Déclaration commune Vietnam-Cambodge

A l’invitation du roi Norodom Sihamoni, le Secrétaire Général du Parti Communiste Vietnamien Nguyen Phu Trong a effectué une visite d’Etat au Cambodge, du 6 au 8 décembre. A cette occasion, les 2 parties ont publié une déclaration commune, dans laquelle il est mentionné que lors de l’entretien qu’ils ont eus, Nguyen Phu Trong et Norodom Sihamoni ont fait état du bon voisinage, de l’amitié traditionnelle, de la coopération intégrale, stable et durable entre leurs deux pays. A noter qu’après cet entretien, le dirigeant Vietnamien est allé salué le roi-père Norodom Sihanouk et la reine-mère Norodom Monique Sihanouk. Il a aussi eu des entrevues avec Chea Sim, président du Parti du Peuple Cambodgien PPC et président du Sénat, Hun Sen, vice-président du PPC et Premier Ministre et le président par intérim de l’Assemblée Nationale Nguon Nhel.

Les deux parties ont réaffirmé encore une fois leur détermination à préserver, à valoriser et à transmettre aux futures générations leurs relations d’amitiés traditionnelles, dont témoignent les déclarations commune publiées en 1999, en 2005 et en 2009. Le Vietnam et le Cambodge ont convenu de multiplier leurs rencontres de haut rang, de renforcer les échanges, mais aussi de faire de 2012 l’année de l’amitié vietnamo-cambodgienne, et ce, parallèlement à la célébration du 45ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales.

Les deux parties ont également affirmé leur volonté de doubler le volume de leurs échanges commerciaux pour leur faire atteindre 5 milliards de dollars dans les 5 ans à venir. Par ailleurs, elles ont encouragé les entreprises des deux pays à s’implanter dans les zones frontalières, et notamment dans la région du “triangle de développement”. Les deux pays se sont accordés sur la poursuite de la mise en oeuvre de leurs conventions de coopération en matière de défense, de sécurité, de lutte contre la criminalité transnationale et l’immigration illégale. Ils se sont aussi engagés à coordonner leurs efforts pour rechercher et rappatrier les ossements des soldats volontaires vietnamiens disparus au Cambodge. Et en outre, ils ont convenu de participer activement à l’édification de la communauté aséanienne et prôné un règlement des conflits par voie pacifique, conformément à la loi internationale et aux engagements régionaux.

A noter enfin que Nguyen Phu Trong a invité le roi Norodom Sihamoni, le roi-père Norodom Sihanouk, la reine-Mère Norodom Monique Sihanouk et les dirigeants du gouvernement cambodgien à effectuer des visites d’Etat au Vietnam. Cette invitation a été acceptée./.

Commentaires

YOURN

YOURN GO HOME

Autres