El canto Xoan es una manifestación artística folclórica vinculada directamente al culto a los reyes Hung, en homenaje a esos considerados fundadores de Vietnam y a los dioses. El reconocimiento por la Unesco de estas dos herencias ha evidenciado el trabajo abnegado que han realizado la administración y el pueblo de Phu Tho, en particular, y las comunidades que mantienen intactas las reliquias pertinentes en todo el país, en general, a fin de alimentar y promover sus valores culturales.

El canto Xoan está vinculado directamente al homenaje a los reyes Hung, fundadores de Vietnam y a los dioses (Foto: VOV)

Nguyen Dac Thuy, jefe de la Dirección de Cultura, Deporte y Turismo de la provincia de Phu Tho, afirmó: “La creencia popular de culto a los reyes Hung y el canto Xoan proporcionan un gran valor espiritual. Su reconocimiento como patrimonios mundiales estimulan más a la comunidad a continuar protegiendo y promoviendo estas preciadas reliquias, así como potenciar la unidad nacional. Paralelamente, alienta a la población a participar en la conservación de esta práctica ancestral y el legado cultural de sus antepasados, así como a desarrollar la economía mediante el fomento turίstico vinculado con los sitios históricos”.

Entre las medidas adoptadas para preservar y desarrollar estos dos tesoros, se prioriza la propagación del canto Xoan en las nuevas generaciones, como el aumento de la enseñanza de esas melodías ceremoniales en escuelas y zonas residenciales. En las aldeas consideradas como cunas de este género, los artesanos demuestran su entrega total a la transmisión de las piezas antiguas a los jóvenes interesados. Al respecto, el señor Le Xuan Ngu, residente en la comuna de Kim Duc, expresó lo siguiente: “Tengo la gran suerte de tener a mi padre como uno de los grandes intérpretes del canto Xoan. Aprendí a cantarlo cuando tenía solamente 8 o 9 años de edad. Hoy lo sigo enseñando a los jóvenes con el deseo de mantener este patrimonio cultural. Como vivimos en zonas rurales, aprovechamos las vacaciones veraniegas cuando se suspenden las clases para enseñarles a cantar y dominar las técnicas más básicas. Durante el año académico, tienen menos tiempo para practicarlo”.

Los vietnamitas se dirigen a sus raíces cada 10 de marzo lunar (Foto: VNA)

En medio de las muchas ocupaciones de la vida cotidiana, estos cursos extra clase permiten promover los valores culturales ancestrales. El santuario Lai Len, lugar de nacimiento del canto Xoan original, es también donde hoy en día continúan con la salvaguardia y la práctica de esta reliquia nacional y el culto a los reyes Hung.

Por otra parte, el gobierno local de distintas instancias presta mucho apoyo a la comunidad y los particulares en la investigación, la recopilación y la transmisión de las leyendas y los ritos relacionados con el culto a los referidos monarcas y de las melodías Xoan. También facilita a los artesanos y las asociaciones de ese canto ceremonial para que tengan espacios apropiados a fin de practicar, enseñar e interpretar dicho arte.

Nguyen Thi Tam, presidenta del Comité Popular de la comuna de Kim Duc, en la ciudad de Viet Tri, dijo: “Desde su restauración hasta la fecha, el santuario Lai Len es considerado como un museo vivo y un destino del turismo cultural y espiritual que no se puede omitir. En ocasión del homenaje nacional a los reyes Hung, a ese lugar acuden muchos visitantes de dentro y fuera del país en los viajes a sus orígenes. En este templo también es donde se disfruta de los cantos Xoan y se encienden inciensos en memoria de los fundadores de la nación”.

Mediante programas de acción y trabajos concretos, la preservación y la promoción de dichos dos patrimonios mundiales en la provincia de Phu Tho han surtido efectos reales para continuar potenciando la identidad cultural de este país indochino y la unidad de su pueblo.