О мастерице Фан Тхи Тхуан, которая бережно сохраняет и развивает традиционное шелкоткачество деревни Фунгса

(VOVWORLD) - Говоря о шелкоткачестве, надо отметить, что в Ханое есть не только деревня Ванфук, но и ремесленная деревня Фунгса общины Фунгса уезда Мидык, которая также занимается этим делом. Когда-то деревня Фунгса была известна как центр выращивания тутового дерева, разведения тутового шелкопряда и ткачества шёлка.  Влияние волны «иностранного шелка» в период «открытых дверей» привело к тому, что во всей деревне Фунгса осталась только г-жа Фан Тхи Тхуан (1954 года рождения), которая все еще продолжает сохранять и развивать оставленное предками, традиционное  шелкоткачество.

О мастерице Фан Тхи Тхуан, которая бережно сохраняет и развивает традиционное шелкоткачество деревни Фунгса - ảnh 1Фото: toquoc.vn

Заслуженная мастерица Фан Тхи Тхуан не только усердно помогает возродить традиционное ремесло на своей родине в деревне Фунгса, но и является обладательницей текстильных изделий с яркими творческими отпечатками, впервые появившимися во Вьетнаме.

Выращивание шелковицы и разведение тутового шелкопряда началось в 1929 году, что принесло известность деревне Фунгса. Раньше Фан Тхи Тхуан работала бухгалтером тутового производства сельскохозяйственного кооператива. Многие ткачи вынуждены были отказаться от своего традиционного ремесла, селяне выбрасывали свои ткацкие станки на дорогу, но г-жа Тхуан  собирала и приносила каждую деревянную раму, ткацкий челнок домой и устанавливала их заново. Фан Тхи Тхуан делится своими размышлениями: «Умение выращивать шелковицу и шелковичных червей досталась мне от родителей. Они мне говорили, что каждый лист шелковицы - это «деньги», и когда тутовый шелкопряд съедает этот лист,  он выпускает «золото». То есть, если вы знаете, как за тутовым шелкопрядом ухаживать, он даст вам золотой шелк. Именно этот золотой шелк создаст много рабочих мест для местных трудящихся. Местные власти уделяют большое внимание и поддерживают меня в сохранении и развитии этого традиционного ремесла»

Мастерица Фан Тхи Тхуан приняла участие в множестве выставок и ярмарок, встречалась со многими клиентами с тем, чтобы ознакомить их с шелковыми изделиями своей деревни. Она постоянно размышляет над вопросом, как создать творческие шелковые продукты для удовлетворения потребностей клиентов. «Сейчас появилось множество промышленных вышивальных машин,  которые быстро и легко производят шелковые изделия, конкурируя с моей продукцией. Поэтому мне пришлось подумать о самом простом и лучшем способе, чтобы больше людей продолжали заниматься этим традиционным ремеслом, как я. Я много размышляла над этим вопросом, искала разные способы его решения. Я также выяснила, что когда кокон поврежден, можно использовать оставшиеся его части для производства различных полезных продуктов, например, навоз тутового шелкопряда используется в качестве удобрений для растений, а личинки используются для изготовления лекарства».

 В 2012 году мастерица Фан Тхи Тхуан официально представила первый продукт, доступный во Вьетнаме: одеяла, сотканные тутовыми шелкопрядами без помощи прядильщиц. Долгое время тутовые шелкопряды питаются листьями щелковицы, а затем выпускают шелк, образуя спиралевидные коконы. Люди берут этот кокон, вытягивают его, превращают в золотые шелковые нити, а затем ткут ткань так, как им нравится. Традиционное производство шелковой ткани по-прежнему остается сложным процессом. Понимая «как свои пять пальцев» образ жизни шелковичных червей, госпоже Тхуан удалось заставить их сплести плоский кокон. Из шелковых нитей, сотканных тутовыми шелкопрядами, формируются одеяла и подушки, легкие, как облака, но очень прочные.

Мастерица Фан Тхи Тхуан также является первым человеком во Вьетнаме, который изучил ткачество шелковой ткани из шелковых волокон, взятых из стеблей лотоса, создав продукт, несущий вьетнамскую душу. Благодаря творческим и уникальным идеям она в 2015 году была награждена 6-й Национальной премией фермеров за технические инновации, учрежденной Центральным комитетом Союза вьетнамских крестьян и Министерством промышленности и торговли Вьетнама. В 2019 году лотосовой шелк был удостоен чести быть выбраным премьер-министром продуктом в подарок от Вьетнама на саммите «G20» в Японии. Заслуженная мастерица Фан Тхи Тхуан также была отмечена Народным комитетом города Ханоя как один из 9 лучших граждан столицы 2021 года.

       В настоящее время покупатели узнают все больше и больше о шелковых изделиях деревни Фунгса. Благодаря этому многие ткачи в деревне, такие как г-н До Хыу Тин, имеют больше мотивации заниматься традиционным ремеслом: «Мастерица Фан Тхи Тхуан не только любит свою работу, но и очень креативна, например, она может сделать натуральные волокна такими же сложными, как нить лотоса. Она может управлять шелкопрядом, чтобы он сплел одеяло»

В настоящее время шелковая компания с ограниченной ответственностью «My Duc», возглавляемая г-жой Фан Тхи Тхуан, создала рабочие места для тысяч сезонных рабочих со средним ежемесячным доходом в 4,5 млн. Ву Мань Кхай, председатель Союза ремесленников и квалифицированных рабочих города Ханоя сказал: «Мы очень гордимся тем, что у нас есть такие мастера, как г-жа Тхуан. Она внесла вклад не только в создание уникальных изделий, которых больше нигде нет, но и в сохранение местного традиционного ремесла»

Несмотря на свой возраст, мастерица Фан Тхи Тхуан все еще продолжает создавать шелковые изделия, внося вклад в сохранение и развитие традиционного ремесла деревни Фунгса./.

Добавить комментарий

Другие