Festival de lucha en la aldea de Mai Dong, Hanoi

(VOVworld) – Como una tradición milenaria, se efectúan en las fiestas primaverales en Vietnam competiciones de lucha. En Mai Dong, una aldea antigua situada al sur de la otrora ciudadela real de Thang Long, hoy la capital Hanoi, se preserva el festival de la lucha con sus típicas competencias. Anualmente, del 4 al 6 de enero del calendario lunar, esta jornada se celebra en ambiente de gran júbilo de los aldeanos de Mai Dong, reavivando el espíritu marcial y evocando el orgullo del patriotismo de la nación.

Festival de lucha en la aldea de Mai Dong, Hanoi - ảnh 1
La competición cuenta también con la participación de niños


Según cuentan los ancianos de la aldea de Mai Dong, hoy el barrio homónimo perteneciente al distrito capitalino de Hoang Mai, la fiesta de la lucha nació aquí hace mucho tiempo, en la resistencia nacional bajo el liderazgo de las dos hermanas Trung, es decir en los años 40 a 43 de nuestra era. En aquel entonces, un célebre general conocido con el nombre de Tam Trinh llegó a la aldea para enseñar a los lugareños a elaborar “đậu phụ”, una comida a base de la soja y entrenar en artes de combate, especialmente la lucha. Así es como se convirtió Tam Trinh en el mayor maestro de la lucha. Con sus artes y tácticas muy originales, y sus aportes a la vida del pueblo local, fue venerado como el genio fundador de la aldea. A 2000 años transcurridos, los pobladores de Mai Dong siguen rindiendo tributo al meritorio general en la casa comunal y preservando el festival de la lucha como una manera de glorificarlo. Nguyen Van Tien, residente de Mai Dong, dijo: “El 4 de enero lunar, efectuamos una procesión con palanquín, llevando la figura del fundador de la aldea desde la casa comunal hasta el templo que le venera. Luego inauguramos el certamen de lucha del año. Frecuentemente las competencias para definir los premios segundo y tercero se celebran en la tarde del 5. El día siguiente es para anunciar quien gana el trofeo. Los premios son de 3 millones a 26 millones de dongs”.


Festival de lucha en la aldea de Mai Dong, Hanoi - ảnh 2
Luchadores se saludan antes del combate


Antes de iniciar el partido, dos luchadores dirigen su veneración a la casa comunal, donde se encuentra el maestro y fundador de la aldea, Tam Trinh. Una vez en el terreno de lucha, los competidores se visten sólo con un taparrabo tradicional o un bañador. Comienzan la lucha observando al rival y acechando los movimientos de la otra parte. Luego utilizan toda su fuerza y todos los trucos que aprendieron en las lecciones de lucha para poner boca arriba al otro. Las posturas de lucha muy típicas de la aldea desde antaño mantienen hasta hoy su atractivo y encanto versátiles.

Festival de lucha en la aldea de Mai Dong, Hanoi - ảnh 3
Los participantes utilizan toda su fuerza y todos los trucos que
aprendieron en las lecciones para ganar en la lucha


Festival de lucha en la aldea de Mai Dong, Hanoi - ảnh 4
El que se pone boca arriba, pierde el partido


El campo de lucha de la aldea de Mai Dong recibe hoy día a deportistas locales y procedentes de las aldeas vecinas, como Hoang Mai, Yen So y de otras localidades y regiones del país. Hubo momentos en que sus competencias atrajeron a cientos de luchadores conocidos del país, como si fuera un torneo nacional. Las experiencias adquiridas en Mai Dong ayudan a muchos a conseguir importantes premios nacionales e internacionales de lucha. Por lo tanto, para cualquier atleta, ser galardonado en las competiciones de Mai Dong siempre es motivo de alegría y orgullo. Nguyen Van Thuy, ex luchador de la aldea expresó: “Es un gran honor participar en el Festival de la lucha en Mai Dong y más si eres ganador. Esta fiesta es una tradición legada por nuestros antepasados. Y como sus descendientes, haremos todos los esfuerzos en las batallas para enaltecer el espíritu marcial del pueblo y preservar este legado.”


Festival de lucha en la aldea de Mai Dong, Hanoi - ảnh 5
Los participantes en la lucha vienen de diferentes localidades de Vietnam


A la fiesta del Año del Caballo 2014, los más de 40 luchadores de Bac Ninh y Hanoi concurrieron, presentando al público las quintaesencias del deporte. Muchos jóvenes talentosos participaron en el certamen, enriqueciendo más al Festival. Vu Tien Thang, un visitante manifestó: “Me siento muy alegre de participar en la fiesta milenaria de la nación y ver su desarrollo. Los luchadores, de todas edades, demuestran su determinación y talento, haciendo más atractivas las competiciones.”


Festival de lucha en la aldea de Mai Dong, Hanoi - ảnh 6
El 6 de enero lunar de cada año se premian a los ganadores de la competición


Al presenciar los partidos de lucha en Mai Dong a inicios de la primavera, uno se percata de la unidad tradicional y el espíritu marcial de la nación. Pese a su antigüedad, el Festival primaveral de lucha de esta aldea, en el que resaltan los valores culturales de Hanoi, mantiene su encanto muy peculiar y atrae cada vez a más deportistas y visitantes.

comentar

Otros