В программе «Весна единения — Тэт, полный радости 2026» приняли участие многочисленные отечественные и иностранные посетители. Фото: HCCT |
От традиционных новогодних обычаев и тёплых поздравлений до музыки, кухни, одежды и образа жизни — вьетнамская культура вступает в новую эру, отличаясь уверенным, открытым и самобытным духом.
В сегодняшней программе предлагаем Вашему вниманию репортаж «Вьетнамский Тэт и процесс культурной интеграции в новую эпоху», посвященный сохранению и обновлению культуры, сочетанию традиций и современности, где культурная интеграция представляет собой продолжение, распространение и подтверждение вьетнамских ценностей в мире.
Зажигательные звуки барабанов и танцы львов и драконов создают оживленную атмосферу во время празднования Нового года по лунному календарю в Ханойском колледже торговли и туризма. Эти интерактивные мероприятия ярко воссоздают атмосферу традиционного вьетнамского праздника Тэт с участием послов различных стран во Вьетнаме.
Делегаты принимают участие в народных играх в рамках программы. Фото: HCCT |
Очаровательные маленькие павильончики, где выставлены традиционные ханойские угощения к Тету: зелёный пирог баньчынг, красный клейкий рис с бальзамкой, жёлтая курица, белый маринованный лук. Здесь воссоздана неповторимая вьетнамская атмосфера чаепития со сладостями. Ритмичное постукивание пестиков при приготовлении свиной колбасы, жарка пирогов баньчынг на пылающем огне… все это производит сильное впечатление на иностранных гостей.
Сильвия Сеокетса, третий секретарь посольства Южной Африки во Вьетнаме, поделилась своими впечатлениями: «Я очень рада встретить Лунный Новый год во Вьетнаме. Этот праздник подарил мне много ярких впечатлений, радости и счастья. Теперь я лучше понимаю Вьетнам и Тэт. Я также узнала о блюдах, которые традиционно готовят по этому случаю. Это самая важная трапеза для вьетнамцев во время Тэта. Мне посчастливилось попробовать баньчынг и даже принять участие в его приготовлении. Я люблю вьетнамскую кухню, ведь она не только вкусная, но и очень полезная для здоровья».
Послы посещают выставочные стенды и попробовали блюда праздничной весенней кухни. Фото: HCCT |
Прохаживаясь между кулинарными лавками и наслаждаясь сушеным имбирём и зелёным чаем, посол Турции во Вьетнаме Корхан Кемик смог глубже познакомиться с вьетнамскими традициями: «Я очень рад принять участие в этой программе, посвящённой Лунному Новому году во Вьетнаме. Я считаю, что Вьетнам обладает богатой и самобытной культурой, многовековыми традициями и замечательной кухней. Тэт является ярким тому подтверждением, сочетая в себе культурную самобытность, вкусную еду и духовные ценности, особенно семейные — когда все собираются вместе, сидят за одним столом. Это во многом напоминает турецкую культуру».
Посол Таиланда во Вьетнаме Уравади Шрифиромия с восторгом наблюдала за процессом заворачивания баньчынга в свежие зелёные листья маранта с клейким рисом, свининой и машем: «Я имела возможность насладиться атмосферой Тэта и почувствовать приближение весны. Цветение персиковых деревьев знаменует новое начало. 2026 год — год Лошади, и я уверена, что он принесёт много хорошего, процветания каждой семье и всем вьетнамцам. Я поучаствовала в традиционных мероприятиях и с удовольствием попробовала традиционные пироги баньчынг. Все с нетерпением ждут Тэта. Я убеждена, что молодое поколение продолжит сохранять эти традиционные ценности для будущих поколений».
Программа «Весна единения — Тэт, полный радости 2026» является культурным мостом между Вьетнамом и миром. Фото: HCCT |
Иностранные друзья не только смогли посетить традиционные кулинарные заведения, но и непосредственно приняли участие в создании картин в стиле Донгхо, полюбовались работами мастеров по изготовлению традиционных глиняных фигурок; поучаствовали в каллиграфическом творчестве и получили теплые новогодние поздравления.
В павильоне каллиграфии супруга посла Украины во Вьетнаме попросила написать иероглиф «Мир», а посол Беларуси во Вьетнаме Владимир Боровиков с энтузиазмом принял участие в создании народной картины в стиле Донгхо. «Лунный Новый год во Вьетнаме — самый интересный и оживленный праздник. Он включает в себя множество традиционных фестивалей и уникальных ремесленных мероприятий, позволяя нам в полной мере погрузиться во вьетнамскую культуру. Я сам нарисовал картину и попробовал традиционный клейкий рис. Кроме того, у меня была возможность заняться тем, чего я никогда раньше не делал. Благодаря этому я почувствовал трудолюбие вьетнамского народа, а также его оптимизм и жизнерадостность. Вьетнамцы много работают, но при этом всегда остаются позитивными. Тэт символизирует новое начало и благодарность за возможности в жизни» - отметил посол Беларуси.
Традиционные народные игры и уникальные культурно-художественные представления, показанные в рамках программы празднования Тэта в Ханойском колледже торговли и туризма, не только создают радостную атмосферу, но и демонстрируют красоту национальной культуры, способствуя укреплению солидарности и дружбы с иностранными друзьями.
Только что мы вместе с послами и главами дипломатических миссий во Вьетнаме почувствовали яркую атмосферу вьетнамского Тэта. Когда иностранные друзья с любовью и уважением говорят о вьетнамском Тэте, это свидетельствует о том, что вьетнамская культура всё глубже интегрируется в глобальное культурное пространство. Наряду с ростом мощи страны вьетнамская культура постепенно занимает своё место на мировой культурной карте, а культурная стратегия страны всё чаще привлекает внимание. И наоборот, культура все чаще становится важным оружием национальной дипломатии.
Культура — «оружие мягкой силы» вьетнамской дипломатии
12 июля ЮНЕСКО признала комплекс памятников и достопримечательностей Йенты — Виньнгием, Коншон, Киепбак (расположенный на территории провинций Куангнинь, Бакнинь и города Хайфон) объектом Всемирного культурного наследия. Фото: VOV |
С целью максимального развития «мягкой силы» страны в условиях все более глубокой интеграции Стратегия культурной дипломатии Вьетнама до 2030 года подтвердила роль культурной дипломатии как важной опоры современной, всесторонней и профессиональной дипломатии наряду с политической и экономической дипломатией, способствующей укреплению «мягкой силы» и позиций Вьетнама на международной арене. Культура выступает той самой «мягкой дверью», которая помогает Вьетнаму стать ближе к зарубежным друзьям, распространяя образ вьетнамского народа — дружелюбного, гуманного, творческого и исполненного стремления к развитию.
Когда Резолюция № 80 будет реализована на практике, культура действительно станет прочной основой и внутренней силой нации. Фото: VOV
|
Согласно стратегии, культурная дипломатия не ограничивается лишь продвижением традиционных ценностей, а направлена на активную интеграцию и более глубокое участие в международных форумах, она подтверждает, что Вьетнам является ответственным партнёром в глобальной культурной жизни. По словам заместителя министра иностранных дел Вьетнама Нго Ле Вана, культурная интеграция представляет собой процесс одновременного открытия миру и сохранения собственной идентичности: это активное восприятие лучших достижений мировой культуры при бережном отношении к национальным ценностям — интеграция без растворения, взаимодействие без утраты вьетнамского культурного характера. «Вьетнамская дипломатия в целом и культурная дипломатия в частности стоят перед исторической миссией, требующей преобразований, соответствующих стратегическому масштабу новой эпохи. Мы усиливаем всестороннюю международную интеграцию, действуя инициативно и эффективно на многосторонних и двусторонних культурных площадках, чтобы интернационализировать культуру с ярко выраженной вьетнамской самобытностью и донести её до мира, одновременно перенимая достижения мировой цивилизации во Вьетнам. Тем самым мы укрепляем национальную «мягкую силу» и вносим достойный вклад в развитие человеческой цивилизации» - сказал Нго Ле Ван.
Новогодняя программа "Весна на Родине" в Малайзии. Фото: VNA |
В условиях стремительной глобализации и цифровой трансформации культура уже не может оставаться «позади», она должна стать важным ресурсом развития. Культурные продукты, отражающие вьетнамскую идентичность, представленныес помощью современного языка и новых технологий, открывают возможности для того, чтобы образ Вьетнама стал ближе миру, особенно глобальному молодому поколению. Рассказывает заместитель директора Института исследований развития и сохранения культуры и искусства Юго-Восточной Азии Нгуен Тхай Хиеп: «Необходимо усиливать культурный обмен между Вьетнамом и миром, чтобы национальная самобытность не только сохранялась, но и обогащалась в процессе интеграции. Развитие и продвижение культурных ценностей станет важным мостом, вносящим реальный вклад в устойчивое развитие страны в новую эпоху».
Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Нго Ле Ван. Фото: vufo.org.vn |
Одним из ключевых акцентов Стратегии является использование потенциала более чем 5-миллионной вьетнамской диаспоры за рубежом — тех самых близких и естественных «культурных послов», которые помогают сохранять вьетнамский язык и традиции и распространять образ страны в государствах проживания. Культурная дипломатия до 2030 года представляет собой долгий и созидательный путь, позволяющий Вьетнаму глубоко интегрироваться, не утрачивая самобытности, неся национальные ценности миру и одновременно обогащая общую картину мировой культуры. Министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг отметил: «Необходимо активно интегрироваться в международное культурное пространство, осуществляя всесторонний переход от простых контактов и встреч к подлинному сотрудничеству, опираясь на совокупную мощь страны, чтобы продолжить писать историю Вьетнама в новую эпоху. Вьетнамская культура — это источник национальной идентичности и «мягкая сила» интеграции, позволяющая Вьетнаму утверждать свою самобытность, распространять ценности и формировать собственное место в общем потоке мировой культуры».
Программа культурного обмена Вьетнам — Япония на Всемирной выставке World EXPO 2025 (Осака, Япония). Фото: baovanhoa.vn |
Опираясь на подход, предполагающий решительный переход от простого культурного обмена к реальному сотрудничеству, от демонстрации имеющихся достижений к совместному творчеству и общему вкладу, Вьетнам выступает не только рассказчиком собственной истории, но и ответственным участником международного культурного сообщества, готовым делиться опытом, объединять усилия в деле сохранения наследия, содействовать культурному многообразию и устойчивому развитию. Такая активность и уверенность получают признание и высокую оценку со стороны мирового сообщества. В последние дни 2025 года по лунному календарю на сайте ЮНЕСКО было опубликовано поздравительное обращение организации в связи с принятием Резолюции №80 Политбюро КПВ о развитии культуры в новую эпоху. Глава Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатан Уоллес Бейкер отметил: «ЮНЕСКО приветствует видение, отражённое в Резолюции № 80-NQ/TW. Признание культуры ключевым ресурсом развития показывает, что Вьетнам ставит человека, ценности и культурную идентичность в центр долгосрочной стратегии страны. С точки зрения ЮНЕСКО, документ задаёт курс на структурные преобразования в культурной сфере, мобилизацию общественных ресурсов, развитие креативной экономики и защиту культурного многообразия, создавая основу для ответа на вызовы цифровой эпохи и нестабильной глобальной обстановки».
Культурная интеграция в новую эпоху — это путь обогащения национальной самобытности за счёт лучших достижений человечества и одновременного обогащения мира уникальными ценностями вьетнамской культуры. Именно на этом пути культура остаётся духовной опорой и устойчивой мягкой силой, помогающей Вьетнаму уверенно интегрироваться, утверждать свою идентичность и позицию в глобальном культурном потоке.
В новую эпоху история культурной интеграции Вьетнама продолжает свой упорный и в то же время творческий путь. Это путь сохранения национального духа в условиях глобального темпа жизни, чтобы Вьетнам не только успешно интегрировался в общество, но и был признан и оценен за свою собственную культурную самобытность.