(VOVworld) – เมื่อเดือนเมษายนปี 2004 ในโอกาสรำลึกครบรอบ 50 ปีชัยชนะเดียนเบียนฟู แม้อายุ 92 ปีและสุขภาพไม่ดีแต่พลเอกหวอเหงียนย้าบยังคงเดินทางกลับไปเยือนสมรภูมิเก่า เยี่ยมเพื่อนสหายและประชาชนในอำเภอเดียนเบียน นี่ก็คือการเยือนเดียนเบียนครั้งสุดท้ายของพลเอหวอเหงียนย๊าบ
ถึงแม้ท่านได้จากพวกเราไปแต่ภาพลักษณ์ของท่ายยังคงตราตรึงในหัวใจของชาวเดียนเบียนและชาวเวียดนามทุกคน

ท่านได้กล่าวสวีสดีชาวเดียนเบียนทุกคนที่มาต้อนรับตั้งแต่เมื่อลงจากเครื่องบิน
ตรวจแถวกองทหาร
พบปะกับผู้สูงอายุและชาวท้องถิ่น
ให้กำลังใจต่อเด็กๆ
มอบของขวัญให้แก่ชาวบ้าน
ดูแผนที่ของยุทธการเดียนเบียนฟู
เยือนสะพานเหมื่องแทง ซึ่งเป็นสะพานสำคัญที่สุดในยุทธการเดียนเบียนฟู
เยือนอุโมงผู้บัญชาการ De Castries
เขียนข้อความในสมุดเยี่ยม
จุดธูปที่สุสานทหารผ่านศึกที่เนินเอ 1 นครเดียนเบียนฟู.
ปลูกต้นไม้เพื่อเป็นอนุสรณ์ที่ำเหมื่องพังอำเภอเดียนเบียน