Philippe Marsan a partagé: «Pour moi, "La Voix du Vietnam" incarne parfaitement les critères énoncés par l'UNESCO. Elle est la voix de la paix, de l'information, de l'amitié, de la culture, de l'amélioration des connaissances, et de la pluralité de l'information. Elle promeut également des valeurs démocratiques, humanistes et relationnelles. Le "Courrier des auditeurs" illustre cette particularité de la radio en devenant interactive, favorisant les échanges, les discussions, les réponses aux questions, ce qui nous rapproche de l'équipe du service français. En tant qu'auditeur, on se sent à l'aise. Merci de nous informer et de nous accompagner au quotidien. Longue vie à la radio de la Voix du Vietnam!»

Un grand merci à vous, chers amis, pour vos sentiments chaleureux à notre égard!

Passons maintenant à l'examen des rapports d'écoute récemment reçus!

Jayce Gilbert, résidant dans l'État de Victoria, en Australie, nous informe que le 9 janvier, de 20h45 à 21h, la réception était excellente sur la fréquence 11885 kHz (SINPO 33543).

Michele Gasparri, de Civitanova Marche, en Italie, a signalé une réception très satisfaisante le 13 février, de 19h30 à 20h, sur 11885 kHz (SINPO 54444).

Sur cette même fréquence, le même jour, mais dans la plage horaire de 20h30 à 21h, Philippe Marsan, de Biganos, en France, a constaté une réception exceptionnelle (SINPO 5/5). Le 10 février, il a observé des conditions défavorables (SINPO 31223) sur 9730 kHz et une bonne réception sur 11885 kHz (SINPO 4/5). Le 7 février, toujours de 20h30 à 21h, il nous a écoutés sur 9730 KHz. «En ce qui concerne le SINPO, au début moyenne à 4/5, descendu au milieu de l'émission à 3/5, et finissant à 2/5 à la fin de l'émission», précise-t-il.

M. Najimuddin, résidant dans le Bengale occidental, en Inde, a noté une réception moyenne (SINPO 3/5) les 9, 10, 11, 12 et 13 février, de 13h à 13h30, sur 7285 kHz.

Un grand merci, chers amis, pour vos rapports d'écoute et votre fidélité!

Une statue de dragon en or.

Phol Phanit, résidant dans la province de Takeo, au Cambodge, nous a posé la question suivante : «Les Vietnamiens achètent-ils de l’or au début de l’année lunaire pour s’attirer de la chance?»

Cher ami, au Vietnam, de nombreuses personnes croient que l'achat d'or lors de la journée dédiée au génie de la Fortune, le dixième jour du premier mois lunaire, apporte chance et prospérité tout au long de l'année. Pourquoi ce jour en particulier?

Selon la croyance populaire, le dieu de la Fortune règne sur l'argent dans le ciel. Lors d'une sortie bien arrosée, le dieu, trop ivre, a trébuché et est tombé dans le monde des mortels. Il s'est heurté la tête contre un rocher, perdant ainsi la mémoire.

Ne se souvenant plus de son identité divine, il a dû mendier de la nourriture. Les habitants de la région ont progressivement remarqué que chaque fois que le vieux mendiant était invité à manger dans un restaurant, il y avait une grande affluence, ce qui stimulait les affaires de manière prospère.

Puis, un jour, le vieil homme retrouva la mémoire, se rendant compte qu'il était le dieu de la Fortune. Il se hâta donc de retourner au ciel, et cela se produisit le dixième jour du premier mois lunaire. Depuis cet événement, le 10 de chaque mois lunaire, les gens vénèrent le dieu de la Fortune, priant pour avoir de la chance. En particulier, le dixième jour du premier mois lunaire est le plus apprécié, faisant référence au jour où le dieu de la Fortune est remonté au ciel.

Voilà, cher Phol Phanit, j'espère avoir répondu à votre question.

C'est la fin de ce courrier.

Rendez-vous mercredi prochain!