La vision pour les relations Vietnam-Etats-Unis : approfondir le partenariat durable

(VOVworld) – Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a eu un entretien le 7 juillet avec le président américain Barack Obama à la Maison-Blanche, à l'issue duquel les deux parties ont adopté la Déclaration sur la Vision commune.

La vision pour les relations Vietnam-Etats-Unis : approfondir le partenariat durable  - ảnh 1

En vertu de cette déclaration, les deux parties s'engagent à promouvoir  leurs intérêts communs et leur coopération au niveau bilatéral comme multilatéral,  pour la paix, la stabilité, la coopération et la prospérité en Asie-Pacifique et dans le monde. L'intensification des relations politiques et diplomatiques, l'augmentation des échanges de délégations de haut rang et la multiplication des consultations bilatérales afin de continuer d'édifier la confiance et de renforcer la coopération constituent des priorités pour les Etats-Unis et le Vietnam.  L'accélération de la coopération économique, commerciale et financière et l’intensification des échanges dans les sciences et les technologies, l'éducation, la formation, la santé, l'environnement et l'application de la loi seront menées parallèlement. Les deux parties reconnaissent l’excellente intégration de la communauté vietnamienne aux Etats-Unis et ses contributions à l’amélioration des relations entre les deux pays.

Le Vietnam et les Etats-Unis réaffirment la poursuite de leur coopération dans la défense et la sécurité ainsi qu’elle figure dans la déclaration sur la Vision commune des relations de défense Vietnam-Etats-Unis. Le Vietnam et les Etats-Unis espèrent que les  négociations de l'accord de partenariat transpacifique (TPP) aboutissent le plus tôt possible. Les deux pays sont déterminés à créer un dispositif  répondant aux intérêts des parties, capable de dynamiser la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et les Etats-Unis, de créer une nouvelle dynamique dans la région pour garantir la prospérité de la région Asie-Pacifique. Les Etats-Unis saluent les réformes économiques spectaculaires mises en place par le Vietnam, et prennent note du souhait du Vietnam d’obtenir la reconnaissance de son économie de marché.

Les deux pays promettent de poursuivre la promotion et la protection des droits de l’homme, de maintenir un dialogue actif, ouvert et constructif sur les droits de l’homme pour renforcer leur compréhension mutuelle et atténuer leurs différences. Les deux pays envisagent une coopération plus étroite pour garantir aux groupes vulnérables, sans distinction de sexe, de race, de religion et d'orientation sexuelle, y compris les handicapés, de jouir pleinement des droits de l’homme. Le Vietnam et les Etats-Unis s’engagent à renforcer leur coopération au sein des forums régionaux comme l'APEC (Forum de coopération économique de l'Asie-Pacifique), l’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est), l'EAS (Sommet de l'Asie de l'Est). Ils reconnaissent l’importance d’une ASEAN solidaire et solide, ainsi que le rôle central de l’ASEAN dans la structure politico-sécuritaire régionale et le partenariat stratégique Etats-Unis-ASEAN.

Les deux pays expriment leur inquiétude devant l’aggravation des tensions en mer Orientale qui menacent de porter atteinte à la paix, à la sécurité et à la stabilité. Ils ont souligné la nécessité de garantir  la liberté de navigation autant maritime qu’aérienne, de ne pas enfreindre le commerce et la liberté maritime, de s’abstenir d'actions provoquant des tensions, de se conformer au droit international, de s’opposer à la contrainte, à l'emploi de la force ou à la menace d'y recourir.

Les deux parties ont également conclu plusieurs accords dont l'accord de non-double taxation et la prévention de l'évasion et de la fraude fiscale en matière d'imposition des revenus; le mémorandum entre le ministère vietnamien de la Défense et le Département américain de la Défense sur la coopération dans les opérations de maintien de la paix des Nations unies; le mémorandum entre le ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et l’Agence américaine pour le développement international sur le Programme des risques épidémiques émergents et le Programme de sécurité médicale global ainsi que la convention de financement entre l’Agence américaine pour le développement et le commerce et l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam.

Commentaires

Autres