มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 40 คนจากพายุแซนดี้
(VOV) – พายุแซนดี้ที่พัดถล่มเขตชายฝั่งทะเลทางทิศตะวันออกของสหรัฐ เมื่อวัน ที่ 30 ตุลาคม ได้ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 40 คน ประชากรกว่า 8 ล้านคนใน 15 รัฐและกรุงวอชิงตันดี.ซี.ไม่มีไฟฟ้าใช้ ระบบขนส่งสาธารณะ รวมทั้งรถไฟใต้ดินในนครนิวยอร์กไม่สามารถใช้งานได้ ตลาดหุ้นวอลล์สตรีตต้องปิดทำการเป็นวันที่ 2 และเที่ยวบินทั้งหมดถูกยกเลิกในระหว่างวันที่ 29-31 ตุลาคม
(VOV) – ผู้สื่อข่าวสถานีวิทยุเวียดนามประจำสหรัฐรายงานว่า พายุแซนดี้ที่พัดถล่มเขตชายฝั่งทะเลทางทิศตะวันออกของสหรัฐ เมื่อวัน ที่ 30 ตุลาคม ได้ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 40 คน ประชากรกว่า 8 ล้านคนใน 15 รัฐและกรุงวอชิงตันดี.ซี.ไม่มีไฟฟ้าใช้ ระบบขนส่งสาธารณะ รวมทั้งรถไฟใต้ดินในนครนิวยอร์กไม่สามารถใช้งานได้ ตลาดหุ้นวอลล์สตรีตต้องปิดทำการเป็นวันที่ 2 และเที่ยวบินทั้งหมดถูกยกเลิกในระหว่างวันที่ 29-31 ตุลาคม ส่วนประชาชนอีกหลายพันคนที่กำลังหลบพายุในเขตต่างๆยังไม่สามารถกลับบ้านได้เนื่องจากปัญหานํ้าท่วมและขาดการบริการที่จำเป็นในขณะเดียวกัน ประธานาธิบดีบารัค โอบามาได้ยกเลิกการลงพื้นที่หาเสียงใน 2 วันที่ผ่านมาเพื่อชี้นำการแก้ไขผลกระทบจากพายุ โดยได้จัดการประชุมวีดีโอคอนเฟอร์เรนซ์กับผู้ว่าการของ 13 รัฐและเจ้าหน้าที่รัฐบาลเพื่อประสานงานด้านการรับมือกับภัยธรรมชาติ ส่วนนาย มิตต์ รอมนีย์ ก็ได้เลื่อนกิจกรรมหาเสียงต่างๆออกไปและจัดกิจกรรมบรรเทาทุกข์ในนคร Dayton รัฐโอไฮโอ รวมทั้งได้เรียกร้องให้บริจาคเงินและสิ่งของแก่สภากาชาดเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ประสบภัยในเขตตะวันออกเฉียงเหนือ./.
Nhật Quỳnh – Huy Hoàng นักข่าววิทยุเวียดนามประจำสหรัฐ