Preservar los valores culturales nacionales en la coyuntura de integración

(VOVworld) - En la tendencia de integración internacional, la cultura vietnamita está en un proceso de mezclarse con la mundial. En este contexto las concecuencias en el cambio del sistema de valores culturales vietnamitas se pueden apreciar desde dentro y desde fuera. Su transformación,  preservación y ascenso en el proceso de desarrollo social llama mucho la atención de los activistas culturales. 

  Hay muchas definiciones del sistema de valores culturales según la condición de vida social de la que se hable.  El viceministro de cultura, deporte y turismo, Ho Anh Tuan, consideró que el sistema de valores culturales incluye a todos los sujetos  inmersos en esa cultura. El sistema de valores culturales vietnamita incluye todos los aspectos culturales, políticos, económicos y sociales, incluyendo los de viejos tiempos. Estos regulan e influyen en el estilo de vida contemporáneo. A veces este sistema registra cambios determinados conforme a una nueva coyuntura.

Preservar los valores culturales nacionales en la coyuntura de integración - ảnh 1
Un concierto en una calle de Hanoi en el verano de 2012 en el marco del
programa de llevar la música académica al pueblo, Luala Concert

  Desde los fundamentos tradicionales, los valores culturales se han preservado y desarrollado hasta la fecha generando un nuevo sistema de valores de la época moderna junto a la asimilación de las excelencias culturales de la humanidad. El intercambio cultural entre los pueblos reafirma los valores e identidades culturales del pueblo vietnamita al mismo tiempo que el sistema de valores culturales se complementa con nuevos valores, haciendo más ricas y diversas las identidades culturales nacionales. El investigador de la cultura vietnamita, profesor Ngo Duc Thinh consideró: “Quizás un principio irreversible es que ahora debemos perseverar en los trabajos de proteger, heredar y enriquecer la cultura y al mismo tiempo integrarnos activamente al mundo. Si cumplimos bien estas dos tareas nuestro país siempre será nuestro al tiempo que moderniza. Si no realizamos una de estas tareas nuestro país caerá en la degeneración y debilitamiento, y perderemos las tradiciones. Hoy día, el mundo es rico y diverso. Tomar la iniciativa en la integración internacional significa hacerlo en la selección de las excelencias culturales mundiales.  Si no nos mostramos activos no podremos cumplir los objetivos deseados .”

 En la historia de la protección y el desarrollo de la cultura tradicional, Vietnam siempre muestra su firme naturaleza ante la penetración de las corrientes culturales extranjeras. Actualmente la tendencia de apertura, intercambio e integración cultural se hace más profunda cada día y la vida vietnamita debe enfrentarse  a  grandes retos. El teórico y criticador Ngo Thao señaló: “Lo más importante es generar fuerzas internas compuestas por los creadores de literatura y arte vietnamitas, que son los que tienen profundos conocimientos sobre la tradición. Hace falta preservar y mezclar los valores culturales tradicionales con los mundiales para crear productos que reflejen la imagen, el alma, la inteligencia y el espíritu del pueblo vietnamita.”

Preservar los valores culturales nacionales en la coyuntura de integración - ảnh 2
Los jóvenes vietnamitas de hoy asimilan rápidamente las corrientes
modernas de la cultura mundial como en este caso el flash mop

 El mundo y la cultura se desarrollan sin cesar. Las corrientes culturales mundiales se actualizan día tras día y se renuevan incesantemente. Ahora,  un problema que llama la atención de los investigadores y planificadores de cultura vietnamita son los nuevos pensamientos que tiene la joven generación sobre la cultura. El profesor Ngo Duc Thinh compartió: “El futuro de la cultura radica precisamente en la joven generación. Por eso las propuestas sobre deben dirigirse a la futura generación del país. La integración y la protección cultural consisten en influir en ellos, haciéndoles comprender por qué debemos defender los patrimonios y las tradiciones, y al propio tiempo participar en la integracion. Cuando sean conscientes de esto se convertirán en dueños del proceso de preservación e integración. Mi reflexión se resume en varias palabras: persistir en la protección y el desarrollo de las tradiciones e integrarse activamente en la cultura humana. Todo lo maravilloso está en ello.”

 Al subrayar la importancia del mantenimiento, la defensa y la puesta en juego de las identidades culturales nacioanles en un esfuerzo por construir un sistema de valores culturales vietnamitas en el período de integración del país, el viceministro de cultura, deporte y turismo, Ho Anh Tuan, indicó: “Preservar y desarrollar las identidades culturales a través de la creación y la  potenciación de  sus valores juega un importante papel en cualquier pueblo y país. Esta es la peculiaridad, la identidad y la naturaleza de una sociedad donde existe ese sistema de valores. Sobre la base de las tradiciones los valores culturales se protegieron y desarrollaron, y ahora se genera un nuevo sistema de valores culturales en la época contemporánea.”

 En las transformaciones de la vida social, aparentemente soplan buenos vientos para la culturavietnamita, vientos que proceden de la integración y la excelencia del mundo. Junto a esto, los rasgos culturales tradicionales se mantienen y se fomentan para que la cultura siempre sea un orgullo para cada vietnamita.

comentar

Otros