Quand la tradition culturelle est enseignée à l’école

(VOVWORLD) - Nghia Lô est un bourg rattaché à la province septentrionale d’Yên Bai qui abrite une importante communauté thaï. Les écoles locales font d’ailleurs de la promotion de l’identité culturelle thaï une partie importante de leurs activités.
Quand la tradition culturelle est enseignée à l’école      - ảnh 1Photo: VOV

C’est en 2019 que le bureau de l’Education et de la Formation de Nghia Lô a décidé d’introduire, dans les écoles, des activités visant à valoriser l’identité culturelle des minorités ethniques en général et des Thaï en particulier, indique sa cheffe, Lo Thi Tuyêt Dung. 

«Les élèves sont encouragés à porter des vêtements traditionnels et à décorer leurs classes d’objets caractéristiques de la culture locale. Les écoles ont créé des clubs pour apprendre par exemple la musique et la langue thaï anciennes. Nous allons faire de même avec les autres communautés ethniques présentes sur le territoire», fait-elle savoir.

A l’école Ly Tu Trong, 40% des élèves sont des Thaï. L’école a créé trois clubs pour apprendre à jouer des instruments de musique, à danser et à écrire en langue thaï ancienne.

«A la maison, mes grands-parents et mes parents m’ont appris la langue thaï, et l’école me l’apprend aussi à son tour. Certains mots sont vraiment difficiles, mais ça va mieux maintenant, j’adore apprendre», nous dit Lo Thi Bao Chi, une élève. 

«La langue thaï écrite et parlée est l’une des disciplines les plus appréciées des élèves de cette ethnie. La grande difficulté vient du fait qu’il y a deux sous-groupes de Thaï, les Thaï blancs et les Thaï noirs, qui pratiquent des dialectes différents. Du coup, les enseignants doivent bien préparer leurs cours pour que les deux sous-groupes puissent comprendre», fait remarquer Lê Thanh Tùng, un enseignant.

Quand la tradition culturelle est enseignée à l’école      - ảnh 2Photo: VOV

A l’école Hoàng Van Thu, 95% des élèves sont des Thaï. Les enseignants ont pris soin d’introduire dans leurs cours ordinaires des informations sur les maisons sur pilotis, sur l’art vestimentaire et culinaire, sur les jeux et la musique traditionnelle de cette ethnie. Le club de la langue thaï ancienne se réunit deux fois par mois, indique Dang Thi Hông Anh, la directrice de l’école. 

«La langue thaï ancienne et les chants populaires thaï sont enseignés dans notre école depuis l’année scolaire 2019-2020. Nous avons invité deux maîtresses de langue et de chant pour les apprendre à nos enseignantes et à nos élèves», indique-t-elle.

C’est à l’école que les jeunes générations de Thaï en particulier et de minorités ethniques en général apprennent à aimer leurs traditions culturelles, qu’ils défendront avec conviction.

Sur le même sujet

Commentaires

Autres