Le Département de Langue et de Culture françaises, 60 ans d'histoire
(VOVWORLD) - En septembre 1962, la section française du Département de Langues étrangères de l’École normale supérieure de Hanoï voyait le jour. Plus vieil établissement de formation à la langue française du Vietnam indépendant, il a changé plusieurs fois de noms et d’administrations, avant de devenir, en 1993, le Département de Langue et de Culture françaises de l’École supérieure de langues étrangères, relevant de l’Université nationale de Hanoï.
|
D’anciens étudiants de la promotion 1969-1974 se retrouvent au Département de français, en octobre 2009, 40 ans après leur entrée à l’école.
|
Le Département de Langue et de Culture françaises, tel qu’on le voit aujourd’hui, a été inauguré le 19 avril 1984. Ce symbole de l’amitié franco-vietnamienne reste aujourd’hui l’une des plus belles constructions universitaires du pays. Capable d’accueillir 1.200 étudiants, le site dispose d’un auditorium de plus de 200 places, d’une bibliothèque de plus de 50.000 titres et de salles de classe multimédia, ainsi que d’un studio.
En 1990, la première formation de maîtrise en langue française était ouverte. Le Département a par la suite signé des programmes de formation à distance aux niveaux postuniversitaire et de doctorat avec l’Université de Rouen-Normandie.
|
Photo de famille entre professeurs du Département, officiels de l’ambassade de France et un volontaire du service national français au Vietnam, prise le 20 novembre 1991.
|
À partir de 1993, le Département de Langue et de Culture françaises ne forme plus seulement les futurs professeurs de français, mais également les futurs interprètes, traducteurs et professionnels francophones d’économie et de tourisme.
Le Département et ses professeurs ont obtenu plusieurs distinctions honorifiques, dont l’Ordre du Travail de troisième classe, décerné par l’État en 1997, année où Hanoï accueillait le 7e Sommet de la Francophonie.
Au cours des trois dernières années, plus de 90% des étudiants diplômés du Département ont trouvé un emploi dans les six mois après leur sortie de l’école.
|
Les derniers diplômés de 2022, issus de la 52e promotion du Département.
|
Le Département de Langue et de Culture françaises entretient d’étroites relations avec diverses organisations et universités francophones étrangères, ouvrant de nombreuses opportunités d’études et d’échanges à ses étudiants. Ses principaux partenaires sont les universités de Lyon 3 et d’Artois (France), l’Université de Rabat Hasan V (Maroc), les universités UQAM et de Laval et le CEGEP Marie-Victorin (Canada), l’Organisation internationale de la Francophonie, l’Agence Universitaire de la Francophonie…
… ou encore l’Institut Francophone International, qui envoie au Département des étudiants dans le cadre de programmes d’échanges.
En 2021, le Département a ajouté à son programme d’enseignement des cours de communication, en plus des cours existants en interprétariat-traduction, tourisme et économie. Durant les deux années de Covid-19, les étudiants du Département ont pu suivre les cours en ligne.
|
Le doyen Dinh Hông Vân (milieu) et les professeurs du Département.
|
Les professeurs et étudiants souhaitent la bienvenue à tous les anciens du Département de Langue et de Culture françaises, à l’occasion de son 60e anniversaire, qui sera célébré les 26,27 et 28 août prochains.