(VOVWorld) – วันที่๖มีนาคม สถานีโทรทัศน์แห่งชาติเวเนซูเอลาได้เสนอข่าวการถึงแก่อสัญกรรมของประธานาธิบดีเวเนซูเอลาHugo Chavez  วัย๕๘ปี ในช่วงเช้าตรู่วันที่๖มีนาคมตามเวลาเวียดนามหลังจากต้องต่อสู้กับโรคมะเร็งมาเกือบ๒ปี ประชาคมโลกได้แสดงความเศร้าสลดใจต่อข่าวการถึงแก่อสัญกรรมของท่านHugo Chavez ซึ่งเป็นผู้นำที่ได้มีส่วนร่วมสำคัญต่อการพัฒนาเวเนซูเอลา ลาตินอเมริกาและขบวนการฝ่ายซ้ายโดยนายNicolas Maduro ได้แถลงข่าวการถึงแก่อสัญญกรรมดังกล่าวผ่านสถานีโทรทัศน์จากโรงพยาบาลทหารในกรุงCaracas  ซึ่งนายNicolas Maduro ได้เรียกร้องให้ประชาชนต้องมีความสามัคคียิ่งกว่าเวลาใดทั้งหมดและต้องมีความเชื่อมั่นต่อรัฐบาลและเผยว่า รัฐบาลได้สั่งให้ทหารและตำรวจทั่วประเทศเพื่อผดุงรักษารัฐธรรมนูญและสันติภาพ  ตามรัฐธรรมนูญของเวเนซูเอลา ประธานรัฐสภาDiosdado Cabello จะดำรงตำแหน่งรักษาการประธานาธิบดีไปจนกว่าจัดการเลือกตั้ง เวเนซูเอลาได้ประกาศไว้ทุกข์เป็นเวลา๗วัน ส่วนศพของนายHugo Chavez  ได้นำไปตั้งไว้ที่สถาบันการทหารในกรุง Caracas เป็นเวลา๓วันตั้งแต่วันที่๖มีนาคม และพิธีโปลงศพ จะจัดขึ้นในวันที่๘มีนาคม ประธานาธิบดีHugo Chavez เป็นหนึ่งในผู้นำที่โดดเด่นที่สุดในลาตินอเมริกา และเป็นที่รู้จักในปี๑๙๙๒จากการทำรัฐประหารเพื่อโค่นล้มประธานาธิบดีCarlos Andres Perez แต่ประสบความล้มเหลวและถูกจำคุก๒ปี หลังจากพ้นโทษ นายHugo Chavez ตั้งใจที่จะขึ้นกุมอำนาจผ่านการเลือกตั้งอย่างเป็นประชาธิปไตยซึ่งได้ประสบชัยชนะเมื่อปี๑๙๙๘และกลายเป็นประธานาธิบดีที่มีอายุน้อยที่สุดของเวเนซูเอลาในวัย๔๔ปี ต่อจากนั้น นายHugo Chavez ได้แก้ไขรัฐธรรมนูญโดยเพิ่มวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีขึ้นเป็น๖ปี รวมทั้งลดอำนาจของรัฐสภา ต่อจากนั้นในปี๒๐๐๐ นายHugo Chavez ก็ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งอย่างท่วมท้นและในปี๒๐๐๒ก็สามารถผ่านพ้นการถูกทำรัฐประหาร รวมทั้งความพยายามของฝ่ายค้านที่พยายามปลดเขาออกจากตำแหน่งในการลงประชามติ เมื่อปี๒๐๐๔  เมื่อปี๒๐๐๖ นายHugo Chavez  ได้ลงสมัคชิงตำแหน่งประธานาธิบดี อีกสมัย ในปี๒๐๐๙ ตัวนายHugo Chavez สามารถผ่านการลงคะแนนไม่ไว้วางใจและทำการยกเลิกข้อกำหนดที่ไม่ให้ประธานาธิบดีกุมอำนาจบริหารประเทศเกินกว่า๒วาระ ตลอดช่วงที่กุมอำนาจ นายHugo Chavez ได้รับความรักและความสนับสนุนจากชาวเวเนซูเอลาและขบวนการฝ่ายซ้ายจากหลายประเทศ ส่วนรัฐบาลของเขาได้ดำเนินนโยบายและโครงการสังคมมากมาย รวมทั้งนโยบายการศึกษาและการบริการสาธารณสุขสำหรับทุกคน นายHugo Chavez  ยังได้รู้จักเป็นผู้ที่มีวาทศิลป์ในรายการสุด Alo Presidentent ทุกสัปดาห์ทางสถานีโทรทัศน์โดยมีทั้งการกล่าวปาฏกถาเกี่ยวกับแนวคิดทางการเมือง ให้สัมภาษณ์แขกรับเชิญ ร้องเพลงและเต้นรำ

บรรดาผู้นำในโลกและเลขาธิการใหญ่สหประชาชาติได้แสดงความเสียใจต่อการถึงแก่อสัญกรรมของประธานาธิบดีHugo Chavez  และยกย่องส่วนร่วมสำคัญของเขาที่มีต่อลาตินอเมริกา สหรัฐถือว่า การถึงแก่อสัญญกรรมของนายHugo Chavez  จะทำให้เวเนซูเอลาตกเข้าสู่ช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความท้าทายและให้คำมั่นว่า จะให้การสนับสนุนประชาชนชาวเวเนซูเอลาและผลประโยชน์ของประเทศนี้ในการพัฒนาความสัมพันธ์เชิงสร้างสรรค์กับทางการCaracas   ส่วนประธานาธิบดีอาร์เจนตีนา Cristina Fernandez de Kirchner ได้งดกิจกรรมต่างๆเป็นการชั่วคราวหลังจากที่ทราบข่าวการถึงแก่อสัญญกรรมของนายHugo Chavez  ส่วนเลขาธิการใหญ่สหประชาชาติบันคีมูนได้แสดงความเสียใจต่อครอบครัว ประชาชนและรัฐบาลเวเนซูเอลาและย้ำถึงส่วนร่วมของนายHugo Chavez ต่อการพัฒนาของประเทศเวเนซูเอลา  ที่ประเทศเปรู รัฐสภาได้ยืนไว้อาลัยต่อการจากไปของนายHugo Chavez  เป็นเวลา๑นาที ส่วนประธานาธิบดีโบลีเวีย Evo Morales เผยว่า ตนจะเดินทางไปยังกรุงCaracas เพื่อเข้าร่วมส่งเพื่อนผู้ยิ่งใหญ่สู่สวรรคาลัย รัฐบาลชิลีและเอกัวดอร์ได้แสดงความเสียใจต่อเวเนซูเอลา ซึ่งรัฐบาลเอกวาดอร์เห็นว่า การถึงแก่อสัญกรรมของประธานาธิบดีHugo Chavez  เป็นความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงของเวเนซูเอลาและแสดงความหวังว่า ประเทศเพื่อนบ้านจะสานต่อภารกิจการปฏิวัติของนายHugo Chavez ต่อไป ประธานาธิบดีบราซิลDilma Rousseffิ ได้ยกเลิกการเยือนอาร์เจนตีนาที่คาดว่าจะมีขึ้นในสัปดาห์นี้เพื่อเข้าร่วมพิธีศพนายHugo Chavez  และยืนยันว่า นายHugo Chavez  ได้อุทิศตลอดชีวิตให้แก่ประเทศเวเนซูเอลาและประชาชนชาวลาตินอเมริกา รัฐบาลบราซิลถือนายHugo Chavez  เป็นผู้นำที่ยิ่งใหญ่และเป็นเพื่อนมิตรของประชาชนบราซิล   สำหรับเวียดนาม การถึงแก่อสัญกรรมของนายHugo Chavez  ถือเป็นความสูญเสียอันใหญ่หลวงเพราะไม่เพียงแต่เคียงแต่เคียงบ่าเคียงไหล่กันในภารกิจการต่อสู้เพื่อช่วงชิงเอกราชของประชาชาติในอดีตเท่านั้น  หากในการสร้างสรรค์และเปลี่ยนแปลงใหม่ประเทศในปัจจุบัน เวียดนามก็ได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนมิตรเวเนซูเอลาอยู่เสมอ รวมทั้งประธานาธิบดีHugo Chavez ที่ได้ให้ความดูแลเอาใจใส่ และสงวนน้ำใจไมตรีพิเศษต่อเวียดนามและมีส่วนร่วมทำนุบำรุงความสัมพันธ์หุ้นส่วนยุทธศาสตร์ในทุกด้านเวียดนาม เวเนซูเอลาให้นับวันยิ่งพัฒนา ขบวนการปฏิวัติตามแนวทางโบลีวาของประเทศลาตินอเมริกา โดยเฉพาะของเวเนซูเอลาได้มีส่วนร่วมไม่น้อยต่อทฤษฎีกระบวนการสร้างสรรค์สังคมนิยมในเวียดนาม

ส่วนเขตลาตินอเมริกาและแครีเบียน ไม่เพียงแต่พันธมิตรฝ่ายซ้ายเท่านั้นหากผู้นำสายกลางและประชาชนต่างแสดงความเสียใจต่อประชาชนเวเนซูเอลาเกี่ยวกับการจากไปของนายHugo Chavez  รัฐบาลคิวบาได้ออกประกาศแสดงความเสียใจอย่างลุดซึ้งต่อประชาชนเวเนซูเอลาและยืนยันว่า นายHugo Chavez  เป็นผู้นำที่ยิ่งใหญ่และเป็นสัญลักษณ์ของจิตใจสู้รบที่ทรหดอดทน กระทรวงการต่างประเทศโคลัมเบียได้แสดงความเสียใจต่อครอบครัวนายHugo Chavez  และยืนยันว่า นายHugo Chavez  เป็นนักรบที่ได้อุทิศตลอดชีวิตให้แก่การเมืองและแสดงให้เห็นถึงความทรหดอดทนในการต่อสู้กับโรคร้าย  ส่วนในโทรเลขแสดงความเสียใจที่ส่งถึงนายNicolas Maduro รองประธานาธิบดีเวเนซูเอลา นายปูติน ประธานาธิบดีรัสเซียได้ยืนยันว่า นายHugo Chavez  เป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยมของการปฏิวัติโบลีวา และประเทศเวเนซูเอลา อีกทั้งเป็นเพื่อนมิตรที่ซื่อสัตย์และใกล้ชิดของประชาชนรัสเซีย  วันที่๖เดือนนี้ ผู้นำพรรค รัฐ รัฐบาลและรัฐสภาเวียดนามได้ส่งโทรเลขแสดงความเสียใจไปยังพรรค รัฐ รัฐบาล รัฐสภา ประชาชนเวเนซูเอลาและครอบครัวของนายHugo Chavez และได้แสดงความเชื่อมั่นว่า ประเทศและประชาชนเวเนซูเอลาจะฟันฝ่าความสูญเสียอันยิ่งใหญ่  ส่งเสริมสัมพันธไมตรีและความร่วมมือในทุกด้านระหว่างเวียดนามกับเวเนซูเอลาให้พัฒนายิ่งขึ้นเพื่อผลประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ เพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือในภูมิภาคและโลก ในวันเดียวกัน คณะผู้แทนพรรค รัฐ รัฐบาลนำโดยท่านHoàng Trung Hải รองนายกรัฐมนตรี ได้เดินทางไปยังเวเนซูเอลาเพื่อเข้าร่วมพิธีศพนายHugo Chavez  ในวันเดียวกัน ท่านPhạm Binh Minh รัฐมนตรี กระทรวงการต่างประเทศเวียดนาสมได้ส่งโทรเลขแสดงความเสียใจไปยังรัฐมนตรีต่างประเทศเวเนซูเอลา ./.