(VOVworld) - Bonjour à tous et bienvenus à ce rendez-vous habituel ! Michel Minouflet de Cergy-Pontoise nous a envoyé un nouvel email. « J’espère que vous allez bien toutes et tous à la rédaction française de la Voix du Vietnam. Je viens d’écouter le courrier des auditeurs sur Internet et j’ai beaucoup apprécié la réponse que vous avez faite concernant les jouets des enfants vietnamiens. J’espère que les nouvelles fréquences qui seront appliquées prochainement pour la saison d’été permettront aux auditeurs de vous entendre avec un confort d’écoute satisfaisant. »

Merci beaucoup, M. Minouflet de votre compliment. Chers auditeurs, la Radio la Voix du Vietnam est passée à l’heure d’été. La fréquence 5955khz à 19h30 est remplacée par celle de 9625khz à 18h30. Merci de bien le noter!

Janet Jar, une étudiante suisse, veut emmener son chien au Vietnam lors de son prochain voyage. Elle nous a demandé des renseignements.

 

 

 

Chère Janet, si vous avez décidé de prendre l’avion en compagnie de votre animal, son voyage doit être soigneusement préparé.

 

 

 

Tout d’abord, vous devez signaler la présence de votre animal dès l’achat du billet ! Certaines compagnies limitent le nombre d’animaux admis sur un vol. Nous vous conseillons donc de réserver votre billet le plus tôt possible et de rappeler votre compagnie au moins 72 heures avant le vol pour confirmer la présence de votre animal.

 

 

 

Le carnet de santé de votre animal doit être à jour, n’oubliez pas de l’emporter ! Si votre animal est craintif, nerveux, ou sensible au mal des transports, consultez votre vétérinaire qui lui prescrira, au besoin, un calmant adapté.

 

 

 

Pour le confort de votre animal durant le voyage, la cage de transport doit être aérée et permettre à votre animal de se retourner. Elle ne doit cependant pas être trop grande afin que votre animal ne se blesse pas lors de la manipulation de la cage. Votre cage doit être homologuée par la compagnie aérienne et résistante aux chutes. Elle doit également disposer de fermetures en fer. Nous vous conseillons aussi de renforcer l’ensemble des coins de la cage afin que la grille ne se désolidarise pas de la cage. Les cadenas sont interdits pour des raisons de sécurité. Indiquez à l’intérieur de la cage le nom de votre animal son numéro de tatouage, votre nom, votre téléphone ainsi que votre adresse de destination.

 

 

 

Limitez au maximum le nombre d’escales. Si vous voyagez avec plusieurs transporteurs, vérifiez que l’ensemble des transporteurs applique les mêmes règles en matière de poids maximal de l’animal autorisé en cabine.

Si vous avez une escale avec changement d’appareil, vérifiez que le second appareil permet d’accueillir votre animal. Par exemple : un petit monomoteur ne sera peut-être pas en mesure de transporter votre animal.

La compagnie aérienne Vietnam Airlines accepte d’accueillir les animaux de compagnie sous certaines conditions.

Les animaux de compagnie pouvant être transportés en soute sont les chiens, les chats et les oiseaux. Les autres animaux peuvent être transportés uniquement par fret. Les demandes de transport d’animaux de compagnie doivent être faites au moins 24 heures avant l’heure de départ.

Les documents suivants doivent être présentés pour les animaux de compagnie : carnet de santé et certificat de vaccination contre la rage, autorisation d’entrée et autres documents requis par les pays de départ, de transit et d’entrée.

Seuls les animaux de compagnie en bon état de santé et sans odeur gênante sont acceptés pour le transport. Tout animal en mauvaise santé ou enceinte sera refusé.

 

 

 

Pour les animaux en cabine (PETC), ils sont offert aux Classes Affaires, et aux passagers Platinum et Elite Plus, sur les vols directs opérés par Vietnam Airlines de Noi Bai et de Tan Son Nhat vers Charles De Gaulle (France). Les réservations PETC doivent être faites au minimum 36 heures avant le départ. Les PETC doivent avoir tous les vaccins requis (certificats demandés), ainsi que le permis d’entrée et autres documents requis par les pays de départ, de transit et d’entrée. Ce service est payant.

Voilà tout pour ce courrier des auditeurs. Ecrivez-nous à vovhanoi.france@gmail.com ou au 58 rue Quan Su, Hanoï, Vietnam. Nous sommes également disponible sur facebook : VOV5 Section Française.