Phu Lang - famosa aldea cerámica de Bac Ninh

(VOVworld) - Ubicada a unos 60 kilómetros de Hanoi, la aldea Phu Lang, distrito de Que Vo, provincia de Bac Ninh, desde hace tiempo, ha sido honrada como centro cerámico de la antigua tierra de Kinh Bac. Sus productos de esmalte pardo están presentes en todas las partes del país.

Situado en la ribera del río Cau poético y no tan animado como el poblado de porcelana Bat Trang, Hanoi, a los ojos de los turistas extranjeros, Phu Lang es un villorrio simple con casas de ladrillos rojos y tejados musgosos. En ambos lados del camino aldeano se ven filas de vasijas y utensilios domésticos bien ordenados. Aquí casi todas las familias practican este oficio y por doquier se escuchan ruidos de máquinas giratorias y ceramistas que dedican toda la excelencia a los productos.

Phu Lang - famosa aldea cerámica de Bac Ninh - ảnh 1
Productos cerámicos de la aldea Phu Lang


Según libros de Kinh Bac-Bac Ninh, el creador del oficio fue Luu Phong Tu. A finales de la época Ly, este hombre fue enviado a China. Durante su permanenia en ese país Tu estudió la loza y después la transmitió a los habitantes del país. A principios de la época Tran (siglo XIII) la profesión fue transmitida a Phu Lang Trung. Tran Thi Giang de más de 70 años de edad dio a conocer que cuando era pequeña, veía que todo el poblado realizaba este trabajo y vendía productos en distintas partes del país. El horno cerámico de su familia tiene una historia de más de l00 años. Ella dijo: “Cuando tenía l3 años de edad empecé a practicar este oficio y sabía moler la tierra y fabricar productos. Anteriormente mi familia producía a mano vasijas grandes y el trabajo era muy duro. Ahora, tenemos máquinas eléctricas para mezclar la tierra”.


Phu Lang - famosa aldea cerámica de Bac Ninh - ảnh 2
Cada producto cristaliza la excelencia de artesanos de la aldea Phu Lang


Si la materia prima de la loza de Tho Ha es la arcilla verde y la de Bat Trang es el caolín, los alfareros de Phu Lang utilizan la arcilla rojiza de su tierra natal. Pham Van Thanh, un artesano del caserío Chua, poblado Phan Trung, comarca de Phu Lang, dio a conocer que los productos de su comuna se dividen en 3 tipos: la cerámica de culto como estatuas de Buda, incensarios y otros objetos de altar; los productos de uso doméstico como vasos, jarras, vasijas, pipas y potes de cal muerta y la loza decorativa como floreros, jarros, y láminas relativas al paisaje y actividades simbólicas de aldeas rurales vietnamitas. Thanh dijo: “La peculiaridad de la porcelana de Phu Lang consiste en los productos artesanales sin usar las maquinarias y moldes de imprenta. Todos son hechos a mano con esmaltes caseros y el calor de la leña”.


Phu Lang - famosa aldea cerámica de Bac Ninh - ảnh 3
Un artesano de la aldea Phu Lang


Lo más importante en la fabricación de productos es la técnica de cocción. Aunque está cerca de la zona carbonífera de Quang Ninh, los ceramistas de Phu Lang mantienen el método tradicional de usar leña. El cambio del calor del horno crea estampas en los productos que ningún método puede sustituir. La arcilla tiene el color rosado, pero al cocerse a alta temperatura, los productos obtienen dos colores principales que son el pardo amarillento y pardo oscuro. El artesano Thanh agregó: “Los hornos cerámicos de Phu Lang son diferentes a los de otros lugares. Por ejemplo, la porcelana de caolín de Dong Trieu, Quang Ninh, necesita alta temperatura y la loza del poblado Bat Trang utiliza el gas. Sin embargo, en Phu Lang, el calentamiento de productos depende de las experiencias y los ojos de los alfareros. Al ver el color del barniz brillante de los productos, me doy cuenta que la temperatura del horno se ha elevado a mil 200 grados. La cocción de una hornada empieza desde la mañana de hoy hasta mañana por la tarde. 24 horas después del calentamiento se debe aumentar la temperatura y este trabajo se repite en etapas posteriores”.

Phu Lang - famosa aldea cerámica de Bac Ninh - ảnh 4
Aficionados a la cerámica

Hasta la fecha, los productos de Phu Lang son diversos y preferidos por numerosos consumidores nacionales y extranjeros. Muchas empresas de Japón, Corea del Sur, Canadá e Italia han realizado pedidos de compra de gran cantidad de estos productos cerámicos de bellas artes. Gracias a ello, la vida de los lugareños registra transformaciones notables y el ingreso per cápita anual alcanza más de l5 millones de dong. Para mantener y desarrollar el oficio tradicional, las familias en Phu Lang prestan atención a la enseñanza de la profesión y estimulan a sus hijos a estudiar en las escuelas de bellas artes a fin de poner en alto la quintaesencia de su villorrio y crear nuevos modelos y diseños para sus productos. Pham Van Hoang de 24 años de edad, graduado de la Universidad de Bellas Artes de Hanoi que realiza este oficio desde hace ll años, dio a conocer: “Nací y crecí aquí, por ello amo mucho la loza legada por nuestros antepasados. Puedo ganarme la vida con este oficio en el futuro. Actualmente creo modelos y barnizo productos. Me esfuerzo por proteger el oficio familiar y de mi tierra natal, y desarrollar aún más la porcelana de Phu Lang”.


Phu Lang - famosa aldea cerámica de Bac Ninh - ảnh 5
Una muchacha hermosa de la tierra Kinh Bac posa al lado de
obras cerámicas de la aldea Phu Lang

Phu Lang - famosa aldea cerámica de Bac Ninh - ảnh 6


Este villorrio ha sido y seguirá convirtiéndose en un sitio turístico para numerosos visitantes nacionales, extranjeros y vietnamitas residentes en el exterior, ya que aquí convergen muchos factores cultural, histórico y el paisaje de una aldea rural tranquila al lado del río Cau. A quienes visiten este poblado para indagar sobre la alfarería tradicional, los aldeanos hospitalarios le acogerán con una sonrisa amable como la belleza ingenua de sus productos originales.

comentar

J. DÍEZ

Hasta en los lugares más pequeños, apartados y recónditos de Vietnam se practica la artesanía, como demostración del amor de un pueblo por el arte... Más

Otros