Пограничники проверяют оборудование связи на рыболовных судах |
Департамент рыболовства и контроля за рыболовством при Министерстве сельского хозяйства и окружающей среды Вьетнама разослал официальные указания прибрежным провинциям и городам по подготовке к 5-й инспекции Европейской комиссии в области борьбы с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым промыслом. Сообщается, что 5-я инспекционная миссия ЕК по вопросам борьбы с ННН-промыслом посетит Вьетнам с 9 по 19 марта. Департаментам сельского хозяйства и окружающей среды прибрежных провинций и городов, в ведении которых находятся рыболовецкие суда, поручено в срочном порядке подготовить лаконичные и полные отчеты с логичными и обоснованными данными. Необходимо обеспечить полное соответствие этих данных сведениям, зафиксированным в Национальной базе данных рыболовства (VNFishbase) и других соответствующих системах.
Профильным департаментам предписано обеспечить строгий контроль за входом и выходом рыболовных судов из портов, поддерживать непрерывную связь со 100% судов, подлежащих обязательному оснащению системой мониторинга (VMS), осуществлять полный учет объема выловленных морепродуктов, проходящих через порты, строго соблюдать процедуры подтверждения и сертификации происхождения выловленных морепродуктов в соответствии с установленными правилами, проводить проверку и полное обновление данных о судах в системах VNFishbase и VMS, обеспечивая полное соответствие и точность информации между бумажной документацией и электронными данными.
Vietnamese
中文
日本語
한국어
Français
Русский
Deutsch
Español
Bahasa Indonesia
ไทย
ພາສາລາວ
ខ្មែរ
