Promouvoir les relations Vietnam-République populaire démocratique de Corée

(VOVworld) - Kim Yong-nam, Président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême de la République populaire démocratique de Corée, est en visite au Vietnam de dimanche à mardi, sur invitation du Président vietnamien Truong Tan Sang. La cérémonie d’accueil officiel a lieu ce lundi à Hanoi. La venue du dirigeant nord-coréen affirme le souhait de son pays de consolider l’amitié et la coopération avec le Vietnam.

Promouvoir les relations Vietnam-République populaire démocratique de Corée - ảnh 1
Le Président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême de la République populaire démocratique de Corée, Kim Yong-nam
(Photo: AP)

Le Vietnam et la République populaire démocratique de Corée entretiennent une amitié de longue date, cultivée par les Présidents Ho Chi Minh et Kim Il-sung qui a résisté à de nombreuses vicissitudes dans l’histoire. La République populaire démocratique de Corée faisait partie des premiers pays à établir les relations diplomatiques avec le Vietnam, en 1950. Ces relations n’ont guère été influencées par les évolutions complexes que traversent le monde et la région. Les dirigeants vietnamiens et nord-coréens maintiennent des visites d’amitié dans les pays réciproques. Il est à noter la visite en République populaire démocratique de Corée en 2007 du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam à l’époque Nong Duc Manh, celle au Vietnam en 2001 du Président du Comité permanent de l’Assemblée populaire suprême de la République populaire démocratique de Corée Kim Yong-nam et celle du Premier Ministre Kim Yong-il en 2007. L’ambassadeur nord-coréen au Vietnam, Kim Chang-il, affirme : "L’amitié traditionnelle cultivée par les Présidents Kim Jong-il et Ho Chi Minh sert de fondement aux relations de nos deux pays. Grâce à une attention particulière des dirigeants des deux pays, ces relations ne cessent d’être consolidées et développées. Dans les temps à venir, nous sommes déterminés à rendre ces relations d’amitié avec le Vietnam encore plus substantielles."

Les relations économiques entre les deux pays connaissent également de nouveaux progrès ces dernières années. En septembre 2000, Vietnamiens et Nord-Coréens ont créé le comité intergouvernemental pour la coopération économique et scientifico-technique, afin de promouvoir la coopération bilatérale. En 2011, la valeur des exportations vietnamiennes en République populaire démocratique de Corée a atteint près de 18 millions de dollars, principalement sur le marché à la consommation. En 2008, les deux pays ont signé 5 mémorandums sur la coopération dans l’exploitation minière et l’échange des techniques en la matière. Des délégations d’experts dans les domaines gazo-pétrolier et agricole se sont rendues dans les pays réciproques pour partager leurs expériences. Vietnamiens et Nord-Coréens maintiennent les réunions du comité intergouvernemental pour la coopération économique et scientifico-technique dont la 8e session aura lieu à Pyongyang à la fin de ce mois-ci. Les deux pays ont aussi signé de nombreux accords importants, créant une base juridique aux relations bilatérales. A citer, entre autres, l’accord de coopération scientifico-technique en octobre 1958, l’accord sur le commerce et la navigation maritime en décembre 1962, l’accord sur l’entraide médicale en décembre 1966, l’accord sur la navigation maritime en mai 2002, l’accord commercial, l’accord sur l’encouragement et la protection de l’investissement et l’accord sur la non double taxation en mai 2002.

La coopération culturelle et éducative ont attiré une attention particulière des Vietnamiens et des Nord-Coréens dès l’établissement des relations diplomatiques bilatérales. Dans les années 1960-1970, la République populaire démocratique de Corée a aidé le Vietnam à former des centaines d’étudiants. De nombreuses générations d’étudiants vietnamiens n’oublieront jamais les sentiments précieux que les Nord-Coréens leur ont réservés. Chaque année, le ministère de la Culture du Vietnam envoie en République démocratique populaire de Corée une troupe d’artistes au Festival artistique printanier organisé à Pyongyang en avril. Vietnamiens et Nord-Coréens ont signé une convention sur la coopération dans l’éducation physique et les sports en septembre 2011 et un plan de coopération dans le domaine culturel pour la période 2012-2014 en avril 2012. Récemment, le musée de la révolution coréenne et le musée Ho Chi Minh ont organisé conjointement une exposition de photos sur le pays et les Nord-coréens à l’occasion du 100ème anniversaire de la naissance du Président Kim Il-sung. En 2011, les deux parties avaient organisé une exposition de photos sur le Président Ho Chi Minh en République populaire démocratique de Corée. Ces échanges culturels contribuent à cultiver l’amitié et la solidarité entre les deux peuples. Les associations d’amitié des 2 pays sont devenues une passerelle importante, contribuant à promouvoir et à développer l’amitié entre les deux peuples. Le Président de l’association d’amitié Vietnam-République populaire démocratique de Corée, Phạm Tất Dong, indique : "2012 est une année particulièrement importante pour les Nord-Coréens car nous célébrons cette année le 100ème anniversaire de la naissance du Président Kim Il-sung, le 70ème anniversaire du Président Kim Jong-il et cette année marquait l’arrivée du nouveau dirigeant Kim Jong-un. La République populaire démocratique de Corée s’oriente vers l’ouverture du pays et dans cette démarche, le Vietnam ne cesse de soutenir la paix et la réunification de la Corée."

Actuellement, le Parti du Travail de Corée met l’accent sur le développement économique et l’amélioration de la vie des habitants, avec notamment la réforme expérimentale de l’agriculture et de la gestion économique. Avec ses expériences, le Vietnam se tient prêt à aider la République populaire démocratique de Corée. Par leurs efforts communs, le Vietnam et la République populaire démocratique de Corée continuent de consolider leur amitié et leur coopération intégrale tout en coordonnant leurs actions dans les domaines politique et diplomatique, contribuant à établir et à consolider la paix, la stabilité et la coopération en Asie-Pacifique et dans le monde. Cette visite du dirigeant nord-coréen Kim Yong-nam créera sans nul doute une nouvelle force motrice pour rendre les relations entre les deux pays plus substantielles et efficaces.

Commentaires

Autres