(VOVworld) –นอกกรอบการประชุมเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม ในการให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์ของชิลีเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม นายจอห์น แคร์รี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐได้เผยว่า รัฐสภาสหรัฐควรยกเลิกคำสั่งคว่ำบาตรคิวบาในตลอด 50 ปีที่ผ่านมาเพื่อผลประโยชน์ของประชาชนคิวบาและยืนยันว่า สหรัฐจะปรับความสัมพันธ์ให้เป็นปกติกับคิวบาต่อไป ซึ่งก่อนหน้านั้น นายบารัก โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐก็ได้เรียกร้องให้ยุติคำสั่งค่ำบาตรของสหรัฐต่อคิวบาที่บังคับใช้ในหลายสิบปีที่ผ่านมาและแสดงความเชื่อมั่นว่า “สภาล่างและวุฒิสภาสหรัฐจะยกเลิกคำสั่งคว่ำบาตรและไม่ปล่อยให้ปัญหานี้ยืดเยื้อยาวนานต่อไป”

ในขณะเดียวกัน ประธานประเทศคิวบาราอุล คัสโตรได้ชี้ชัดว่า จะสามารถปรับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้เป็นปกติได้ก็ต่อเมื่อสหรัฐยกเลิกคำสั่งคว่ำบาตรการค้าคิวบาและมอบอำนาจการบริหารฐานทัพเรือกวนตานาโมให้แก่คิวบา คิวบาต้องได้รับการชดเชยความเสียหายจากคำสั่งคว่ำบาตรของสหรัฐในหลายสิบปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่ที่ได้รับการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการ สหรัฐและคิวบาได้มีก้าวเดินที่น่ายินดีเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทวิภาคี โดยเฉพาะในด้านการค้า.