Ouverture de la 3e session de l’Assemblée nationale, 13e législature

La 3e session de l’Assemblée nationale, 13e législature s’est ouverte ce lundi matin à Hanoi avec la présence du secrétaire général Nguyên Phu Trong, du président vietnamien Truong Tân Sang, du Premier-ministre Nguyên Tân Dung et du président de l’Assemblée nationale Nguyên Sinh Hùng. La séance d’ouverture a été retransmise en direct par la Voix du Vietnam et la Télévision du Vietnam. Avant l’ouverture, les dirigeants et les députés étaient allés rendre hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée.


Ouverture de la 3e session de l’Assemblée nationale, 13e législature - ảnh 1


Lors de cette session, les députés vont être informés du rapport gouvernemental sur la situation socio-économique en 2011, sur la mise en oeuvre du plan de développement socio-économique et budgétaire au cours des quatre premiers mois de 2012, et le projet global de restructuration économique. Le président de l’Assemblée Nationale Nguyên Sinh Hùng indique : « Lors de cette session, l’Assemblée nationale devrait ratifier 13 projets de loi dont celui sur la mer, l’assurance des dépôts..., et deux projets de résolution, tout en discutant de six autres projets de loi. Le Comité permanent de l’Assemblée nationale demande aux députés de promouvoir leur sens des responsabilités et la démocratie dans les discussions pour le succès de cette session. »

L'Assemblée Nationale a écouté le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Huynh Dam, présenter un rapport regroupant les avis et suggestions des électeurs. Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présenté, lui, un rapport gouvernemental supplémentaire sur la situation socio-économique en 2011, sur la situation socio-économique au cours des quatre premiers mois de 2012 et sur les orientations pour le reste de l’année.

Lundi après-midi, les députés ont écouté le ministre du Plan et de l’Investissement Bui Quang Vinh présenter le projet global de restructuration économique. Ce projet propose 12 groupes de solutions qui touchent des secteurs phares, tels que les banques commerciales, le marché boursier, les institutions financières, les entreprises étatiques, etc. A propos de la nécessité de restructurer l’économie, Bui Quang Vinh estime :« En plus des difficultés nationales, ces derniers temps, le Vietnam doit fait face aux impacts négatifs de la récession économique mondiale et de la crise de la dette publique en Europe. C’est pour cette raison que les faiblesses de l’économie nationale et du modèle de croissance, loin d’être résolues, s’aggravent. La réalité montre que la restructuration économique et le changement de modèle de croissance sont devenus indispensables et urgents. »

Nguyen Van Giau, membre du Comité permanent de l’AN et président de la commissions économique de l’AN, a présenté un rapport de sa commission. Il a indiqué : « Le perfectionnement des institutions de l’économie de marché est aussi une exigence puisqu’il s’inscrit dans le cadre des engagements du Vietnam en adhérant à l’OMC. Selon ces engagements, au 31 décembre 2012 au plus tard, le Vietnam devrait perfectionner ses institutions de l’économie de marché. Toutefois, il faut souligner que nous ne sommes qu’en phase d’amender la Constitution. Il faudrait mettre à jour les idées et les nouvelles réglementations sur le perfectionnement des institutions de l’économie de marché. »

Lundi après-midi également, les députés ont écouté des membres du comité permanent de l’Assemblée nationale présenter des rapports sur le budget, la réforme des activités parlementaire et le programme d’édification juridique en 2013.

Commentaires

Autres