Динь Куанг Тханг. Фото: VOV

Известный мастер Динь Куанг Тханг имеет более чем 30-летнего стажа работы в деле гравировки на меди и серебре. 

«Динь Куанг Тханг – пример преданности своему делу. Он старается поддерживать огонь в его сердце и в односельчанах». 

«Куанг Тхангу удалось сохранить квинтэссенцию и прелесть серебряного дела родной деревни Донгсам. Он создал гравированный портрет легендарного генерала Во Нгуена Зяпа, который поразительно живой реалистичный». 

«Динь Куанг Тханга односельчане прозвали человеком золотых рук. Он всегда старается, чтобы это традиционное ремесло процветало и развивалось».

Каждое созданное им изделие выполняется исключительно вручную и получает высокую оценку от своих коллег и потребителей за высочайшее качество и эстетику.

Динь Куанг Тханг родился в семье, где три поколения мужчин были мастерами по серебру. Он вырос под звуки молотка и других инструментов ювелирной работы. Для него эти звуки олицетворяют душу традиционного ремесла его деревни. И продолжение традиционного ремесла для него было естественным выбором. 

«В то время в моем районе был ювелирный кооператив, который специализируется на гравировке на серебре. Тогда кроме школы я еще обучался этому ремеслу у этих мастеров. Учился почти три года в кооперативе», - говорит Динь Куанг Тханг.

Демобилизованный из армии в 1991 году, Куанг Тханг вернулся в родную деревню и увидел, что традиционное ремесло гравера находится под угрозой исчезновения. Он вспоминает: «Я сразу подумал о создании торгового бренда серебряных изделий из нашей деревни. Я решил, что должен освоить все тайны этого ремесла, чтобы сохранить его культурные ценности. Поэтому для меня самое главное не цены на рынке, а ценность того, что я сделал своими руками».

Куанг Тханг считает, что только опытный мастер может создать изящные, наполненные душой предметы традиционного серебряного дела. В то время как многие другие местные ремесленники оставили это ремесло, он остался верен своему делу и продолжал создавать новые уникальные изделия собственной ручной работы. 

«Я заметил, что в других хозяйствах не хватало креативности и производили только один вид продукции, и решил пойти своим путем. Я создавал разнообразные продукты в надежде занять прочную нищунарынке. Теперь мои работы можно найти по всему Вьетнаму», - говорит Динь Куанг Тханг. 

Умелые руки Куанг Тханга превращают безжизненные металлические изделия в изысканные, одухотворенные произведения искусства. 

Нгуен Тхи Фыонг является одной из сотен учениц Динь Куанг Тханга. После многолетнего обучения она завладела техникой гравировки по серебру. За учебу она ничего не должна была платить и даже получила доходы за высококачественные изделия, которые она выполнила вместе с членами семьи Куанг Тханга. На данный момент Нгуен Тхи Фыонг уже десять лет изготавливает изделия из серебра. 

«Сначала я была не намерена окончательно выбрать эту профессию. Но за время работы с Куанг Тхангом я многому у него научилась и полюбила это ремесло. Вот почему я до сих этим делом занимаюсь. Мой наставник увлечен и предан своему делу. Он создает особые работы, которые мало кто еще сможет повторить», - говорит Нгуен Тхи Фыонг.

Динь Куанг Тханг и товарищи. Фото: VOV

Динь Куанг Тханг передает свою преданность делу и опыт молодым жителям деревни: «Я всегда стараюсь сохранить традиционное ремесло гравировки по серебру, обучить этому делу молодые поколения. Я рад, что многие молодые люди добились успеха в этом ремесле».

Для Динь Куанг Тханга передача этого традиционного промысла молодому поколению – это одновременно ответственность перед будущим и дань уважения своим предкам. Он неустанно старается развивать древнее ремесло своей деревни, стремится привлечь как вьетнамских, так и иностранных туристов в деревню Донгсам.