ตลาด ด่งซวน ได้รับการก่อตั้งเมื่อปี 1889 เป็นศูนย์กลางการค้าที่ใหญ่ที่สุดในภาคเหนือของเวียดนาม ภายหลังการซ่อมแซมและปรับปรุงหลายครั้ง ปัจจุบัน ตลาด ด่งซวน มีทั้งหมด 3 ชั้น โดยเฉพาะตลาดยังคงรักษาโครงสร้างหน้าอาคารที่มีซุ้มประตูโค้ง 3 ประตู ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของตลาดในอดีต นอกจากนี้ ภาพประติมากรรมนูนต่ำ "ฮานอย - ฤดูหนาวปี 1946" ที่ตั้งอยู่ ณ ตลาดด่งซวน เป็นการย้ำเตือนให้ผู้คนรำลึกถึงช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ที่กล้าหาญเพื่อปกป้องกรุงฮานอยของประชาชนและกองกำลังต่างๆ ปัจจุบัน ตลาดด่งซวนไม่เพียงแต่เป็นย่านการค้าที่เจริญเท่านั้นหากยังเป็นแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงของกรุงฮานอยอีกด้วย นาย เหงวียนซองตุ่ง ประธานกรรมการบริหารบริษัทด่งซวน ซึ่งเป็นสถานประกอบการที่มีหน้าที่บริหารตลาดด่งซวน เผยว่า
“บริษัทด่งซวน เน้นพัฒนาคุณค่าของตลาดด่งซวนผสานกับการพัฒนาด้านวัฒนธรรม การค้า และการบริการ พวกเราเดินหน้าลงทุน ปรับปรุง และยกระดับตลาดให้มีความทันสมัยมากขึ้น เพื่อตอบสนองความต้องการในการพัฒนาของกรุงฮานอยในเวลาที่จะถึง ให้บริการนักท่องเที่ยวได้ดียิ่งขึ้น และธำรงการดำเนินงานของตลาดแบบดั้งเดิม ตลาดด่งซวนเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่เก่าแก่ของกรุงฮานอย”
ตลาดกลางคืนด่งซวนเปิดบริการตั้งแต่ปี 2003 หลังจากนั้น 1 ปีกรุงฮานอยก็เปิดถนนคนเดินสายห่างด่าว - ด่งซวนเมื่อปี 2004 สร้างพื้นที่วัฒนธรรมและการค้าที่เชื่อมต่อกับถนนคนเดินแห่งแรกในย่านโบราณ 36 สายและเมื่อปี 2024 เส้นทางรถไฟฟ้าท่องเที่ยว 4 ล้อที่เชื่อมระหว่างทะเลสาบคืนดาบกับพระราชวังหว่างแถ่งทังลองที่ให้บริการเป็นการนำร่อง ซึ่งวิ่งผ่านตลาดด่งซวน ได้สร้างประสบการณ์ต่างๆให้แก่นักท่องเที่ยว ปัจจุบัน ตลาดด่งซวนเป็นรูปแบบเศรษฐกิจที่โดดเด่นของแขวงหว่านเกี๋ยม กรุงฮานอย โดยมีธุรกิจครัวเรือนกว่า 2,000 แห่งที่จำหน่ายสินค้าที่หลากหลายชนิด รวมทั้ง ของที่ระลึกและของฝากต่าง ๆ นาง เลถิกิมยุง แม่ค้าในตลาดด่งซวน เผยว่า
“ดิฉันขายสินค้าศิลปะหัตถกรรมในตลาด ลูกค้าที่มาจับจ่ายซื้อของที่ตลาดด่งซวนเยอะมาก มีทั้งนักท่องเที่ยวและพ่อค้าแม่ค้าที่มาซื้อไปขายต่อ พวกเราดีใจที่ได้ประกอบอาชีพที่นี่”
พื้นที่ตลาดด่งซวน – บั๊กกวาได้ถูกเลือกใช้เป็นพื้นที่จัดงานการออกแบบนวัตกรรมฮานอยปี 2026 ในเดือนพฤศจิกายนนี้ โดยบรรดานักสร้างสรรค์และนักออกแบบจะจัดแสดงผลงานที่นำมรดกทางวัฒนธรรมมาผสมผสานกับความคิดสร้างสรรค์ ปฏิบัติรูปแบบการพัฒนาการค้าและวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงระหว่างช่างฝีมือ - นักออกแบบ – พ่อค้าแม่ค้าเป็นการนำร่อง ปรับเปลี่ยนจากตลาดดั้งเดิมเป็นตลาดแห่งเศรษฐกิจสร้างสรรค์ในยุคใหม่ นาย ด่าวดิ่งฟู้ พ่อค้าในตลาดด่งซวน เผยว่า
“ตลาดนับวันมีระเบียบและสะอาดสวยงามมากขึ้น ปัจจุบันจำนวนธุรกิจครัวเรือนในตลาดเยอะมาก สินค้าที่ขายที่นี่มีหลากหลายชนิดและมีเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละภาคและบ้านเกิดของคนขาย ดังนั้น ตลาดด่งซวนนับวันพัฒนาทั้งด้านวัฒนธรรมและการค้า”
ตลาดด่งซวนได้สร้างสรรค์รูปแบบ “ตลาดปลอดขยะ” เพื่อสร้างบรรยากาศตลาดที่ทันสมัย มีอารยธรรมและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม โดยเน้นการคัดแยกขยะตั้งแต่ต้นทาง คณะกรรมการบริหารตลาดยังได้จัดกิจกรรมรณรงค์ “แผงขายของที่สะอาด เป็นระเบียบเรียบร้อย” เพื่อส่งเสริมให้ผู้ค้าลดการใช้ถุงพลาสติกและพลาสติกประเภทใช้ครั้งเดียวทิ้ง โดยเฉพาะ คณะกรรมการบริหารตลาดฯยังได้ฟื้นฟูการจัดเทศกาลเปิดตลาดต้นฤดูใบไม้ผลิในโอกาสปีใหม่ นอกจากนี้ ยังเพิ่มความเข้มงวดในการบริหารแหล่งที่มาของสินค้าเพื่อสร้างความเชื่อมั่นให้แก่ลูกค้า ลูกค้าคนหนึ่งที่มาซื้อของที่ตลาดด่งซวน เผยว่า
“แผงขายของต่างๆในตลาดถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบ มีการติดป้ายราคาอย่างชัดเจนและมีคุณภาพ นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ดี ดิฉันพอใจต่อการบริการของทั้งคนขายและเจ้าหน้าที่ในตลาด พวกเขาให้คำแนะนำเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์อย่างกระตือรือร้นและราคาเหมาะสม”
ประวัติศาสตร์การก่อตั้งและพัฒนาของตลาดด่งซวนมีความผูกพันกับความทรงจำของกรุงฮานอย ตลาดด่งซวนได้กลายเป็น “หัวใจแห่งความคิดสร้างสรรค์” ของกรุงฮานอย ซึ่งเป็นจุดบรรจบระหว่างอดีตกับปัจจุบัน.
