(VOVWORLD) - L’Institut Français de Hanoï a décidé de consacrer le mois de
mars à des activités en relation avec l’environnement. Nguyen Ngoc Quang Toan,
assistant de l’attaché audiovisuel régional et Chloé-Mélody Desrues, chargée de
mission audiovisuelle, nous présentent ce programme:
Photo: Duc Quy/VOV5
|
Chloé-Mélody: Plusieurs
journées sur le thème de l’environnement, la forêt, l’eau, la vie sauvage, sont
organisées un peu partout dans le monde. Nous avons donc décidé d’axer notre
programmation sur ce thème avec huit documentaires. Ce sujet est central
aujourd’hui pour le Vietnam et un peu partout dans le monde, on entend parler
d’écologie et de ce qu’il faut faire pour le climat. Nous avions donc envie de
proposer des films pour répondre aux questions que le public peut se poser et
également pour leur proposer des solutions durables.
"Demain", un film de Mélanie
Laurent et Cyril Dion.
Le jeudi 1er mars à 18h30 et le
samedi 31 mars à 19h00
Durée : 1h58
|
VOV5: Votre programme est très diverse…
Chloé-Mélody: Oui, on a commencé le 1er
mars avec la projection du film «Demain» qui a très bien marché en France
et dans le monde parce qu’il présente des solutions qui ont marché dans
différents pays. Ce soir, le 7 mars, nous projetterons le film «A qui
appartient la terre?» (Đất đai thuộc về ai) qui a été entièrement tourné
au Vietnam. A l’issue de la projection, Tran Phuong Thao qui est la
co-formatrice de ce film et représentante des ateliers Varan Vietnam sera
répondra aux questions du public et entamera un débat.
|
Quang Toan: C’est le seul film vietnamien de la
programmation. On l’a choisi parce qu’il a été tourné au Vietnam et que le
sujet abordé est intéressant. Il est sous-titré en français. Les amoureux du
Vietnam connaissent ce film qui a par ailleurs été plébiscité dans de
nombreux pays, notamment au festival de la Rochelle (France), au
Viet film Fest (Etats-Unis), au Vietnam International film festival (Hanoi), au
Festival international du film documentaire Millenium (Belgique) et à l'Ethnos Fest
(Grèce). Il a aussi reçu le troisième prix du jury au festival
international du film documentaire sur la ruralité qui a lieu en France.
Chloé-Mélody: Le film a été tourné dans la région
agricole de Quang Nam (Centre du Vietnam). Les autorités locales ont décidé de
délocaliser un certain nombre de la population pour construire un terrain de
golf. Ça a posé évidemment quelques problèmes sur place. Ce documentaire
retrace cette évolution et la réaction des habitants de la région.
"Le mystère du dauphin rose", un
film d’Éric Ellena
Le jeudi 15 mars à 18h30
Durée : 53min
|
"Le sel de la terre", un film de
Bernard Surugue
Le jeudi 22 mars à 18h30
Durée : 58min
|
VOV5: Sur le plan audiovisuel, quelles sont les
autres activités organisées d’ici à la fin de l’année?
Quang Toan: C’est un sujet top secret mais on peut tout de même partager
quelques idées sur ça. Cette année, on va se concentrer sur des questions
d’envergure internationale concernant l’environnement, les droits de l’homme
dont LGBT qui est un sujet assez récent et assez sensible au Vietnam. On a
également des projets sur l’innovation et les technologies. Quelques films pour
les enfants seront aussi projetés. Dans le cadre de la coopération culturelle
entre la France et le Vietnam, on a
l’intention, en plus des films français, de présenter au public des films
vietnamiens sous-titrés en français. Il y a en effet beaucoup de Français et de
Francophones qui voyagent, qui résident ou qui font du business au
Vietnam. Cette programmation donnera au
public une idée sur le cinéma vietnamien, la vie de l’homme et d’autres sujets
culturels sur le terrain.