(VNA) – วันที่ 20 ตุลาคม นาย เซจิมาเอฮารา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงดูแลนโยบายแห่งชาติของญี่ปุ่นได้เผยว่า นายกรัฐมนตรี โยชิฮิโกะ โนดะ อาจจะประกาศยุบสภาล่างในปลายปีนี้เพื่อจัดการเลือกตั้งทั่วไปก่อนกำหนด ถ้าหากรัฐสภาผ่านร่างกฎหมายสนับสนุนการออกพันธบัตรรัฐบาลและการปฏิรูปในด้านที่สำคัญๆ  โดยในการกล่าวปราศรัยทางโทรทัศน์  นาย เซจิมาเอฮารา ได้ยํ้าว่า นายกรัฐมนตรี โยชิฮิโกะ โนดะ จะปฏิบัติตามสัญญาที่ให้ไว้  ซึ่งสำนักข่าว Kyodo ได้ระบุถึงสัญญาดังกล่าวว่า เป็นข้อตกลงระหว่างนาย โยชิฮิโกะ โนดะ กับ 2 พรรคฝ่ายค้านหลักคือ พรรคเสรีประชาธิปไตยและพรรคโคเมอิโตะใหม่ โดยนาย โยชิฮิโกะ โนดะ จะยุบสภาล่างเพื่อแลกกับการสนับสนุนจากพรรคฝ่ายค้านในการอนุมัติร่างกฎหมายเกี่ยวกับการปรับขึ้นภาษีการอุปโภคบริโภคทั่วประเทศและปฏิรูประบบสวัสดิการสังคม  ขณะนี้ รัฐสภาได้อนุมัติร่างกฎหมายดังกล่าวแล้ว  แต่นาย โยชิฮิโกะ โนดะ ยังไม่ได้กำหนดกรอบเวลายุบสภาล่างที่แน่นอน./.