Ле Данг Тоан – единственный мастер шёлкового ткачества «тхе» в столетней деревне Лакхе

(VOVWORLD) - По сравнению со шелком из деревни Ванфук, легкая ткань «тхе» из деревни Лакхе  в ханойском районе Хадонг не так широко известна. Также изготовленная из шелка, эта ткань «тхе» отличается гораздо более сложной и требовательной техникой ткачества. Долгое время находившееся под угрозой исчезновения, это старое ремесло постепенно возрождается благодаря усилиям мастера Ле Дан Тоана. Он приложил немало усилий, чтобы вернуть «тхе» деревни Латхе на рынок. 
Ле Данг Тоан – единственный мастер шёлкового ткачества «тхе» в столетней деревне Лакхе - ảnh 1Ле Данг Тоан. Фото: VOV

Ткацкая деревня Лакхе в свое время славилась на всю страну своими прохладными, легкими тканями с изысканными узорами. Эти высококачественные ткани предназначались в свое время только для королевской семьи и аристократии. Они даже поставлялись в европейские страны и представлялись на выставках в Париже.

Ле Данг Тоан родился в Лакхе и было время, когда, как он рассказывает, совсем невозможно найти традиционного шелка его деревни. Поработав некоторое время, когда выполнял разные работы, он занялся ремонтом ткацких станков и понял, что эта работа – его судьба и предназначение. 

«Одно время, я учился работе на ткацком станке, делал полотенца, и поэтому усвоил основные навыки ткацкого дела. Потом всё бросил, вернулся в родную деревню, как раз тогда создавался кооператив для возрождения традиционного ремесла. Старые мастера учили нас, но не все могли дойти до конца. Увидев, что я молод и решительно настроен выучить дело, они решили передать мне все свои знания», - говорит Ле Данг Тоан.

Ле Данг Тоан – единственный мастер шёлкового ткачества «тхе» в столетней деревне Лакхе - ảnh 2ткацкий станок. Фото: VOV

В 2003 году, когда было принято решение возродить уникальное ремесло деревни Лакхе, Ле Данг Тоан был одним из первых молодых учеников у старых опытных мастеров. Благодаря прежним знаниям ткацкого дела, он быстро понял специфику и усвоил ценные навыки ткачества ткани «тхе». Ему даже удалось восстановить старый станок, который потом модернизировал, чтобы облегчить труд ткача.

Ле Данг Тоан рассказывает:  «Раньше ткать из шелка-сырца было проще. Сложнее работать с украшенными пряжами. Они легче рвутся и путаются. Это ремесло реально непростое, каждый этап требует большой аккуратности. С большой страстью и упорством я стараюсь сделать ткани, похожие на те, что делали отцы и деды».

Помимо сохранения традиционных узоров, Ле Данг Тоан стремится создавать новые узоры. Ткачество «тхе» требует большого труда. Чтобы претворить в жизнь идеи о некоторых новых узорах, требуется от двух до трех месяцев, а если узоры более сложные, может потребоваться до шести месяцев. Самым трудоемким этапом в этой работе является создание рисунка для ткачества, так как необходимо учесть, как его реализовать на станке, как он будет выглядеть на ткани.

Нгуен Хоа Ан, частый клиент у Ле Данг Тоана, говорит: «Шелковые ткани «тхэ» мастерской Данг Тоана используются для пошива традиционного пятибортного платья «аозай». Я одеваюсь в это платье «аозай» по случаю Лунного нового года, на культурных мероприятиях, посвященных народным песням, и на гуляньях».

Чтобы возродить шелковое ткачество «тхе» в родной деревне, Данг Тоан нашел старые ткацкие станки, сам изучил, восстановил и настроил их, чтобы можно было ткать ткань «тхе», которую считали утерянной в течение нескольких десятилетий. Некоторые виды ткани можно сделать только вручную, и до сих пор только Ле Данг Тоан владеет этой техникой. Он рассказывает: «Тхе» деревни Лакхе также ткут из шелка, но в нашей деревни техника неповторимая, особая, благодаря этому ткань хорошо «дышит», в ней тепло зимой. Узоры самые разные и часто видны только на просвет».

Ле Данг Тоан – единственный мастер шёлкового ткачества «тхе» в столетней деревне Лакхе - ảnh 3Наряды, сделанные из ткани «тхе». Фото: VOV

Дизайнер Ле Нгок Хан, которая работает над созданием аозай более десяти лет, говорит: «Благодаря уникальной технике ткачества, шелковую ткань «тхе» можно свободно разрезать, не опасаясь, что она деформируется или растянется. Шелк Лакхе долговечен и  подчеркивает красоту женской фигуры». 

Чан Хонг Май, жительница района Хоанкием в Ханое, говорит: «Шелк «тхе» из деревни Лакхе отличается уникальной текстурой и цветом, остается верной вьетнамской традиции. Он заметно отличается от тканей из Китая или Южной Кореи».

Несмотря на то, что мастер Ле Данг Тоан успешно восстановил ткацкое ремесло деревни Лакхе и его единственная в деревне мастерская пользуется все большей известностью, он по-прежнему прилагает большие усилия для дальнейшего развития своей родной деревни. Речь идет о более активном обучении ремеслу молодого поколения и внедрении инноваций для создания более качественных изделий, сотрудничестве с дизайнерами в сохранении особенности шелка «тхе» и его популяризации.

Благодаря усилиям Ле Данг Тоана шекл «тхе» бренда Лакхе вновь занял свое достойное место на культурных фестивалей и мероприятий, посвященных аозай, как во Вьетнаме, так и за рубежом, где он вызывает большой интерес у широкой публики.

       

Добавить комментарий

Другие