(VOVworld)- Après avoir participé au sommet de Séoul sur la sécurité nucléaire, le Premier Ministre Nguyên Tân Dung et son épouse ont entamé mercredi une visite officielle en République de Corée sur invitation du Président Lee Myung Bak et son épouse. Ce matin, lors d’un entretien au palais présidentiel à Séoul, le Premier Ministre Nguyên Tân Dung et le président sud-coréen Lee Myung Bak ont partagé des points de vue communs sur les grandes orientations et les mesures concrètes pour intensifier le partenariat de coopération stratégique Vietnam-République de Corée. Ils ont convenu de poursuivre l’échange de délégations et de rencontres entre les hauts dirigeants des 2 pays afin de consolider la confiance et la compréhension mutuelle, de poursuivre le dialogue et la coopération substantielle dans la diplomatie, la défense, la sécurité, de se coordonner étroitement dans l’organisation des activités de l’année d’amitié Vietnam-République de Corée pour sa réussite.
Vietnamiens et sud-coréens ont décidé de poursuivre l’élargissement de leurs échanges dans l’économie, le commerce, l’investissement, de développer le commerce bilatéral tout en réduisant les importations excédentaires vietnamiennes de la République de Corée. Ils ont décidé d’achever au plus tôt les formalités afin de démarrer les négociations sur la signature de l’accord de libre échange Vietnam-République de Corée. Le président Lee Myung Bak a affirmé que son pays continue de considérer le Vietnam comme un important partenaire dans la coopération, le développement et l’investissement. La république de Corée examinera les propositions de coopération du Vietnam dans le commerce, l’investissement, l’aide publique au développement, la science, la technologie, l’éducation, la formation, le transport, les communications, la construction et l’agriculture. Elle étudiera les projets de construction de la ligne ferroviaire express Ho Chi Minh-ville-Cân Tho, du parc technologique à Cân Tho et le financement du projet d’élargissement de la nationale 1.
Nguyên Tân Dung et Lee Myung Bak ont convenu de collaborer mieux, notamment dans la formation professionnelle, et dans le règlement des questions communes, comme l’aide et la protection de leurs citoyens dont les femmes vietnamiennes mariées aux Sud-coréens. Ils ont décidé d’intensifier leur coordination aux forums internationaux. Le Premier Ministre Nguyên Tân Dung a félicité le président et le gouvernement sud-coréens d’avoir organisé avec succès le 2è sommet sur la sécurité nucléaire, ce qui a permis de rehausser la position de la république de Corée sur la scène internationale.
Après l’entretien, Nguyên Tân Dung et Lee Myung Bak ont signé des documents de coopération bilatérale: un mémorandum au développement des finances entre le ministère vietnamien des finances et le ministère sud-coréen des stratégies et des finances, un sur la construction du parc technologique et une convention sur le développement de l’énergie nucléaire à des fins pacifiques entre le ministère vietnamien de l’industrie et du commerce et le ministère sud-coréen de l’économie de la connaissance.
Le président Lee Myung Bak et son épouse ont présidé un banquet solennel en l’honneur du Premier Ministre vietnamien Nguyên Tân Dung, de son épouse et de la délégation du gouvernement vietnamien.
Le même jour, le Premier Ministre Vietnamien a visité l’Institut sud-coréen de la science et de la technologie, l’Université de la Corée. Il a aussi reçu certains dirigeants de banques et groupes économiques importants de République de Corée.
Cet après-midi à Séoul, le Premier Ministre Nguyên Tân Dung a rencontré les représentants de la diaspora vietnamienne en République de Corée. Il a affirmé que le Parti et l’Etat faisaient toujours de leur mieux pour protéger les droits et intérêts légitimes de la diaspora vietnamienne à l’étranger. Le Premier Ministre Nguyên Tân Dung a souligné:
Nous devons nous occuper de notre vie, de notre famille tout en nous entraidant les uns les autres dans la communauté vietnamienne en république de Corée. Il nous faut instruire nos enfants dans la préservation de l’identité culturelle, dans l’intégration à la communauté locale. Ce sont là les contributions pratiques des compatriotes au développement national. Il faut aussi retourner au pays pour aider la famille, investir dans les affaires au Vietnam et jouer la passerelle commerciale entre les 2 pays./.