***สวัสดีครับผู้จัดรายการภาคภาษาไทยทุกท่าน ผลกระทบจากการระบาดของโรคไวรัสโควิด-19 ไปทั่วโลกแล้วยังไม่มีทีท่าว่าจะสงบได้เมื่อใด ที่เมืองไทยผลกระทบอันดับแรกคือการท่องเที่ยวที่รับนักท่องเที่ยวจากจีนลดลงกว่าครึ่งหรือมากกว่า อันดับต่อมาคือธุรกิจโรงแรมและร้านอาหารมีคนใช้บริการลดลงจนต้องลดราคาค่าเข้าพักพร้อมกับจัดโปรโมชั่นลดแลกแจกแถม ที่ขอนแก่นผมไปในเมืองเห็นผู้คนใส่หน้ากากอนามัยกันเป็นส่วนใหญ่เมื่อเดินห้างหรือเมื่อเข้าไปสถานที่มีคนเยอะๆ แสดงว่าผู้คนตื่นกลัวโรคนี้กันมาก ทางเวียดนามได้ทำการรับมือกับโรคไวรัสโควิด-19 อย่างไรบ้างครับ

ด้วยไมตรีจิต

เกษม ทั่งทอง

***สวัสดีค่ะ ท่านผู้จัด เจ้าหน้าที่ และผู้ฟังสถานีวิทยุเวียดนามทุกท่าน เวลาผ่านไปรวดเร็วมากจริงๆค่ะ ผ่านไปแป๊บเดียวปีนี้ผ่านไป2 เดือนแล้ว ดิฉันมองตัวเองแล้ว เห็นว่าคงจะต้องจัดระเบียบชีวิตเพื่อทำอะไรให้ตัวเองให้ในอีก10เดือนที่เหลือของปีนี้ รวมถึงปีต่อๆไป ตอนที่ดิฉันเขียนอีเมล์ฉบับนี้ เรื่อง COVID-19 ยังเป็นเรื่องที่พูดถึงกันมากในประเทศไทย เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ก็มีข่าว คุณปู่ไปญี่ปุ่นกันมามาแล้วป่วย แต่ปิดบังแพทย์เรื่องการเดินทางไปต่างประเทศ ผลคือติด COVID-19 แล้วไปติดย่า ติดหลาน (ที่ไม่ได้ไปด้วย) แต่หลานไปโรงเรียนมาแล้วทำให้ทางโรงเรียนต้องปิดชั่วคราว ส่วนลูกที่ทำงานที่ทำงานที่ธนาคารแห่งหนึ่ง ทางสาขาก็ปิดสาขาชั่วคราว
นอกจากคนหวั่นวิตกกับการติดโรคแล้ว หลายคนก็ได้รับผลกระทบทางอ้อม อย่างพ่อค้าแม่ค้าหลายที่ก็ได้รับผลกระทบเพราะที่ไทยนักท่องเที่ยวจีนเยอะ พอตอนนี้นักท่องเที่ยวจีนขาดหายไปก็แย่กันไป
สำหรับเวียดนาม ดิฉันก็ได้ข่าววาร่วมมือกับทางเกาหลีในการป้องกันและรับมือการแพร่ระบาด COVID-19 ก็เป็นกำลังใจให้ไวรัสร้ายนี้ยุติโดยเร็ว
สุดท้ายนี้ เพลง Việt Nam Ơi ที่ทาง VOV แนะนำในเว็บของสถานี ดิฉันชอบมากเลยค่ะ ต้องขอบคุณมากๆค่ะ ตอนนี้ดิฉันก็หาเพลงเวียดนามฟังใน youtube หลายๆเพลงเพราะมากทีเดียวค่ะ อย่างล่าสุดที่ได้ฟังคือ Ăn Đi Đừng Sợ ของ Vicky Nhung Nguyen ค่ะ สนุกและเพราะดีค่ะ

๋JARANNADDA CHARUNROCHANA