เปิดตัวสิ่งพิมพ์เป็นภาษารัสเซียในโอกาสรำลึกวันประธานโฮจิมินห์เดินทางถึงสหภาพโซเวียต
(VOVWorld) – เปิดตัวสิ่งพิมพ์เป็นภาษารัสเซียในโอกาสรำลึกวันประธานโฮจิมินห์เดินทางถึงสหภาพโซเวียต
|
ประธานโฮจิมินห์(Photo:hoinguoiviettainga ) |
(VOVWorld) – วันที่๓๐มิถุนายน ณ ประเทศรัสเซีย ได้มีการจัดพิธีเปิดตัวหนังสือ“ชาวเวียดนามคนแรกเดินทางเข้าวังแครมลิน ”เป็นภาษารัสเซียของนายหวูกี่ในโอกาสรำลึกครบรอบ๙๐ปีวันประธานโฮจิมินห์เดินทางถึงสหภาพโซเวียตหรือรัสเซียปัจจุบันเป็นครั้งแรกซึ่งตรงกับวันที่๓๐มิถุนายนซึ่งเรื่องราวต่างๆเป็นการบันทึกของนายหวูกี่ขณะร่วมเดินทางไปกับประธานโฮจิมินห์ในการเยือนสหภาพโซเวียดเป็นครั้งแรกเมื่อปี๑๙๕๕และการเยือนสหภาพโซเวียดครั้งต่างๆโดยเมื่อปี๑๙๘๗ สำนักพิมพ์Sự thật ของเวียดนามได้พิมพ์จำหน่ายหนังสือเล่มนี้เป็นภาษาเวียดนามและได้รับการตีพิมพ์อีกหลายครั้ง หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียตามความคิดของนายแอฟเกนี ปาปโลวิก กลาซูนอฟ ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมมิตรภาพรัสเซียเวียดนาม นายกลาซูนอฟกล่าวว่า“เมื่อแปลหนังสือเล่มนี้ ผมรู้สึกแปลกใจมากเกี่ยวกับความปรารถนาในการใฝ่หาความรู้ของประธานโฮจิมินห์ ท่านได้เดินทางไปหลายแห่ง และพบปะกับคนหลายคน ด้วยเหตุนี้ ผมเห็นชอบกับนายหวูกี่ที่ได้กล่าวว่า เขาไม่ทันเขียนทุกสิ่งทุกอย่างที่ได้ฟังและได้เห็นเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของประธานโฮจิมินห์ ในส่วนที่พาดหัวว่า ช่วงหยุดพักยาว๑๖,๒๐๐กิโลเมตร ผมรู้สึกมีความแปลกใจต่อพลังที่เข้มแข็งของประธานโฮจิมินห์เพราะในช่วงนั้น ท่านและนายหวูกี่ได้บินไปยัง๙ ถึง๑๐ประเทศสาธารณรัฐ รวมระยะทางกว่า๑หมื่น๖พันกิโลเมตรซึ่งเป็นเรื่องที่เยาวชนทำก็ยากแต่ประธานโฮจิมินห์สามารถำได้ น่าเคารพนับถือจริงๆ ” หนังสือดังกล่าวได้รับการเปิดตัวในโอกาสรำลึกครบรอบ๙๐ปีวันประธานโฮจิมินห์เดินทางถึงประเทศรัสเซีย มีส่วนร่วมเพิ่มความรู้ให้แก่เยาวชนรัสเซียเกี่ยวกับประธานโฮจิมินห์และเกียรติประวัติมิตรภาพที่ใกล้ชิดและยาวนานระหว่างประชาชนเวียดนามกับรัสเซีย ./.
เดียปแองผู้สื่อข่าวสถานีวิทยุเวียดนามประจำมอสโคว์