金柳 -  
(VOVWORLD) - 今年春节,除了绿色的粽子、鲜艳的梅花和桃花,许多年轻家庭的春节气氛中也增添了书籍的元素。每一页书就像一扇门,引领孩子们走进往昔的传统春节,了解各地的春节习俗,让对越南文化的热爱自然而然地在他们心中流淌。
《品味马年》(Nhâm nhi Tết Bính Ngọ)是金童出版社的年度生肖出版物,收录众多作家和艺术家以春天和丙午马年为灵感创作的短篇小说、诗歌、散文等作品。该书介绍越南传统的春节空间,从特色美食如粽子、绿茶和美味的蜜饯,到民间绘画、写书法和新年赛马等活动,应有尽有。
《品味马年》书籍 |
《品味马年》收录的短篇小说《除夕夜的陌生人》的作者高月原分享说:“我这次把场景设在城市里,而不是乡村,那是在一个公寓小区,住着许多离家打拼的人。孩子们和父母、邻居一起准备春节,在小区院子里包粽子、煮粽子。我认为这有助于孩子们发现和了解日常生活中熟悉而简单的事物,同时也能让他们关注民族的传统和文化价值。”
此外,《品味马年》着重展现了越南人民日常生活和文化中马的形象。马象征着坚韧、自由、忠诚,以及越南人民追求卓越的心。金童出版社副社长兼总编辑武氏琼莲女士表示:“《品味马年》这本书中的每个故事都试图与春节的主题相呼应,着重表现春天的独特之处。关于马年,我们印象最深刻的是两个故事:一个讲述了不同地区的马舞,另一个则讲述了与胡志明主席有关的马年故事。我认为这些故事反映了历史的片段。阅读这些故事,读者一定会觉得非常有趣。”
《品味马年》书籍 |
《童年春节》系列绘本生动地展现了春节的精髓,带领读者踏上越南之旅,通过书页间流淌的叙事,呈现一场春日探险,每一站都展现出不同的春节氛围。该系列绘本由金童出版社出版,编辑陈忠孝表示:“这本书的特别之处在于,它描绘了越南西南部地区、南中部地区、以及偏远岛屿等不同地区的春节习俗。每个地方除了有传统春节的共同特征外,也各具特色,引人入胜。这些特色涵盖天气、花色、美食以及新年伊始的各种活动。传统春节如此美丽迷人,充分展现了越南文化的多样性。”
《童年春节》系列绘本也讲述了出生并成长于海外的越南儿童首次回国过春节的故事,他们经历了许多新鲜而感人的时刻。
《童年春节》系列绘本中《云端奶奶》的作者霍莉陈分享道:“我想分享一个小故事,为大家带来新年的喜悦。《云端奶奶》说的是两个来自遥远英国的小男孩凯特琳和艾登,第一次和父母一起回家过春节。在这段旅程中,他们经历了许多“第一次”:第一次看到熙熙攘攘的新年集市,第一次走进妈妈儿时的家,第一次品尝那些既熟悉又陌生的美食。一切都那么新鲜刺激,又充满了温暖和熟悉感,让这段经历令人难忘,也深深地打动了他们。”
阅读这套以春节为主题的系列书籍,传统价值通过每一页纸流入到孩子们的心中。一名读者表示:“我被那些春节书本深深吸引了。书中描绘的骏马身姿矫健、可爱迷人,又无比威武雄壮,色彩鲜艳夺目,让我着迷。我想深入了解那些关于马的故事,看看它们究竟有多精彩。”
另一名读者表示:“参与阅读活动让我更多了解了不同地区的春节。河内人过春节时会享用粽子、欣赏桃花和金桔,但读过书后我还知道了其他地方的春节习俗,他们享用圆粽子和欣赏梅花。”
这些寓意深刻的春节书籍有助于培养孩子们对传统春节文化的喜爱。阅读和讨论过去的春节习俗,是每个家庭在现代生活中保护和传承传统价值的一种方式。(完)
金柳