບມີທີ່ຕັ້ງສູງກວ່າໃນພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.

25 ປີທີ່ຫວຽດນາມ ປະກອບສ່ວນ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນກັບຕ່າງປະເທດຂອງອາຊຽນ

25 ປີທີ່ຫວຽດນາມ ປະກອບສ່ວນ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນກັບຕ່າງປະເທດຂອງອາຊຽນ

(VOVWORLD) -ໃນໄລຍະ 25 ປີຜ່ານມາ, ຍາມໃດຫວຽດນາມ ກໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນບົດບາດແມ່ນສະມາຊິກທີ່ຕັ້ງໜ້າ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ມີການປະກອບຄຳເຫັນຫຼາຍຢ່າງເຂົ້າໃນການສ້າງອາຊຽນ ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ນັບມື້ນັບມີທີ່ຕັ້ງສູງກວ່າໃນພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.

27/07/2020

​ເດືອນ​ກໍລະກົດ - ​ເດືອນ​ແຫ່ງ​ການ​ຕ​ອບບຸນ​ແທນ​ຄຸນ

(VOVWORLD) -ວັນທີ 27 ກໍລະກົດ ຂອງທຸກໆປີ, ຢູ່ຫວຽດນາມ ໄດ້ດໍາເນີນການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຢ່າງເພື່ອຈາລຶກບຸນຄຸນຂອງບັນດານັກຮົບວິລະຊົນທີ່ໄດ້ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດ, ທະຫານເຈັບປ່ວຍ, ຄອບຄົວເປົ້າໝາຍນະໂຍບາຍ, ຜູ້ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ພາລະກິດປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ. ປີ 2020 ແມ່ນຄົບຮອບ 73 ປີແຫ່ງວັນທະຫານເສຍອົງຄະ ແລະ ນັກຮົບເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດ ເຊິ່ງກໍໄດ້ມີການເຄື່ອນໄຫວໃຫຍ່ ແລະ ຈຸດສຸມຫຼາຍຢ່າງຖືກດໍາເນີນໃນທົ່ວປະເທດຫວຽດນາມ, ອັນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນມູນເຊື້ອວັດທະນະທໍາມະນຸດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຂອງອໍານາດການປົກຄອງທຸກຂັ້ນ ແລະ ປະຊາຊົນ ທີ່ມີຕໍ່ການປະກອບສ່ວນ, ຄວາມເສຍສະຫຼະຂອງທະຫານເສຍອົງຄະ, ນົກຮົບເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດ, ຜູ້ທີ່ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ການປະຕິວັດ.

​ເດືອນ​ກໍລະກົດ - ​ເດືອນ​ແຫ່ງ​ການ​ຕ​ອບບຸນ​ແທນ​ຄຸນ

​ເດືອນ​ກໍລະກົດ - ​ເດືອນ​ແຫ່ງ​ການ​ຕ​ອບບຸນ​ແທນ​ຄຸນ

(VOVWORLD) -ວັນທີ 27 ກໍລະກົດ ຂອງທຸກໆປີ, ຢູ່ຫວຽດນາມ ໄດ້ດໍາເນີນການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຢ່າງເພື່ອຈາລຶກບຸນຄຸນຂອງບັນດານັກຮົບວິລະຊົນທີ່ໄດ້ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດ, ທະຫານເຈັບປ່ວຍ, ຄອບຄົວເປົ້າໝາຍນະໂຍບາຍ, ຜູ້ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ພາລະກິດປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ. ປີ 2020 ແມ່ນຄົບຮອບ 73 ປີແຫ່ງວັນທະຫານເສຍອົງຄະ ແລະ ນັກຮົບເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດ ເຊິ່ງກໍໄດ້ມີການເຄື່ອນໄຫວໃຫຍ່ ແລະ ຈຸດສຸມຫຼາຍຢ່າງຖືກດໍາເນີນໃນທົ່ວປະເທດຫວຽດນາມ, ອັນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນມູນເຊື້ອວັດທະນະທໍາມະນຸດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຂອງອໍານາດການປົກຄອງທຸກຂັ້ນ ແລະ ປະຊາຊົນ ທີ່ມີຕໍ່ການປະກອບສ່ວນ, ຄວາມເສຍສະຫຼະຂອງທະຫານເສຍອົງຄະ, ນົກຮົບເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດ, ຜູ້ທີ່ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ການປະຕິວັດ.

24/07/2020

ຄວາມວຸ່ນວາຍຂອງເວທີການເມືອງຢູ່ ລີບີ

(VOVWORLD) -ໃນໄລຍະ 9 ປີຜ່ານມາ, ນັບແຕ່ພາຍຫຼັງການປັ່ນປ່ວນດ້ານການເມືອງໂຄ່ນລົ້ມການນຳ Moamer Gadahafi, ປະເທດ ລີບີ ກໍ່ຕົກເຂົ້າສູ່ສະພາບແບ່ງແຍກລະຫວ່າງພັກຝ່າຍ ຍ້ອນບັນດາກຳລັງຢູ່ພາຍນອກໜູນຫຼັງ.

ຄວາມວຸ່ນວາຍຂອງເວທີການເມືອງຢູ່ ລີບີ

ຄວາມວຸ່ນວາຍຂອງເວທີການເມືອງຢູ່ ລີບີ

(VOVWORLD) -ໃນໄລຍະ 9 ປີຜ່ານມາ, ນັບແຕ່ພາຍຫຼັງການປັ່ນປ່ວນດ້ານການເມືອງໂຄ່ນລົ້ມການນຳ Moamer Gadahafi, ປະເທດ ລີບີ ກໍ່ຕົກເຂົ້າສູ່ສະພາບແບ່ງແຍກລະຫວ່າງພັກຝ່າຍ ຍ້ອນບັນດາກຳລັງຢູ່ພາຍນອກໜູນຫຼັງ.

23/07/2020

ຫວຽດນາມບຸລິມະສິດຊຸກຍູ້ສິດທິມະນຸດຂອງກຸ່ມຄົນມີຄວາມສ່ຽງ

(VOVWORLD) - ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາປົກປ້ອງ ແລະ ຊຸກຍູ້ສິດທິມະນຸດ, ສະຫງວນບຸລິມະສິດໃຫ້ບັນດາກຸ່ມຄົນມີຄວາມສ່ຽງໃນສັງຄົມ ແລະ ສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມຟື້ນຟູເສດຖະກິດພາຍຫລັງໂລກລະບາດໂຄວິດ 19, ມຸ່ງໄປເຖິງປະຕິບັດບັນດາເປົ້າໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ (SDG) ຂອງສະຫະປະຊາຊາດຢ່າງສຳເລັດຜົນ. ນັ້ນແມ່ນຄຳຢືນຢັນໂດຍມີພື້ນຖານຕົວຈິງຂອງຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ທີ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 44 ຂອງສະພາສິດທິມະນຸດ ສປຊ ຊື່ງຫາກໍ່ດຳເນີນໄປຢູ່ ເຊີແນວ. ທີ່ບັນດາວາລະປຶກສາຫາລືຂອງສະພາສິດທິມະນຸດກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຈາກໂລກລະບາດໂຄວິດ 19 ແລະການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດສຳລັບບາງ ກຸ່ມຄົນມີຄວາມສ່ຽງໃນສັງຄົມ, ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມໄດ້ສ້າງຫລາຍນະໂຍບາຍ ແລະບັນລຸໄດ້ຫລາຍໝາກຜົນແທ້ຈິງໃນການປົກປ້ອງ ແລະຊຸກຍູ້ສິດທິມະນຸດ ພິເສດ ແມ່ນກຸ່ມຄົນຖືກຄວາມສ່ຽງສູງກວ່າໝູ່ໃນສັງຄົມ ຖືກຕ້ອງຕາມຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງຫວຽດນາມມໃນບັນດາສົນທິສັນຍາສາກົນກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດ.

ຫວຽດນາມບຸລິມະສິດຊຸກຍູ້ສິດທິມະນຸດຂອງກຸ່ມຄົນມີຄວາມສ່ຽງ

ຫວຽດນາມບຸລິມະສິດຊຸກຍູ້ສິດທິມະນຸດຂອງກຸ່ມຄົນມີຄວາມສ່ຽງ

(VOVWORLD) - ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາປົກປ້ອງ ແລະ ຊຸກຍູ້ສິດທິມະນຸດ, ສະຫງວນບຸລິມະສິດໃຫ້ບັນດາກຸ່ມຄົນມີຄວາມສ່ຽງໃນສັງຄົມ ແລະ ສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມຟື້ນຟູເສດຖະກິດພາຍຫລັງໂລກລະບາດໂຄວິດ 19, ມຸ່ງໄປເຖິງປະຕິບັດບັນດາເປົ້າໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ (SDG) ຂອງສະຫະປະຊາຊາດຢ່າງສຳເລັດຜົນ. ນັ້ນແມ່ນຄຳຢືນຢັນໂດຍມີພື້ນຖານຕົວຈິງຂອງຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ທີ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 44 ຂອງສະພາສິດທິມະນຸດ ສປຊ ຊື່ງຫາກໍ່ດຳເນີນໄປຢູ່ ເຊີແນວ. ທີ່ບັນດາວາລະປຶກສາຫາລືຂອງສະພາສິດທິມະນຸດກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຈາກໂລກລະບາດໂຄວິດ 19 ແລະການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດສຳລັບບາງ ກຸ່ມຄົນມີຄວາມສ່ຽງໃນສັງຄົມ, ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມໄດ້ສ້າງຫລາຍນະໂຍບາຍ ແລະບັນລຸໄດ້ຫລາຍໝາກຜົນແທ້ຈິງໃນການປົກປ້ອງ ແລະຊຸກຍູ້ສິດທິມະນຸດ ພິເສດ ແມ່ນກຸ່ມຄົນຖືກຄວາມສ່ຽງສູງກວ່າໝູ່ໃນສັງຄົມ ຖືກຕ້ອງຕາມຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງຫວຽດນາມມໃນບັນດາສົນທິສັນຍາສາກົນກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດ.

22/07/2020

ຫວຽດນາມ - 25 ປີແຫ່ງການເຂົ້າເປັນສະມາຊິກ ແລະ ຍົກສູງທີ່ຕັ້ງບົດບາດພ້ອມກັບ ອາຊຽນ

(VOVWORLD) - ປີ 2020 ແມ່ນປີທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳລັບ ຫວຽດນາມ ທັງເປັນປະທານໝູນວຽນເທື່ອທີ 3 ທັງສະເຫຼີມສະຫຼອງ 25 ປີແຫ່ງວັນເຂົ້າເປັນສະມາຊິກ ອາຊຽນ. ໃນຕະຫລອດ 25 ປີຜ່ານມາ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ຍົກອອກບັນດາຂໍ້ລິເລີ່ມ ແລະ ໄດ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງ,

ຫວຽດນາມ - 25 ປີແຫ່ງການເຂົ້າເປັນສະມາຊິກ ແລະ ຍົກສູງທີ່ຕັ້ງບົດບາດພ້ອມກັບ ອາຊຽນ

ຫວຽດນາມ - 25 ປີແຫ່ງການເຂົ້າເປັນສະມາຊິກ ແລະ ຍົກສູງທີ່ຕັ້ງບົດບາດພ້ອມກັບ ອາຊຽນ

(VOVWORLD) - ປີ 2020 ແມ່ນປີທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳລັບ ຫວຽດນາມ ທັງເປັນປະທານໝູນວຽນເທື່ອທີ 3 ທັງສະເຫຼີມສະຫຼອງ 25 ປີແຫ່ງວັນເຂົ້າເປັນສະມາຊິກ ອາຊຽນ. ໃນຕະຫລອດ 25 ປີຜ່ານມາ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ຍົກອອກບັນດາຂໍ້ລິເລີ່ມ ແລະ ໄດ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງ,

21/07/2020

ເອີລົບຖືກແບ່ງແຍກໃນສະພາບການຟື້ນຟູເສດຖະກິດ

(VOVWORLD) -ບ້ວງເງິນຟື້ນຟູເສດຖະກິດໄດ້ຍົກອອກມາໃນສະພາບ ເສດຖະກິດຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກລ້ວນແຕ່ຖືກເສຍຫາຍຢ່າງໜັກໜ່ວງຍ້ອນໂລກລະບາດໂຄວິດ-19.

ເອີລົບຖືກແບ່ງແຍກໃນສະພາບການຟື້ນຟູເສດຖະກິດ

ເອີລົບຖືກແບ່ງແຍກໃນສະພາບການຟື້ນຟູເສດຖະກິດ

(VOVWORLD) -ບ້ວງເງິນຟື້ນຟູເສດຖະກິດໄດ້ຍົກອອກມາໃນສະພາບ ເສດຖະກິດຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກລ້ວນແຕ່ຖືກເສຍຫາຍຢ່າງໜັກໜ່ວງຍ້ອນໂລກລະບາດໂຄວິດ-19.

20/07/2020

ປະຊາ​ຄົມ​ສາກົນ​​ເຊີ​​ດ​ຊູນໍ້າ​ໃຈ “​ເຄົາລົບ​ກົດໝາຍ” ຢູ່​ທະ​ເລ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​

(VOVWORLD) -ໃນສະພາບການທີ່ທົ່ວໂລກ ພວມສຸມໃສ່ຮັບມືກັບໂລກລະບາດໂຄວິດ - 19, ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ຈີນ ພັດເພີ່ມທະວີບັນດາການກະທໍາຮຽກທວງອະທິປະໄຕຢ່າງໄຮ້ເຫດຜົນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ. ໃນຊຸມວັນຜ່ານມາ, ຫຼາຍປະເທດໄດ້ສະແດງທັດສະນະກ່ຽວກັບບັນຫາສິດເສລີໃນການເດີນເຮືອ, ຄັດຄ້ານບັນດາຄໍາຮຽກທວງອະທິປະໄຕຢ່າງຜິດກົດໝາຍຂອງ ຈີນ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ພິເສດ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງເລື່ອງເຊີດຊູນໍ້າໃຈ “ເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ”.

ປະຊາ​ຄົມ​ສາກົນ​​ເຊີ​​ດ​ຊູນໍ້າ​ໃຈ “​ເຄົາລົບ​ກົດໝາຍ” ຢູ່​ທະ​ເລ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​

ປະຊາ​ຄົມ​ສາກົນ​​ເຊີ​​ດ​ຊູນໍ້າ​ໃຈ “​ເຄົາລົບ​ກົດໝາຍ” ຢູ່​ທະ​ເລ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​

(VOVWORLD) -ໃນສະພາບການທີ່ທົ່ວໂລກ ພວມສຸມໃສ່ຮັບມືກັບໂລກລະບາດໂຄວິດ - 19, ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ຈີນ ພັດເພີ່ມທະວີບັນດາການກະທໍາຮຽກທວງອະທິປະໄຕຢ່າງໄຮ້ເຫດຜົນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ. ໃນຊຸມວັນຜ່ານມາ, ຫຼາຍປະເທດໄດ້ສະແດງທັດສະນະກ່ຽວກັບບັນຫາສິດເສລີໃນການເດີນເຮືອ, ຄັດຄ້ານບັນດາຄໍາຮຽກທວງອະທິປະໄຕຢ່າງຜິດກົດໝາຍຂອງ ຈີນ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ພິເສດ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງເລື່ອງເຊີດຊູນໍ້າໃຈ “ເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ”.

17/07/2020

ສະພາບນ້ຳຖ້ວມຢູ່ຈີນ ແລະ ບັນຫາຄຸ້ມຄອງແຫຼ່ງນ້ຳຢູ່ຍອດແມ່ນ້ຳ

(VOVWORLD) -ສະພາບນ້ຳຖ້ວມຢູ່ຈີນ ໄດ້ກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ຮ້າຍແຮງເຖິງການດຳລົງຊີວິດຂອງປະຊາຊົນນັບຮ້ອຍລ້ານຄົນຢູ່ທາງພາກໃຕ້ປະເທດນີ້.

ສະພາບນ້ຳຖ້ວມຢູ່ຈີນ ແລະ ບັນຫາຄຸ້ມຄອງແຫຼ່ງນ້ຳຢູ່ຍອດແມ່ນ້ຳ

ສະພາບນ້ຳຖ້ວມຢູ່ຈີນ ແລະ ບັນຫາຄຸ້ມຄອງແຫຼ່ງນ້ຳຢູ່ຍອດແມ່ນ້ຳ

(VOVWORLD) -ສະພາບນ້ຳຖ້ວມຢູ່ຈີນ ໄດ້ກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ຮ້າຍແຮງເຖິງການດຳລົງຊີວິດຂອງປະຊາຊົນນັບຮ້ອຍລ້ານຄົນຢູ່ທາງພາກໃຕ້ປະເທດນີ້.

16/07/2020

ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ເຄົາລົບແລະຮັບປະກັນສິດທິມະນຸດທາງອິນເຕີແນັດ

(VOVWORLD) -ມາຮອດປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ສ້າງ ແລະ ປັບປຸງລະບົບກົດໝາຍໃຫ້ສົມບູນແບບ ເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນສິດຮັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງປະຊາຊົນໄດ້ເປັນຢ່າງດີກວ່າ.

ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ເຄົາລົບແລະຮັບປະກັນສິດທິມະນຸດທາງອິນເຕີແນັດ

ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ເຄົາລົບແລະຮັບປະກັນສິດທິມະນຸດທາງອິນເຕີແນັດ

(VOVWORLD) -ມາຮອດປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ສ້າງ ແລະ ປັບປຸງລະບົບກົດໝາຍໃຫ້ສົມບູນແບບ ເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນສິດຮັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງປະຊາຊົນໄດ້ເປັນຢ່າງດີກວ່າ.