(VOVworld) - Une « semaine culturelle sud-coréenne »… C’est ainsi que l’université de Hanoi a décidé de célébrer, à sa manière, le 20^ème anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la République de Corée et le 10^ème de la fondation d’une faculté de langue coréenne en son sein. C’est donc à l’Université de Hanoi.

 

 

 

A peine arrivé, me voilà déjà en plein flash-mob ! Le ton est donné ! Tout le monde s’y met, les étudiants, évidemment, mais aussi les professeurs. Ca danse, ça chante… Pour ce qui est du décor, on est dans un stade de foot, ce qui favorise évidemment le côté un peu kermesse de l’évènement. Dans un coin, j’avise des jeunes filles vêtues de « hanbok », ces robes traditionnelles coréennes aux couleurs éclatantes, qui prennent la pose à côtés d’autres de leurs consoeurs, portant quant à elles des ao dai… Une façon comme une autre, mais particulièrement enchanteresse je dois dire, de célébrer l’amitié des peuples ! Un peu plus loin, des tentes sont dressées, pour satisfaire les estomacs affamés, et en particulier les amateurs de « kim chi », de « kimbap » ou de « bulgogi » : autant de fleurons de la gastronomie du pays du matin calme, qui sauront ravir ceux qui raffolent de légumes fermentés et copieusement pimentés !  

 

 

 

« Cette semaine culturelle est vraiment super ! » - a-déclaré Thuỳ Vinh, étudiante en 4^ème année de l’Ecole supérieure de langues étrangères partage. « J’ai participé à beaucoup d’activités ici. J’ai pris des photos en hanbok, j’ai essayé de cuisiner les plats coréens avec d’autres étudiants de l’université de Hanoi. C’est ça que j’ai préféré. Ca m’a permis de goûter les plats et de comparer avec ce qui se mange ici », a-t-elle affirmé.   

 

 

 

 

Pour ce qui est de l’organisation de cette semaine culturelle sud-coréenne 2012 à l’Université de Hanoi, les difficultés ont été innombrables, mais la faculté de langue coréenne a su relever le défi. Maintenant, le stade est rempli de grandes photos et d’images : photos de femmes coréennes vêtues de hanbok, de Séoul vue d’en haut, de scènes de danse traditionnelle…

 

 

 

« Les étudiants sont très dynamiques dans l’organisation des activités en plein air et sont aussi très assidus dans l’apprentissage », a confié Hee Kea Son, qui enseigne l’interprétariat et la traduction depuis la fondation de la faculté de langue coréenne. « Je suis très fière d’être l’une de leurs enseignantes. Ils ont fait beaucoup d’effort pour organiser cet évévement. Je suis très agréablement surprise en découvrant cet espace et cette atmosphère. Il y a beaucoup de visiteurs vietnamiens et étrangers et ça, c’est formidable ! En tant que coréenne, j’apprécie vraiment! »

 

 

 

Dans une grande salle, plusieurs personnes sont rassemblées pour voir des numéros artistiques présentés par les étudiants. A l’extérieur, quelques-uns portent des Hanboks avec des éventails en papier à la main pour présenter les numéros de danse. Quelques autres portent des combinaisons de teakwondo, qui est un art martial coréen.    

 

 

 

Sur scène, Vân Trang, une des jeunes enseignants, est en train de chanter. Elle a fait partie des 40 premiers étudiants de la faculté de la langue coréenne : « Cet évènement est très important pour moi parce que je suis une ancienne étudiante de l’université de Hanoi de la promotion 2002. Ça fait 10 ans depuis la fondation. En ce qui me concerne, je suis très heureuse de découvrir avec quelle passion et avec quel enthousiasme les étudiants ont préparé cette semaine culturelle. C’est vraiment l’occasion de faire des rencontres et de découvrir la culture coréenne. Et puis il faut bien reconnaître que maintenant, les jeunes préparent mieux ce type d’évènements qu’ils ne le faisaient par le passé. Outre mon numéro de chant, j’ai   aussi rédigé des articles pour le journal de la faculté. »

 

Cette semaine culturelle aura été un beau succès ! Les visiteurs ont en tiré de belles impressions. Et ce n’est pas fini, car la semaine prochaine, il y aura la cérémonie du 40^ème anniversaire de la fondation de la faculté de langue française de l’Ecole Supérieure de Langues étrangères ! Et je vous y donne rendez-vous d’ores-et-déjà !  

Duc Quy