Пейзаж дороги, проходящей через первозданный бамбуковый лес, тихий и умиротворённый. Фото: VOV

Маршрут в селение Таван протяжённостью 8–12 км проходит по склону хребта Хоангльеншон через деревни долины Мыонгхоа. Туристы могут пешком прогуляться по горной дороге в течение 3–5 часов. Селение Таван расположено примерно в 12 км от центра Сапы (провинция Лаокай), здесь проживают представители народностей монг, зяй и красные зао. В июле 2025 года газета South China Morning Post включила деревню в список шести самых красивых деревень Азии.

С небольшой горной тропы  постепенно открывается повседневная жизнь селения: играющие дети, пожилая женщина, вышивающая у окна, мужчины, занимающиеся скотоводством, — всё это создаёт образ спокойной и самобытной жизни горных общин. Туристка из Италии Елена рассказывает: «Мы приехали сюда только сегодня утром и уедем завтра. В Сапе у нас всего один день. Эта поездка в Таван действительно очень интересная. Нам много рассказывали о традициях местных народов — было очень увлекательно слушать».

Чао Мэй Лай — представительница народности красных зао. Уже три года она подрабатывает гидом, проводя туристов по кольцевому маршруту вокруг Таван. Как местная жительница, хорошо знающая каждый уголок и жизнь своего и соседних народов, Лай делится с гостями живыми и близкими к реальности историями. Лай рассказала о своей работе: «Если гости хотят попробовать что-то необычное, я веду их в горы собирать травы — для ванн или настоев. Так они узнают, как живут местные, или просто интересно проводят время. Многие, вернувшись домой, потом рекомендуют это место друзьям».

Горная дорога по Тавану дарит туристам самые разные эмоции: от ощущения свежести на диких каменистых участках до лёгкого волнения на узких отрезках у обрыва. Есть и моменты отдыха — можно освежиться в прохладном ручье у водопада или полюбоваться деревней с высоты, где особенно выделяется озеро Сео Ми Ти — изумрудное озеро, словно спрятанная жемчужина Тавана. А в сезон созревания риса открывается золотое море террасных полей. Турист из Франции Максиме поделился своими размышлениями: «Поездка отличная, но требует хорошей физической силы — лучше не брать тяжёлый багаж. Зато усилия окупаются потрясающими видами. Мы, европейцы, особенно любим рисовые террасы. Пришлось немного попотеть, чтобы подняться. Это наш первый трекинг с гидом и первое путешествие во Вьетнам».

Привлекательная часть этого маршрута проходит через бамбуковый лес Зянг Та Чай. Дорога по этой местности непростая, но здесь особенно ощущается красота природы вдали от городского шума — лишь запах леса и шелест бамбука на ветру. У микрофона Лаура, туристка из Европы: «Это очень красивое и спокойное место. Я впервые в этом районе и вообще во Вьетнаме. Прекрасная страна».

Спускаясь с горы, туристы проходят через деревню, где во дворах горят очаги. Женщины вышивают, расписывают ткань пчелиным воском, шьют одежду, сумки и платки, рассказывая гостям о традициях, а мужчины расщепляют бамбук и плетут корзины. С тех пор как этот тур стал популярным, местные жители тоже занялись туризмом: кто-то повышает квалификацию, кто-то открыл небольшие кафе с национальными блюдами для путешественников. Тхау А Кхай, представитель народа монг, рассказывает: «Сначала нужно выучить иностранный язык и пройти курсы, чтобы получить удостоверение гида. Я люблю эту работу и получаю от неё удовольствие. Если гости хотят пройти дальше — организуем более длинный маршрут, если нет — выбираем короткий. Идём через деревни, бамбуковые рощи к водопадам».

Немногие туристы выбирают маршрут вдоль ручья Мыонгхоа — он сложный и требует больше времени и опыта. Однако террасные поля по обе стороны ручья и деревня у подножия хребта Хоангльеншон позволяют по-особенному почувствовать первозданную и спокойную красоту Тавана. Это ещё один, иной ракурс знакомства с этим селением.