Der Rhythmus des Webens der Volksgruppe Thai im zeitgenössischen Leben

Im Haus von Frau Dinh Thi Viet gibt es einen kleinen Raum, in dem sie viele traditionelle Produkte der Weißen Thai aufbewahrt, darunter schwarze und rote Decken, blaue und gelbe gestreifte Stoffe sowie violette Schals. Alle wurden von Viet selbst gewebt. Dinh Thi Viet erzählt:

„Die Muster auf den Produkten sind meine eigenen Kreationen. Früher waren junge Leute wie wir sehr fleißig. Nach einem Arbeitstag begannen wir am späten Nachmittag mit dem Weben. Wir webten gemeinsam Stoffe im Schein von Öllampen. Manchmal arbeiteten wir die ganze Nacht.“

Früher besaß jeder Haushalt in Phu Yen einen Webstuhl. Die meisten Frauen der weißen Thai dort beherrschten das Weben. Dann schien dieses Handwerk eine lange Zeit auszusterben. Doch seit fünf oder sechs Jahren wird das Handwerk wiederbelebt.

Im Hof unterhalb des Stelzenhauses von Hoang Thi Hien hallt regelmäßig das Geräusch von aneinanderstoßenden Holzplanken wider. Der Ton ist rhythmisch, aber unregelmäßig. In diesen ruhigen Momenten platziert die Weberin die Fäden sorgfältig und geduldig an den richtigen Stellen, um das gewünschte Muster zu erzeugen. Laut den Frauen der weißen Thai ist die schwierigste Technik das Weben von Decken, wofür ein spezieller Rahmen mit vielen komplexen Teilen benötigt wird. Die von den Weißen Thai gewebten Decken lassen sich in zwei Typen unterteilen: Decken mit schwarzen Mustern und Decken mit roten Mustern. Dazu Hoang Thi Hien:

„Ich muss das Garn auf und ab fädeln, um das Muster auf der Decke zu erzeugen. Ich habe das Weben von den Ältesten im Dorf gelernt. Wir müssen zunächst unsere Baumwolle selbst anbauen und sie dann zu Garn verspinnen, um daraus weben zu können.“

Decken gehören zu den Geschenken, die ein Mädchen der Familie seines Mannes zur Hochzeit mitbringt. Le Thi Poi, eine Angehörige der weißen Thai, sagt:

„Früher sagte man, dass jedes Mädchen zehn Decken und zehn Matratzen weben musste, bevor sie heiraten durfte. Die Braut wird ihren Schwiegergroßeltern und Schwiegereltern zwei Kissen zwei Decken, zwei Matratzen und einen Stuhl schenken. Das ist eine langjährige Tradition unserer Volksgruppe.“

Der von Poi erwähnte Stuhl ist ein traditionelles Utensil der Volksgruppe Thai, das aus gewebtem Stoff hergestellt wurde und einem rechteckigen Kissen von etwa 15-20 cm Höhe ähnelt.

Lo Thi Khuong, die Inhaberin eines Geschäfts, das traditionelle Stühle der Weißen Thai in Phu Yen herstellt, sagte, dass sie die Stühle früher komplett von Hand genäht habe. Es habe deshalb mehrere Tage gedauert, einen einzigen Stuhl fertigzustellen. Dank der Nähmaschine könne sie jetzt etwa zehn Stühle pro Tag herstellen. Im modernen Leben sind traditionelle Stühle in den Häusern der Weißen Thai immer noch präsent und bleiben ein Geschenk, mit dem die Schwiegertöchter ihren Schwiegereltern Dankbarkeit zum Ausdruck bringen.

„Ich liebe diesen Beruf, seit ich ein Kind war. Meine Großmutter hat ihn mir beigebracht. Diese Art von Stuhl wird heutzutage nicht mehr von vielen Herstellern gefertigt. Mein Produkt ist bei allen beliebt. Das freut mich sehr.“

Dank der Frauen, die sich dem traditionellen Handwerk widmen, ist ein Teil der Identität der weißen Thai bis heute erhalten geblieben.