(VOVWORLD) - 综合日本共同通讯社的报道及7月30日的外交消息，日本和中国高级外交官计划于31日举行视频会谈，化解华东海域岛屿争端。

(VOVWORLD) - 据越南水产加工与出口协会（VASEP）的消息, 在所有市场都受到新冠肺炎疫情影响的背景下，越南对英国查鱼出口额仍达3170万美元，占对近130个市场的查鱼出口总额的4.7%，同比增长7.3%。

(VOVWORLD) - 应东盟秘书长林玉辉（Lim Jock Hoi）的邀请，7月30日，越南外交部副部长、东盟高官会（SOM ASEAN）越方代表团团长、东盟公共卫生协调委员会紧急情况工作组（ACCWG-PHE）组长阮国勇参加了题为“疫情后复苏：面向更加强大的东盟共同体”的高官视频对话会。

(VOVWORLD) - 7月30日，越南和缅甸职能机构配合，将在缅甸的近240名越南公民安全接回国。

(VOVWORLD) - 据越南新冠肺炎疫情防控工作国家指导委员会7月30日18时发布的信息，越南新增5例新冠肺炎确诊病例，均在广南省。

(VOVWORLD) - 据越南计划投资部报告，今年头7个月，外国投资者新注册资金、追加资金和合资购买股权资金总额达188.2亿美元，相当于2019年同期的93.1%。

(VOVWORLD) - 越南经济虽然受到新冠肺炎疫情严重影响但韧性仍然强大，定将复苏。这是世行在题为《越南新常态如何？疫情对经济有何影响》的报告中所做出的评价。

(VOVWORLD) - 到目前为止，越南之声对外部（VOV5）已经收到19个国家听友发来的100多份“您对越南知多少”有奖知识竞赛参赛稿。在第二波新冠肺炎疫情在世界多国爆发，给人们生活造成不少影响的背景下，听众朋友依然关注并积极参加竞赛让本台、组委会十分珍惜和感动。

(VOVWORLD) - 越南妇联与公安部、义安省人民委员会7月30日在义安省联合举行2020年全民预防和打击人口贩卖日响应集会。

(VOVWORLD) - 孟加拉国外交副大臣莫门在接受上述物资时感谢东盟驻孟加拉国委员会上述充满意义的举动，同时希望借鉴包括越南在内的东盟成功控制新冠肺炎疫情的经验。