ນຳບັນດາເນື້ອໃນຂອງປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍແຮງງານສະບັບປັບປຸງເຂົ້າສູ່ພຶດຕິກຳຕົວຈິງ
(VOVWORLD) - ປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍແຮງງານສະບັບປັບປຸງຫາກໍ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາໃນວັນທີ 20 ພະຈິກ ຈາກສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ, ໃນຂອບເຂດກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 8, ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 14.
ນຳບັນດາເນື້ອໃນຂອງປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍແຮງງານສະບັບປັບປຸງເຂົ້າສູ່ພຶດຕິກຳຕົວຈິງ
ນຳບັນດາເນື້ອໃນຂອງປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍແຮງງານສະບັບປັບປຸງເຂົ້າສູ່ພຶດຕິກຳຕົວຈິງ
(VOVWORLD) - ປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍແຮງງານສະບັບປັບປຸງຫາກໍ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາໃນວັນທີ 20 ພະຈິກ ຈາກສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ, ໃນຂອບເຂດກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 8, ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 14.
NATO ຕໍ່ໜ້າບາດລ້ຽວສຳຄັນພາຍຫຼັງໄລຍະ 70 ປີແຫ່ງການຄົງຕົວ
(VOVWORLD) -NATO ຍັງປະເຊີນໜ້າກັບບັນດາບັນຫາອື່ນໆຢູ່ພາຍໃນກຸ່ມ, ຄຽງຂ້າງກັບການແບ່ງປັນລາຍຈ່າຍໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວ.
NATO ຕໍ່ໜ້າບາດລ້ຽວສຳຄັນພາຍຫຼັງໄລຍະ 70 ປີແຫ່ງການຄົງຕົວ
NATO ຕໍ່ໜ້າບາດລ້ຽວສຳຄັນພາຍຫຼັງໄລຍະ 70 ປີແຫ່ງການຄົງຕົວ
(VOVWORLD) -NATO ຍັງປະເຊີນໜ້າກັບບັນດາບັນຫາອື່ນໆຢູ່ພາຍໃນກຸ່ມ, ຄຽງຂ້າງກັບການແບ່ງປັນລາຍຈ່າຍໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວ.
ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ໃນການສ້າງລັດຖະບານເອເລັກໂຕນິກ
(VOVWORLD) - ລະບົບແບ່ງປັນ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ຮັບໃຊ້ລັດຖະບານເອເລັກໂຕນິກ ຫາກໍໄດ້ນຳເຂົ້າໃຊ້ງານໃນທ້າຍເດືອນພະຈິກຜ່ານມາ. ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມ ເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດໃນວິວັດການສ້າງລັດຖະບານເອເລັກໂຕນິກຢູ່ຫວຽດນາມ, ມຸ່ງໄປເຖິງລັດຖະບານດີຈີຕອນ ແລະ ພື້ນຖານເສດຖະກິດດີຈີຕອນ.
ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ໃນການສ້າງລັດຖະບານເອເລັກໂຕນິກ
ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ໃນການສ້າງລັດຖະບານເອເລັກໂຕນິກ
(VOVWORLD) - ລະບົບແບ່ງປັນ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ຮັບໃຊ້ລັດຖະບານເອເລັກໂຕນິກ ຫາກໍໄດ້ນຳເຂົ້າໃຊ້ງານໃນທ້າຍເດືອນພະຈິກຜ່ານມາ. ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມ ເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດໃນວິວັດການສ້າງລັດຖະບານເອເລັກໂຕນິກຢູ່ຫວຽດນາມ, ມຸ່ງໄປເຖິງລັດຖະບານດີຈີຕອນ ແລະ ພື້ນຖານເສດຖະກິດດີຈີຕອນ.
ຕາເວັນອອກກາງປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມສ່ຽງ ເກີດການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຢ່າງໜັກໜ່ວງ
(VOVWORLD) - ໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ, ເຂດຕາເວັນອອກກາງ ຊື່ງແມ່ນ 1 ໃນບັນດາສະຖານທີ່ຮ້ອນເຮັ່ງທີ່ສຸດຂອງໂລກໃນຫຼາຍທົດສະວັດຜ່ານມາ ສືບຕໍ່ເກີດການຜັນແປເປັນໜ້າວິຕົກກັງວົນຫຼາຍຢ່າງ, ໂດຍເລີ່ມມາຈາກຄວາມມັກໃຫຍ່ໄຝ່ສູງ, ຄວາມທະເຍີທະຍານ ຂອງປະເທດມະຫາອຳນາດຈຳນວນໜຶ່ງ, ເຊິ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ສະພາບການຂອງພາກພື້ນນີ້ຕົກເຂົ້າສູ່ຄວາມສ່ຽງເກີດການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດ.
ຕາເວັນອອກກາງປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມສ່ຽງ ເກີດການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຢ່າງໜັກໜ່ວງ
ຕາເວັນອອກກາງປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມສ່ຽງ ເກີດການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຢ່າງໜັກໜ່ວງ
(VOVWORLD) - ໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ, ເຂດຕາເວັນອອກກາງ ຊື່ງແມ່ນ 1 ໃນບັນດາສະຖານທີ່ຮ້ອນເຮັ່ງທີ່ສຸດຂອງໂລກໃນຫຼາຍທົດສະວັດຜ່ານມາ ສືບຕໍ່ເກີດການຜັນແປເປັນໜ້າວິຕົກກັງວົນຫຼາຍຢ່າງ, ໂດຍເລີ່ມມາຈາກຄວາມມັກໃຫຍ່ໄຝ່ສູງ, ຄວາມທະເຍີທະຍານ ຂອງປະເທດມະຫາອຳນາດຈຳນວນໜຶ່ງ, ເຊິ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ສະພາບການຂອງພາກພື້ນນີ້ຕົກເຂົ້າສູ່ຄວາມສ່ຽງເກີດການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດ.
ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນດ ແມ່ນວຽກງານຕ້ອງເຮັດຂອງທຸກປະເທດ
(VOVWORLD) -ໃນຍຸກເຕັກໂນໂລຊີພັດທະນາຢ່າງແຮງຄືປະຈຸບັນ ຄວາມຕ້ອງການໄດ້ສຳຜັດ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕັດແນັດ ແມ່ນສິ່ງທີ່ຈຳເປັນຢ່າງແທ້ຈິງ. ເພາະສະນັ້ນ ບັນດາການບຸກໂຈມຕີໂດຍອາດຊະຍາກຳທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ ປະຕິບັດນັບມື້ນັບສັບສົນ, ແຍບຍົນ, ກໍ່ໃຫ້ເກີດສິ່ງທ້າທາຍບໍ່ແມ່ນຫນ້ອຍໃນວຽກງານປົກປັກຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ. ກໍ່ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທຸກປະເທດມີອະທິປະໄຕອື່ນ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມໝັ້ນຄົງທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ, ປົກປັກຮັກສາຄວາມສະຫງົບປອດໄພແຫ່ງຊາດ, ສ້າງສາ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດ.
ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນດ ແມ່ນວຽກງານຕ້ອງເຮັດຂອງທຸກປະເທດ
ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນດ ແມ່ນວຽກງານຕ້ອງເຮັດຂອງທຸກປະເທດ
(VOVWORLD) -ໃນຍຸກເຕັກໂນໂລຊີພັດທະນາຢ່າງແຮງຄືປະຈຸບັນ ຄວາມຕ້ອງການໄດ້ສຳຜັດ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕັດແນັດ ແມ່ນສິ່ງທີ່ຈຳເປັນຢ່າງແທ້ຈິງ. ເພາະສະນັ້ນ ບັນດາການບຸກໂຈມຕີໂດຍອາດຊະຍາກຳທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ ປະຕິບັດນັບມື້ນັບສັບສົນ, ແຍບຍົນ, ກໍ່ໃຫ້ເກີດສິ່ງທ້າທາຍບໍ່ແມ່ນຫນ້ອຍໃນວຽກງານປົກປັກຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ. ກໍ່ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທຸກປະເທດມີອະທິປະໄຕອື່ນ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມໝັ້ນຄົງທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ, ປົກປັກຮັກສາຄວາມສະຫງົບປອດໄພແຫ່ງຊາດ, ສ້າງສາ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດ.
ບັນດາລັດຖະນະໂຍບາຍຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ຍືນຍົງ
(VOVWORLD) - ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 8, ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 14, ອັດລົງໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 27 ພະຈິກ. ໃນການເຮັດວຽກເປັນເວລາກ່ວາ 1 ເດືອນ, ສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ພິຈາລະນາ, ປະກອບຄຳເຫັນ ແລະ ຮັບຮອງເອົາຮ່າງກົດໝາຍ, ມະຕິຫລາຍສະບັບ, ພິເສດແມ່ນບັນດາແຜນນະໂຍບາຍ, ນະໂຍບາຍການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມປະເທດຊາດໃນຊຸມປີຕໍ່ໄປ.
ບັນດາລັດຖະນະໂຍບາຍຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ຍືນຍົງ
ບັນດາລັດຖະນະໂຍບາຍຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ຍືນຍົງ
(VOVWORLD) - ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 8, ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 14, ອັດລົງໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 27 ພະຈິກ. ໃນການເຮັດວຽກເປັນເວລາກ່ວາ 1 ເດືອນ, ສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ພິຈາລະນາ, ປະກອບຄຳເຫັນ ແລະ ຮັບຮອງເອົາຮ່າງກົດໝາຍ, ມະຕິຫລາຍສະບັບ, ພິເສດແມ່ນບັນດາແຜນນະໂຍບາຍ, ນະໂຍບາຍການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມປະເທດຊາດໃນຊຸມປີຕໍ່ໄປ.
ກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊຽນ-ສ.ເກົາຫຼີ:ວິໄສທັດໃຫ້ໄລຍະ 30 ປີຕໍ່ໄປ
(VOVWORLD) -ກອງປະຊຸມປີນີ້ເປັນຂີດໝາຍໄລຍະທາງຮ່ວມມືຄົບຮອບ 30 ປີລະຫວ່າງອາຊຽນ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ, ແມ່ນໂອກາດເພື່ອນຳການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍໃຫ້ຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່, ສ້າງວິໄສທັດໃຫ້ແກ່ໄລຍະ 30 ປີຕໍ່ໄປ.
ກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊຽນ-ສ.ເກົາຫຼີ:ວິໄສທັດໃຫ້ໄລຍະ 30 ປີຕໍ່ໄປ
ກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊຽນ-ສ.ເກົາຫຼີ:ວິໄສທັດໃຫ້ໄລຍະ 30 ປີຕໍ່ໄປ
(VOVWORLD) -ກອງປະຊຸມປີນີ້ເປັນຂີດໝາຍໄລຍະທາງຮ່ວມມືຄົບຮອບ 30 ປີລະຫວ່າງອາຊຽນ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ, ແມ່ນໂອກາດເພື່ອນຳການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍໃຫ້ຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່, ສ້າງວິໄສທັດໃຫ້ແກ່ໄລຍະ 30 ປີຕໍ່ໄປ.
ການພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ບັນດາບາດກ້າວພັດທະນາແບບມະຫັດສະຈັນ
(VOVWORLD) -ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວັນຟຸກ ພວມມີການຢ້ຽມຢາມ ສ.ເກົາຫຼີ ຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 30 ປີແຫ່ງການພົວພັນ ອາຊຽນ - ສ.ເກົາຫຼີ. ບົນໃນການພົວພັນສອງຝ່າຍລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ທີ່ພວມມີການພັດທະນາຢ່າງດີງາມ, ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ໄດ້ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່.
ການພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ບັນດາບາດກ້າວພັດທະນາແບບມະຫັດສະຈັນ
ການພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ບັນດາບາດກ້າວພັດທະນາແບບມະຫັດສະຈັນ
(VOVWORLD) -ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວັນຟຸກ ພວມມີການຢ້ຽມຢາມ ສ.ເກົາຫຼີ ຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 30 ປີແຫ່ງການພົວພັນ ອາຊຽນ - ສ.ເກົາຫຼີ. ບົນໃນການພົວພັນສອງຝ່າຍລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ທີ່ພວມມີການພັດທະນາຢ່າງດີງາມ, ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ໄດ້ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່.
ເບື້ອງຫຼັງຂໍ້ຕົກລົງຂອງອາເມລິກາທີ່ສະໜັບສະໜູນການກໍ່ສ້າງບັນດາເຂດຕັ້ງຖິ່ນຖານຄົງທີ່ຂອງຊາວຢິວ
(VOVWORLD) -ທຳນຽບຂາວຮັບຮູ້ບັນດາຜົນກະທົບທີ່ຫຍໍ້ທ້ໍ້ດັ່ງກ່າວນັ້ນຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວ, ແຕ່ກໍ່ຍັງປະຕິບັດຍ້ອນມີການຄິດໄລ່ຕ່າງຫາກໃຫ້ແກ່ຕົນ.
ເບື້ອງຫຼັງຂໍ້ຕົກລົງຂອງອາເມລິກາທີ່ສະໜັບສະໜູນການກໍ່ສ້າງບັນດາເຂດຕັ້ງຖິ່ນຖານຄົງທີ່ຂອງຊາວຢິວ
ເບື້ອງຫຼັງຂໍ້ຕົກລົງຂອງອາເມລິກາທີ່ສະໜັບສະໜູນການກໍ່ສ້າງບັນດາເຂດຕັ້ງຖິ່ນຖານຄົງທີ່ຂອງຊາວຢິວ
(VOVWORLD) -ທຳນຽບຂາວຮັບຮູ້ບັນດາຜົນກະທົບທີ່ຫຍໍ້ທ້ໍ້ດັ່ງກ່າວນັ້ນຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວ, ແຕ່ກໍ່ຍັງປະຕິບັດຍ້ອນມີການຄິດໄລ່ຕ່າງຫາກໃຫ້ແກ່ຕົນ.
ເພີ່ມນະໂຍບາຍໃຫ້ແກ່ເຂດປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ- ຄວາມສະເຫມີພາບລະຫວ່າງບັນດາເຜົ່າເພີ່ມຂຶ້ນ
(VOVWORLD) -ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໃນກອງປະຊຸມເທື່ອທີ 8 ຫາກໍ່ຮັບຮອງເອົາມະຕິອະນຸມັດແຜນຮ່າງສັງລວມກ່ຽວກັບການພັດທະນາເສດຖະກິດ ສັງຄົມ ຂອງເຂດຊົນເຜົ່າສ່ວນຫນ້ອຍ ແລະ ເຂດພູດອຍ, ເຂດປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເປັນພິເສດ. ດ້ວຍແຜນຮ່າງສັງລວມນີ້, ນະໂຍບາຍໃຫ້ຊາວຊົນເຜົ່າສ່ວນຫນ້ອຍຢູ່ເຂດປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເປັນພິເສດຂອງຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການສ້າງໃຫ້ສົມບູນແບບ, ສ້າງຄວາມສະເຫມີພາບການພັດທະນາລະຫວ່າງບັນດາເຜົ່າໃນປະຊາຄົມບັນດາເຜົ່າຢູ່ຫວຽດນາມ.
ເພີ່ມນະໂຍບາຍໃຫ້ແກ່ເຂດປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ- ຄວາມສະເຫມີພາບລະຫວ່າງບັນດາເຜົ່າເພີ່ມຂຶ້ນ
ເພີ່ມນະໂຍບາຍໃຫ້ແກ່ເຂດປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ- ຄວາມສະເຫມີພາບລະຫວ່າງບັນດາເຜົ່າເພີ່ມຂຶ້ນ
(VOVWORLD) -ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໃນກອງປະຊຸມເທື່ອທີ 8 ຫາກໍ່ຮັບຮອງເອົາມະຕິອະນຸມັດແຜນຮ່າງສັງລວມກ່ຽວກັບການພັດທະນາເສດຖະກິດ ສັງຄົມ ຂອງເຂດຊົນເຜົ່າສ່ວນຫນ້ອຍ ແລະ ເຂດພູດອຍ, ເຂດປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເປັນພິເສດ. ດ້ວຍແຜນຮ່າງສັງລວມນີ້, ນະໂຍບາຍໃຫ້ຊາວຊົນເຜົ່າສ່ວນຫນ້ອຍຢູ່ເຂດປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເປັນພິເສດຂອງຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການສ້າງໃຫ້ສົມບູນແບບ, ສ້າງຄວາມສະເຫມີພາບການພັດທະນາລະຫວ່າງບັນດາເຜົ່າໃນປະຊາຄົມບັນດາເຜົ່າຢູ່ຫວຽດນາມ.
