(VOVWORLD) - Hà Lâu est la seule commune du district de Tiên Yên, dans la province de Quang Ninh, à disposer d'une foire mensuelle. En plus d’être un lieu de marchandage, de rencontres et d’échanges culturels entre ethnies de la région, ce marché est connu pour ses matchs de foot entre femmes vêtues de jupe!
Un match de football entre 2 équipes féminines. Photo: Lan Anh |
Le marché de Hà Lâu se déroule le 4e dimanche du mois. On y trouve de nombreuses spécialités culinaires locales telles que du poulet de Tiên Yên, du miel sauvage, du banh chung (gâteau de riz gluant), de la viande de buffle, mais aussi des vêtements traditionnels de différentes ethnies.
On va au marché non seulement pour faire des achats, mais également pour s’immerger dans la culture des Dao, des San Chi ou des Tày, et surtout, se détendre avec des matchs de foot qui mettent aux prises des femmes de la localité.
La commune de Hà Lâu compte 6 villages, dont 4 possèdent leur propre équipe féminine de football. Les équipes sont composées chacune de huit joueuses, qui ne portent ni short ni maillot, mais des vêtements traditionnels de leurs ethnies. C’est le cas de Hà Thi Hoa, qui arbore le costume des San Chi…
«C’est un peu compliqué avec ce costume. C’est difficile quand vous voulez shooter. Les joueuses doivent être à la fois habiles et rapides. Là, vous voyez, j'ai raté deux coups de pied», nous dit-elle.
Nguyên Van Quang est un responsable du cadastre de la commune de Hà Lâu. C’est lui qui fait office d’arbitre, et pour lui, pas de problème…
«Oui, ce n’est pas pratique comme costume, mais ça rend les matchs uniques !», nous dit-il. Certaines joueuses sont enseignantes, d’autres sont des agricultrices. Parfois, elles ne comprennent pas les règles mais peu importe, le principal c’est de jouer et de s’amuser. Bê Thi Ly est une institutrice issue de l’ethnie Tày. Elle travaille dans une école maternelle de Hà Lâu....
«Je me sens heureuse, excitée et fière. J'espère que des matchs de foot comme celui-ci seront organisés dans d’autres marchés montagnards du Vietnam», nous confie-t-elle.
Les footballeuses dans leur costume traditionnel. Photo: Lan Anh |
Nguyên Thanh Tùng, président par intérim de la commune de Hà Lâu, explique que les matchs sont maintenus pour resserrer les liens de solidarité entre les habitants et offrir une attraction supplémentaire aux touristes de passage à Tiên Yên.
Authentique, original et charmant, le marché de Hà Lâu mérite vraiment le détour!