Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
30/10/2026

Ngan Truoi-Cam Trang-Stausee: Nationales Hauptprojekt zur Hochwasserregulierung in Zentralvietnam

[VOVWORLD] - Ein Jahrzehnt lang – von 2008 bis 2018 – hat der damalige Kreis Vu Quang in der zentralvietnamesischen Provinz Ha Tinh ein Wunder vollbracht: Berge versetzt, Flüsse gestaut und den Ngan Truoi-Cam Trang-Stausee errichtet. Nach acht Jahren Betrieb trägt dieses Bewässerungsprojekt dazu bei, das ländliche Gesicht von Ha Tinh zu verändern.

[VOVWORLD] - Ein Jahrzehnt lang – von 2008 bis 2018 – hat der damalige Kreis Vu Quang in der zentralvietnamesischen Provinz Ha Tinh ein Wunder vollbracht: Berge versetzt, Flüsse gestaut und den Ngan Truoi-Cam Trang-Stausee errichtet. Nach acht Jahren Betrieb trägt dieses Bewässerungsprojekt dazu bei, das ländliche Gesicht von Ha Tinh zu verändern.

23/10/2026

Salzdorf Tuyet Diem in Dak Lak bewahrt hundert Jahre alten Beruf

[VOVWORLD] - In der Gemeinde Xuan Canh in der Provinz Dak Lak ist das Salzdorf Tuyet Diem seit langem für seine weiten und weißen Salzfelder bekannt. Dort wird zudem eine besondere Verarbeitungsmethode bewahrt, und zwar das „Salzsieden“. Seit vielen Generationen sind die Salzbauern unermüdlich mit ihren Feldern und ihrem Handwerk verbunden. Heute wird die Geschichte des Salzkorns aus Tuyet Diem weitergeschrieben.

[VOVWORLD] - In der Gemeinde Xuan Canh in der Provinz Dak Lak ist das Salzdorf Tuyet Diem seit langem für seine weiten und weißen Salzfelder bekannt. Dort wird zudem eine besondere Verarbeitungsmethode bewahrt, und zwar das „Salzsieden“. Seit vielen Generationen sind die Salzbauern unermüdlich mit ihren Feldern und ihrem Handwerk verbunden. Heute wird die Geschichte des Salzkorns aus Tuyet Diem weitergeschrieben.

16/10/2026

Kinh-Thien-Palast – Der bedeutendste Palast der Thang-Long-Zitadelle

[VOVWORLD] - Nach 15 Jahren der Forschung in Geschichtswissenschaft, Archäologie, Architektur und Kunstgeschichte sowie unter Konsultation internationaler Experten beginnt nun die Restaurierung des Kinh-Thien-Palastes in der Thang-Long-Zitadelle. Der Palast war früher das Zentrum der Verbotenen Stadt von Thang Long.

[VOVWORLD] - Nach 15 Jahren der Forschung in Geschichtswissenschaft, Archäologie, Architektur und Kunstgeschichte sowie unter Konsultation internationaler Experten beginnt nun die Restaurierung des Kinh-Thien-Palastes in der Thang-Long-Zitadelle. Der Palast war früher das Zentrum der Verbotenen Stadt von Thang Long.

09/10/2026

Tinh-Bien-Markt – ein Paradies für Spezialitäten im Grenzgebiet

[VOVWORLD] - Der Tinh-Bien-Markt im Grenzgebiet der südvietnamesischen Provinz An Giang ist ein Reiseziel, das die Vielfalt des Südwestens widerspiegelt und zahlreiche regionale Produkte bietet. Der Markt ist nicht nur ein Ort für Handel, sondern bietet Besuchern auch einen lebendigen Einblick in das Leben in dieser Grenzregion.

[VOVWORLD] - Der Tinh-Bien-Markt im Grenzgebiet der südvietnamesischen Provinz An Giang ist ein Reiseziel, das die Vielfalt des Südwestens widerspiegelt und zahlreiche regionale Produkte bietet. Der Markt ist nicht nur ein Ort für Handel, sondern bietet Besuchern auch einen lebendigen Einblick in das Leben in dieser Grenzregion.

02/10/2026

Reliktgebiet Xeo Quit – Touristischer Lichtpunkt in Dong Thap

[VOVWORLD] - Mitten des wasserreichen Geländes Dong Thap Muoi ist Xeo Quit ein Ort, der von dem Lärm und der Hektik des städtischen Lebens isoliert zu sein scheint. Inmitten endloser grüner Cajuputwälder ist die damalige Revolutionsbasis des Provinzparteikomitees Kien Phong heute zu einem bedeutungsvollen Ökotouristenziel geworden.

[VOVWORLD] - Mitten des wasserreichen Geländes Dong Thap Muoi ist Xeo Quit ein Ort, der von dem Lärm und der Hektik des städtischen Lebens isoliert zu sein scheint. Inmitten endloser grüner Cajuputwälder ist die damalige Revolutionsbasis des Provinzparteikomitees Kien Phong heute zu einem bedeutungsvollen Ökotouristenziel geworden.

25/09/2026

Lebhaftes Ochsenrennenfest Bay Nui in An Giang

[VOVWORLD] - Das Ochsenrennen ist seit langem eine einzigartige Kultur im Leben der Volksgruppe der Khmer im Gebiet Bay Nui in der südvietnamesischen Provinz An Giang. In diesem Jahr fand das Ochsenrennenfest Mitte September statt. Die ausgewählte Ochsen treten auf der Rennbahn gegeneinander an und bringen Freude sowie Hoffnung auf eine ertragreiche Ernte mit sich. Heute stellt Pham Hai die Stimmung des Festes bei der Ro-Pagode in der Gemeinde An Cu der Provinz An Giang vor.

[VOVWORLD] - Das Ochsenrennen ist seit langem eine einzigartige Kultur im Leben der Volksgruppe der Khmer im Gebiet Bay Nui in der südvietnamesischen Provinz An Giang. In diesem Jahr fand das Ochsenrennenfest Mitte September statt. Die ausgewählte Ochsen treten auf der Rennbahn gegeneinander an und bringen Freude sowie Hoffnung auf eine ertragreiche Ernte mit sich. Heute stellt Pham Hai die Stimmung des Festes bei der Ro-Pagode in der Gemeinde An Cu der Provinz An Giang vor.

18/09/2026

Entdeckung der unberührten Schönheit des Mangrovenwalds Hoa Thinh in Dak Lak

[VOVWORLD] - Inmitten des Geländes Hoa Thinh in der zentralvietnamesischen Provinz Dak Lak befindet sich ein Mangrovenwald, der für seine unberührte Schönheit mit kristallklarem Wasser, Seerosen- und Lotusseen sowie einer Vielfalt von Pflanzen und Tieren bekannt ist. Kaum jemand weiß, dass sich hinter dieser friedlichen Kulisse Geschichten über ein Gelände verbergen, das den Menschen im Krieg Schutz bot und über Generationen hinweg viele Familien mit den Schätzen der Natur ernährte.

[VOVWORLD] - Inmitten des Geländes Hoa Thinh in der zentralvietnamesischen Provinz Dak Lak befindet sich ein Mangrovenwald, der für seine unberührte Schönheit mit kristallklarem Wasser, Seerosen- und Lotusseen sowie einer Vielfalt von Pflanzen und Tieren bekannt ist. Kaum jemand weiß, dass sich hinter dieser friedlichen Kulisse Geschichten über ein Gelände verbergen, das den Menschen im Krieg Schutz bot und über Generationen hinweg viele Familien mit den Schätzen der Natur ernährte.

11/09/2026

„Die Reise auf dem Ma-Fluss“ zur Entdeckung der Kultur und Geschichte von Thanh Hoa

[VOVWORLD] - Der Ma-Fluss dient als Wasserweg, der Schichten des kulturellen und historischen Erbes der nordzentralvietnamesischen Provinz Thanh Hoa bewahrt. Auf diesem Fluss entstand eine spezielle Tour: „Die Reise auf dem Ma-Fluss“. Nach zehn Jahren Betrieb hat diese Reise schrittweise Gedenkstätten, Sehenswürdigkeiten, Küche und Kulturerbe am Flussufer miteinander verbunden, sowie eine Orientierung zur Entwicklung des Nachttourismus in Thanh Hoa eröffnet.

[VOVWORLD] - Der Ma-Fluss dient als Wasserweg, der Schichten des kulturellen und historischen Erbes der nordzentralvietnamesischen Provinz Thanh Hoa bewahrt. Auf diesem Fluss entstand eine spezielle Tour: „Die Reise auf dem Ma-Fluss“. Nach zehn Jahren Betrieb hat diese Reise schrittweise Gedenkstätten, Sehenswürdigkeiten, Küche und Kulturerbe am Flussufer miteinander verbunden, sowie eine Orientierung zur Entwicklung des Nachttourismus in Thanh Hoa eröffnet.

04/09/2026

Vom ehemaligen Kampfgebiet zu neuem Entwicklungsraum

[VOVWORLD] - Das Kampfgebiet Van in der Gemeinde Viet Hong der nordvietnamesischen Provinz Lao Cai ist ein historischer Ort, der von zahlreichen wichtigen Ereignissen revolutionärer Bewegung vor der Augustrevolution 1945 geprägt ist. Nach mehr als 80 Jahren werden diese historischen Werte bis heute bewahrt und weiterentwickelt.

[VOVWORLD] - Das Kampfgebiet Van in der Gemeinde Viet Hong der nordvietnamesischen Provinz Lao Cai ist ein historischer Ort, der von zahlreichen wichtigen Ereignissen revolutionärer Bewegung vor der Augustrevolution 1945 geprägt ist. Nach mehr als 80 Jahren werden diese historischen Werte bis heute bewahrt und weiterentwickelt.

31/08/2026

Vietnams Meerestourismus: Vom Naturvorteil zur Chance auf den Durchbruch

[VOVWORLD] - Mit einer über 3.200 Kilometer langen Küste sowie einem reichen System aus Inseln und Buchten besitzt Vietnam einen unschätzbaren „Schatz“, um den Meerestourismus zu einer Säule der maritimen Wirtschaft zu machen. Im Kontext des globalen Wettbewerbs ist die bloße Erschließung der Natur jedoch keine Garantie mehr für Wachstum. Für einen Durchbruch muss der Fokus von der reinen Landschaft auf einzigartige Erlebnisse verlagert werden.

[VOVWORLD] - Mit einer über 3.200 Kilometer langen Küste sowie einem reichen System aus Inseln und Buchten besitzt Vietnam einen unschätzbaren „Schatz“, um den Meerestourismus zu einer Säule der maritimen Wirtschaft zu machen. Im Kontext des globalen Wettbewerbs ist die bloße Erschließung der Natur jedoch keine Garantie mehr für Wachstum. Für einen Durchbruch muss der Fokus von der reinen Landschaft auf einzigartige Erlebnisse verlagert werden.