Cette décision fait suite à l’amélioration de la situation des marchés agricoles dans ces États membres, grâce aux mesures temporaires mises en place par l’Union européenne le 2 mai 2023. Ces mesures comprenaient la possibilité pour les cinq pays concernés de restreindre la vente sur leur territoire de grains de blé, de maïs, de colza et de tournesol en provenance d’Ukraine, tout en autorisant le transit de ces produits vers d’autres régions.

L’Union européenne avait également établi des routes terrestres alternatives, appelées Route de la Solidarité, pour permettre à l’Ukraine d’exporter ses céréales et ses graines oléagineuses vers d’autres marchés, après le retrait de la Russie de l’accord céréalier de la mer Noire imposé par l’UE.

La Commission européenne a rappelé que ces mesures n’étaient en place que jusqu’au 15 septembre et précisé qu’elle n’imposerait aucune restriction supplémentaire, à condition que l’Ukraine continue à prendre des mesures efficaces pour assurer la sécurité alimentaire et le développement durable de son secteur agricole.