นโยบายการต่างประเทศของเวียดนามสะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและอัตลักษณ์ของชาติ นี่คือคำยืนยันของศาสตราจารย์ชิมิซุ มาซาอากิ จากมหาวิทยาลัยโอซากา ประเทศญี่ปุ่นในโอกาสที่ได้รับการมอบตำแหน่งกิตติมศักดิ์ “ทูตภาษาเวียดนาม”เมื่อเร็วๆนี้ โดยศาสตราจารย์ชิมิซุ มาซาอากิ กล่าวว่า ตลอดช่วงประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา เวียดนามได้มีปฏิสัมพันธ์กับประเทศมหาอำนาจและอารยธรรมต่าง ๆ มากมาย แต่ยังคงรักษาเอกราชและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตนไว้ได้อย่างมั่นคง เวียดนามไม่ได้ปฏิเสธปัจจัยจากภายนอก หากเปิดรับอย่างมีหลักเกณฑ์และยืดหยุ่น พร้อมทั้งปรับปรุงให้กลายเป็นส่วนหนึ่งที่สอดคล้องกับเงื่อนไขและอัตลักษณ์ของประเทศ
เมื่อประเมินบทบาทของนโยบายการต่างประเทศของเวียดนาม ท่ามกลางสภาวการณ์ในภูมิภาคและโลกที่กำลังมีความผันผวน ศาสตราจารย์ ชิมิซุ มาซาอากิ แสดงความเห็นว่า เวียดนามยึดมั่นในหลักการพื้นฐาน ได้แก่ เอกราช การพึ่งตนเองและการรักษาผลประโยชน์แห่งชาติ ขณะเดียวกันก็มีความยืดหยุ่นในการเจรจากับหุ้นส่วนต่างๆและพยายามสร้างความสัมพันธ์ร่วมมือกับประเทศต่าง ๆ ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ศาสตราจารย์ ชิมิซุ มาซาอากิ ย้ำว่า วัฒนธรรมเวียดนามมีแนวทางในการปฏิสัมพันธ์ที่เป็นเอกลักษณ์ คือ ให้ความสำคัญต่อความสัมพันธ์กับผู้อื่น มีความยืดหยุ่นในการสื่อสารและปฏิบัติต่อคู่สนทนา แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่สูญเสียจุดยืนและอัตลักษณ์ของตนเอง ซึ่งนี่ถือเป็นลักษณะเด่นประการหนึ่งของวัฒนธรรมเวียดนาม คือ มีความยืดหยุ่นในการปฏิบัติต่อผู้อื่น ขณะเดียวกันก็ยึดมั่นในคุณค่าหลักของตนเอง ซึ่งแนวคิดดังกล่าวมีความสอดคล้องอย่างมากกับหลักการและแนวทางการดำเนินนโยบายการต่างประเทศของเวียดนาม.
