Van Chuong: Un maître du chèo

(VOVWORLD) - Van Chuong, directeur de la station des émissions musicales de la Voix du Vietnam (VOV3), fait partie des 125 artistes récemment honorés du titre d’Artiste du Peuple. Cette distinction célèbre son talent et sa contribution au développement du chèo, un théâtre populaire au Vietnam.
Van Chuong: Un maître du chèo - ảnh 1Van Chuong. Photo: vov.gov.vn

Doté d'une voix épaisse, grave et résonnante, Van Chuong est un vétéran de l'art du chèo. À 55 ans, il compte déjà près de quarante années consacrées au chèo et aux chants folkloriques. 

"À l'âge de 8 ou 9 ans, ma passion pour la musique m'a conduit à me plonger dans les chants folkloriques et le théâtre chanté populaire. Chaque jour, j’écoutais les émissions de la Voix du Vietnam. À cette époque, nous n'avions pas de radio à la maison. Je me souviens écouter ces émissions chez des proches ou dans la rue, à travers les haut-parleurs installés sur les poteaux électriques ou les arbres. Ces mélodies imprégnaient mon être. C'est ainsi que j'ai appris à chanter, à réciter des poèmes et à m'initier au théâtre grâce aux émissions de la Voix du Vietnam. À l'âge de 16 ans, lorsque j'ai intégré la troupe de chèo de Hà Tây, je possédais déjà une solide base", nous dit-il.

En 1984, Van Chuong est devenu membre de la troupe de chèo de Hà Tây. Grâce à une formation professionnelle et au soutien de ses prédécesseurs, il s'est rapidement fait une place dans le monde du chèo. 

"Si je devais refaire ce choix, je choisirais toujours le chèo et les chants folkloriques. J'ai dû travailler dur pour atteindre le niveau où je suis aujourd'hui. Le chèo est un art exigeant mais très gratifiant. En plus du chant, il faut maîtriser les techniques de danse et de théâtre. Il y a eu des moments où j'ai été découragé, mais ma passion pour le chèo et les encouragements de mes professeurs et de mes amis m'ont permis de surmonter toutes les difficultés", affirme Van Chuong.

Van Chuong est connu du public en tant qu'artiste de chèo, notamment pour ses interprétations de rôles tels que Hoàng Triu dans "Hoàng Triu cherche une épouse", Nguyên Trai dans "Lumière de Vénus", Phan Huy Chu dans "Bambou de Sài Son", Tu So dans "Larmes d’une comédienne"…

En particulier, son interprétation de Luu Binh dans la pièce traditionnelle de chèo "Luu Binh-Duong Lê" a été considérée par les professionnels comme un phénomène dans l'histoire de cet art traditionnel vietnamien. Grâce à ce rôle, il a remporté quatre récompenses lors du Festival national du chèo traditionnel professionnel de 2001: la médaille d'or, le prix du meilleur chant masculin, le prix du meilleur rôle secondaire et le prix du meilleur acteur.

"Van Chuong possède une voix claire, chaude et enveloppante, parfaitement adaptée au chèo. Il est largement reconnu comme l'un des meilleurs artistes de cet art. Lorsqu'il se voit confier un rôle ou une chanson, il y consacre un temps considérable pour les étudier, et son interprétation est toujours hautement appréciée. À ce jour, aucun jeune artiste n'a pu égaler son interprétation du rôle de Luu Binh", indique Van Lang, journaliste et écrivain.

Van Chuong: Un maître du chèo - ảnh 2Van Chuong (à gauche) figure parmi 125 artistes primés le titre d'Artiste du peuple en 2024. Photo: VOV

Quelle que soit la pièce dans laquelle il se produit, Van Chuong investit toujours toute son âme dans son personnage. 

"Pour moi, l'expression des émotions est primordiale lorsque j'interprète des rôles dans le chèo ou chante des chansons folkloriques. Je m'efforce de toucher le cœur du public. Certes, l'apparence physique a son importance, mais les émotions priment avant tout."

Van Chuong est également très apprécié par le public pour ses récitations de poèmes depuis une bonne trentaine d'années sur les ondes de VOV2, station des programmes socio-culturels de la Voix du Vietnam.  

"Les performances de Van Chuong résonnent profondément dans le cœur des auditeurs. Il est évident qu'il investit toute son âme et son cœur dans chaque représentation, avec sa voix magnifique. Ses prestations laissent une impression durable sur les auditeurs, qui nous écrivent de tous les coins du pays pour en demander davantage. Van Chuong nous impressionne par son professionnalisme, son dévouement et son enthousiasme pour chaque représentation", affirme Quynh Chi, rédactrice à la Voix du Vietnam.

Avec ses performances remarquables et ses contributions exceptionnelles à la préservation et à la promotion des arts traditionnels vietnamiens, Van Chuong a eu l'honneur de se voir décerner le titre d'Artiste du Peuple au début de ce mois-ci. 

Cet honneur représente pour lui une source de motivation supplémentaire pour continuer à œuvrer en faveur des arts traditionnels de la Nation et pour partager son amour du chèo avec les jeunes générations.

Sur le même sujet

Commentaires

Autres