Cita de Correspondencia del 29 de junio de 2013

Thu Ha -

sábado, 29 de junio de 2013 | 16:45:30

(VOVworld) - Saludos a nuestros queridos oyentes. Quisiéramos expresarles nuestro agradecimiento sincero por sus sentimientos hacia la Voz de Vietnam, especialmente a esta Sección española de ustedes que destacan en las cartas llegadas a la emisora durante esta última semana.

Queridos radioyentes, la mayoría de sus misivas manifiestan siempre una gran consideración hacia Vietnam, y en especial hacia la Radio Nacional VOV y a los redactores y locutores del Servicio en español. En especial en 3 de las cartas recibidas por parte de Osmany Cabrera Herrera, que es presidente del Club internacional DX y Radio de Antilla, Holguín, Cuba, compartió lo siguiente: “Nuestro Club es un fiel seguidor de su programación diaria. En realidad, La Voz de Vietnam es parte de nuestra vida. Cada día me impresiona más Vietnam, que sin duda tiene un as en la manga, algo que sorprende a cada persona, gracias al trabajo sin pausa, siguiendo el ejemplo del Presidente Ho Chi Minh”. La carta continúa diciendo que en el órgano periodístico del Partido Comunista de Cuba, Granma, aparecía en un artículo sobre la lucha contra la pobreza en los tiempos del Tío Ho, tras la guerra, en la etapa de renovación. La carta sigue de esta manera:“Mantenemos una revista vietnamita bimestral, ya vamos por el número 97, se trata de un regalo de la integrante del Club, Eugenia Herrera Batista. Comprendemos que Vietnam es un país super-avanzado que cuenta con mucha tecnología y mantiene la unidad de su pueblo y sus trabajadores”, pues esto nos dice. Le damos las gracias. Nos alegra llegar a usted con la señal clara de la onda corta de la VOV como nos hace saber en sus informes de escucha. Le pedimos disculpas por no poder extendernos más, el tiempo del programa nos resulta limitado y no podemos tratar todas sus palabras en las 3 cartas que nos llegaron a la vez, escritas por las dos caras. También le recordamos que vamos a mandarle los recuerdos de la VOV que nos pidió a través del correo postal.

Cita de Correspondencia del 29 de junio de 2013 - ảnh 1

Vietnam ha logrado un ritmo de crecimiento rápido en los últimos años

Compartiendo el mismo interés con el antes mencionado amigo cubano, Francisco Salórzano, residente en San Vicente, en El Salvador, nos contaba lo siguiente en su carta: “Esta es la primera vez que les escribo. He estado escuchando sus emisiones diarias y ha sido de mi agrado toda su programación. Admiro el esfuerzo del Gobierno vietnamita para sacar adelante el país”. Pues qué más decirle aparte de que tenemos mucho gusto en darle la bienvenida a la su casa en la VOV. Esperamos contactar con usted no solo a través de las ondas, sino también en nuestra página web, que como todos saben es vovworld.vn o esta otra vov5.vn, aquí pueden actualizar la información a cualquier hora del día y visitar espacios como “Cultura”, “Destino: Vietnam” o “Nuevo Campo” para conoce las costumbres y tradiciones de nuestra nación.

Amables oyentes, es un placer saber que los recuerdos de la VOV ya están en sus manos y son de su agrado. Nuestro amigo de Valencia, España, Carlos Emilio Sahuquillo Dobon, nos manifestaba lo siguiente en señal de agradecimiento, leo: “El contacto de la emisora con sus radioescuchas es esencial para que continuemos deseando la llegada de la hora del programa diario”. La mayor aspiración de los trabajadores de la Sección de español radica en recibir la atención de los oyentes en la distancia. Y son ustedes quienes contribuyen al éxito de cada emisión. Por este motivo, queremos agradecer su participación a nuestros amigos más asiduos: Alberto Javier del Cura Delgado, de Mérida, Venezuela; José Saquimux, que vive en la Ciudad de Guatemala; y Luís Orlando Gámez, de Pinar del Río en Cuba. Gracias por informarnos de que recibieron los obsequios de nuestra emisora. Y bueno, vamos a responder a una duda que nos planteaba José Saquimux acerca del significado de un sello vietnamita en color rosa tenue de próxima edición. Y bueno, si usted nos envía una imagen del sello para que sepamos cómo es, podremos atender su petición.

Comunicamos ahora con Reginaldo Anunciacão, un radioyente residente en Barra Mansa; y es para decirle que como nos escribió en portugués, no comprendemos el contenido completo de su carta, en la que nos plantea una pregunta. Pues, si es posible, tradúzcala al español para que la podamos comprender y ayudarle. Gracias mil.

Saludamos, cómo no, al muy fiel oyente de nuestra emisora, Juan Roberto Díez Echevarría, siempre presente en este espacio sabatino “Cita de Correspondencia”. Esta semana, aparte de los comentarios sobre las noticias y los artículos, Juan Roberto nos preguntaba cuántas tarjetas de verificación hay en la nueva serie que acabamos de lanzar. Pues decirle, querido amigo, que actualmente tenemos 4 nuevos modelos en los que se imprimen imágenes peculiares de los paisajes de Vietnam y su gente... ah, y también la foto de los empleados de los servicios en castellano de la Voz de Vietnam, ya saben; Alicia, Eduardo, Margarita, Alfonso, Carmen y Ángela. A todos ellos quisiera dar personalmente las gracias a través de las ondas por haberme acogido en su casa y su país durante los últimos dos meses, ya que hoy es mi último día en la Voz de Vietnam. Deseamos que estas nuevas tarjetas de recepción gusten a todos los oyentes.

Nos queda agradecer los datos de recepción y comentarios en nuestro espacio web a Luís Camarillo, de El Paso, Estados Unidos; Roberto Álvarez Galloso, desde Miami, Estados Unidos; Eduardo González Concepción, de Holguín, Cuba; Ángel González Hernández, también desde Cuba pero en la ciudad de Cienfuegos, Francisco Llerena Vega, en Camana-Arequipa, Perú; y Luís Valderas, desde San Antonio, en Chile.

Apreciados amigos, es todo por hoy. No olviden encender la radio para captar nuestra programación en castellano a las 3 o a las 4 en 6175 Khz para América Central, y a las 18 horas en el 7280 y el el 9730 Khz para Europa y Asia Central. Deseamos que este recuerdo les ayude a sintonizarnos con más frecuencia. Además tenemos nuestro sitio Web vovworld.vn o vov5.vn, Muchas gracias por su atención y hasta la próxima cita de correspondencia el próximo sábado! Xin chao.

Thu Ha