（VOVworld）- 本周，本台收到了中国忠实听众薛飞的来信，介绍其家乡过元宵节的习俗（信中还附有照片，可谓图文并茂）。下面全文上传薛飞的来信，也欢迎其他听众来信同我们和VOV的朋友分享您的家乡或身边的趣闻趣事。

“尊敬的各位编播老师您们好！
我是您们的老听众薛飞，来自中国大连市庄河，再过几天就是中国的元宵节了，在这里，给您们介绍一下我们当地这里过元宵节的风俗习惯，这就是，点“徐儿”。
“徐儿”是个啥东西，光看这个词谁也想不到会是一种彩灯。在庄河每逢正月十五，家家户户点“徐儿”的习俗已经流传了上百年。“徐儿”是庄河土话，它学名称为属相灯。庄河人会根据自己的属相买一个属相灯，合家欢度元宵佳节。

庄河的属相灯是纯手工用彩色面团制作成的12生肖属相。这些属相被粘在一张纸板上，纸板边上留出点蜡烛的位置，点上一根蜡烛，就成了属相灯，其实就是一种“面塑灯”，当地人管这种属相灯叫“徐儿”。


“我们也不清楚为啥叫点‘徐儿’，老辈人就这么叫。”庄河网友毛豆在网上和朋友们探讨着“徐儿”的由来，大家分析，属相的“属”字，在庄河话里很像“徐”的发音，再加上东北话里特有的儿化音，便变成了“徐儿”。

庄河制作属相灯最年长的手艺人唐奶奶今年已93岁高龄，老人也是跟祖辈学着做属相灯，推算起来，点“徐儿”在庄河民间流传至少上百年。如今这门传统手艺又传承了下去，她的儿孙都学会了做属相灯。


据《庄河县志》记载，在很早以前，庄河的农村妇女中大多数人都会制作属相灯。据考证，明末清初，大量的山东流民“闯关东”，将盛行于山东的民间属相灯民俗带进了庄河，同时还将以面为原料制作的动物、瓜果等工艺融入本土民间文化习俗及日常生活中，正月十五点属相灯的习俗就这样逐渐在庄河流传下来。

据唐奶奶回忆，当初过年做豆腐剩的豆面做属相灯，做了给孩子们，属相灯原本就是面的本色。发展百年之后，制作工艺不断提高，制作出的属相灯栩栩如生，神态各异。


时至今日，走在庄河的大街小巷，乡间村头，仍然可以看见大量的小商贩在经营着制作精美的十二生肖灯，但是，传统的豆面灯已越来越少，一些老人的手艺也有失传的危险。“如今这个传统手艺已成为大连市的非物质文化遗产，”属相灯是大连当地传统文化重要的一环，传承着辽南地区百年来的民间文化和移民文化。”（完）