Nous allons émettre une circulaire sur la gestion des prix des médicaments. Le prix de mise en vente devra être inférieur au prix déclaré. C’est quoi le prix déclaré? C’est le prix qui sera fixé par un groupe de travail composé de représentants des ministères des finances, de l’industrie et du commerce, des services douaniers et des pharmacies étrangères consultées via des sites web d’après le prix original. Il existe une liste de 17 mille médicaments avec un prix fixé. Cette liste de médicaments sera affichée sur le site web du département de gestion des produits pharmaceutiques. Nous voulons aussi créer un comité chargé d’attribuer les prix des médicaments dans l’ensemble du pays. Ce comité sera en rapport direct avec les ministères des finances, de l’industrie et du commerce et de la santé biensûr, mais aussi avec la sécurité du Vietnam afin de fixer un prix unique. Ce sera le prix le plus bas des médicaments vendus sur l’ensemble du pays.

Afin d’améliorer la qualité du secteur de la santé, la ministre Nguyen Thi Kim Tien a plaidé pour l’amélioration de la formation et des compétences des médecins vietnamiens. En ce qui concerne la gestion d’hygiène et de sureté allimentaire, il faut, selon elle, renforcer le contrôle et les sanctions en cas de fautes. Nguyen Thi Kim Tien a aussi appelé à une intensification de l’information pour prévenir les populations du déséquilibre des sexes à la naissance et palier à ce problème à l’avenir.

Ce matin, le gouverneur de la Banque d’Etat Nguyên Văn Bình a répondu aux interpellations des députés. Selon lui, la Banque d’Etat a promulgué un arrêté sur le commerce de l’or afin de contrôler le marché domestique. Le gouvernement, quant à lui, a aussi promulgué un arrêté sur le règlement des infractions administratives dans le domaine de la monaie, des devises étrangères et du commerce de l’or. Dès l’entrée en vigueur de ces arrêtés, le marché domestique de l’or a été contrôlé, tout comme le cours des devises étrangères et l’inflation a baissé. Par ailleurs, la Banque d’Etat a proposé un projet d’interdiction d’effectuer des transactions en or dans les activités économiques afin de mobiliser un volume estimé de 250 à 300 tonnes d’or dans la population pour le développement socio-économique.

Ces 5 derniers mois, plus de 60 tonnes d’or, équivalant à 30 milliards de dollars, ont été changées en monaie nationale. En revanche, pour aider les entreprises à rétablir leur production, la Banque continuera à baisser les taux d’intérêt. En ce qui concerne les mauvaises dettes, Nguyen Van Binh a indiqué:

Le secteur bancaire a appliqué de nombreuses mesures énergiques. Tout d’abord, les établissements de crédit doivent restructurer les dettes, ré-évaluer les activités des entreprises pour restructurer les dettes avec les échéances et les taux d’intérêt plus conformes aux capacités des entreprises. Puis, sous la direction et le contrôle étroit de la Banque d’Etat, les organisations de crédit ont créé des caisses de prévention des risques, celles qui ne l’ont pas fait ne peuvent pas distribuer les dividendes. Cela a permis de réduire les dettes mauvaises. Si nous prenons des mesures supplémentaires, nous pouvons résoudre totalement ces dettes mauvaises.

Auparavant le ministre de la Construction Trinh Dinh Dung avait répondu aux questions des députés concernant le perfectionnement de la loi sur la gestion urbaine, l’élaboration des devis et de nouveaux tarifs de construction, la réorganisation des entreprises de construction, l’écoulement des stocks de ciment ou encore la sécurité de la centrale hydro-électrique Sông Tranh 2./.