เปิดงาน “สีสันเขตเขาในกรุงฮานอยปี๒๐๑๖”
(VOVWorld) - ngày hội - ไหง่โห๋ย / วันงาน
- hương sắc - เฮืองซัก / สีสัน
(VOVWorld) - เมื่อค่ำวันที่๒๑พฤศจิกายน ณ กรุงฮานอย ได้มีการจัดวันงาน “สีสันเขตเขาในกรุงฮานอยปี๒๐๑๖”ในโอกาสวันมรดกวัฒนธรรมเวียดนาม ๒๓พฤศจิกายนเพื่อประชาสัมพันธ์และสดุดีมรดกวัฒนธรรมของชนเผ่าต่างๆในเขตเขาทางภาคเหนือ โดยมี๑๐จังหวัดและตัวเมืองเข้าร่วม ในกรอบของงาน จะมีการจัดกิจกรรมต่างๆ เช่น การเปิดตลาดนัดเขตเขา การแสดงศิลปะ การเดินแฟชั่นชุดแต่งกายพื้นเมืองและการสาธิตเทศกาลต่างๆ
การแสดงศิลปะของชนเผ่าต่างๆในพิธีเปิดงาน (Photo: dulichvn.org.vn)
|
- ngày hội - ไหง่โห๋ย / วันงาน
- hương sắc - เฮืองซัก / สีสัน
- vùng cao - หวู่งกาว / เขตเขา
- phiên chợ (chợ phiên) - เฟียนเจอะ (เจอะเฟียน) / ตลาดนัด
- tái hiện - ต๊ายเหียน / สาธิต