越南之声广播电台 - 对外部

(VOVworld)- 张晋创向油气部门工作人员拜年，并表示，希望2016年世界经济将良好增长，进而带动油气部门发展，使其干部职工的生活水平得到提高。

（VOVworld）- 棕狮油井于九月十四日投入开采，比计划提前十七天，日均开采量达四万五千桶。九月十九日，西南部金狮油井也顺利出油，比计划提前四十六天，日均开采量达到五千多桶。