おしゃべりタイム (1月5日)

2017年1月5日 | 16:00:00

新年を迎えるハノイ市民

山崎明けましておめでとうございます。山崎千佳子です。

ソン明けましておめでとうございます。ソンです。

山崎年末に2週お休みを頂きましたが、今年もおしゃべりタイムとハノイ便りをお手伝いさせて頂きます。どうぞよろしくお願いします。

ソンよろしくお願いします。

山崎ベトナムは旧正月のテトまで、あと３週間位ですね。

ソンはい。今年は今月28日が元日で、26日から2月1日までの7連休になります。

山崎それは政府と国営企業、学校などもですか？

ソンそうですね。民間企業はまたその会社で決めると思います。もちろん政府の休みを参考にすると思いますけど。

山崎ソンさんはテトの休みは何日くらいになりそうですか？

ソン４、５日くらいだと思います。日本語課のスタッフみんなで交代で休みを取ります。

山崎あ、いいですね。みなさん同じくらい４、５日のお休みですか？

ソンはい。テトの間は特別番組を放送しますので、それもどうぞ楽しみにしてください。

山崎はい。では、リスナーのかたからのメッセージをご紹介しましょう。兵庫県稲美町のふるいえとおるさんから２か月前、去年の１１月に頂いたメールです。

「先日、私は良く登っている氷ノ山(ひょうのせん)という兵庫県で一番高い山に出かけてきました。登りで３時間ぐらい、下りで２時間半ぐらいです。丁度良い運動にもなりますし、中腹は木々がきれいに色づいていました。山全体は日本の東北や北海道のような真っ赤な紅葉はしませんので少し残念ですが、木の種類のこともあり仕方がありません。ところで、ベトナムの人も趣味に登山をしている人は多いのでしょうか？また、国内にベトナムの人がちょっとした登山を楽しめるような山などはありますか？」

ソンふるいえさん、メールありがとうございます。私も、若い頃、よく友達と一緒に山に登っていましたが、最近はなかなか登山をする時間はないですね。

山崎ソンさんは、登山家だったんですか？意外ですね。ベトナムでは登山を趣味にしている人はどうですか、多いですか？

ソン結構いますよ。山もいろいろあります。ベトナムの国土は4分の3が山や丘陵地帯なんです。

山崎へえ。これも意外ですね。ベトナムは南北に長くて海に面した国なので、そんなに山の部分が多いとは思いませんでした。

ソン高い山は主に、ベトナムの北部と中部に集中しています。北部のラオカイ省にあるファンシーパン(Fansipan）という山は標高3143mで、インドシナ半島最高峰であることから「インドシナの屋根」とも呼ばれています。ベトナム国内は勿論、外国からの登山客も多いですよ。

山崎他にもありますか？

ソンはい。北部のクアンニン省にある標高2000mのイエントウ山、中部トゥアティエンフエ省にある1500mのバックマー山、ラムドン省の標高2167mのランビアン山など多くの山が国内外の登山客を引き付けています。

山崎最近、日本では山ガールという言葉があるのを知ってますか？登山やハイキングを趣味にする若い女性を指すんですが、ファッションもカラフルでおしゃれに決めていたりするんです。ベトナムでは登山が趣味の人の年齢層はどれくらいでしょう？

ソン（コメント）次に、大阪府せっつ市の・こはら・みきおさんから頂いたメールをご紹介します。

「おしゃべりタイムは、リスナーからのお便りによる質問と答えの紹介でしたので、楽しく聴かせていただきました。その中で、女性の社会進出が進んでいるとのお話がありました。ベトナムでは社会経済が発展していくにつれ、今後も企業の数も増え、女性がそうした職場で働く機会が多くなると思うのですが、子供を持つ女性のための保育所や託児施設などの整備はどうなのでしょうか。どれぐらいの保育時間なのか、また、年齢では零歳児からの保育などは行われているのでしょうか。」

山崎小原さん、メールありがとうございます。保育園について、おしゃべりタイムで話題になったことがありましたね。日本のような待機児童の問題はないんですよね。

ソンそうですね。結婚・出産後も働く女性が多いベトナムでは、ここ数年、公立でも私立でも保育園や幼稚園などの数が増えています。

山崎これは本当にすばらしいですね。日本では働きたくても子供を預けるところがなくて働けないお母さんがいっぱいいます。私もそうでした。子供の保育園探しは本当に大変です。

ソンベトナムでは、自分の親や親戚に子供をみてもらう場合が多いですが、それができない場合は、近所の保育園に頼みます。公立の保育園は朝の8時から夕方５時までで、３歳から５歳まで、小学校入学前までの子どもを受け入れます。

山崎私立だと違いますか？

ソンはい。私立の保育園は、保護者との契約によって、子供の年齢や預かり時間はまちまちです。生後6ヶ月の赤ちゃんでも大丈夫だったり、保育時間も朝早くから夜遅くまででも構いません。その分、保育料は高いですけどね。

山崎大体いくらぐらいですか？

ソン私立は公立の2～3倍くらいで、１か月で大体2百万ドンくらいです。

山崎でも働くお母さんにとっては、時間も長く預けられるととても助かりますね。

ソンそうですね。多くの女性労働者を雇う職場、例えば工業団地や輸出加工地区などは、かならず保育園を整備しなければいけないと法律で規定されています。でも実際には、保育園の数は少なくて、生後１歳半からの子供しか受け入れないので、近くに頼れる親戚などがいない女性労働者にとっては大変です。

山崎ううーん、よーくわかります。でも、ベトナムの方が日本より格段にいい状況だと思います。次に、東京都ふちゅう市のさえきよしのりさんから去年１１月２日の消印で頂いたお手紙です。

「私の高専で文化祭がありました。勉学についての展示ばかりではなく、屋台や演奏もあります。私は、その文化祭の中で、クラシックコンサートという演奏会で裏方をしました。ピアノが出来ない私は、ピアノの譜面台が着脱可能であることすら知りませんでしたから、勉強になりました。体験、体感は大切ですね。日本語放送やVOV5スタッフの皆さんにも、楽器が出来る方はおられますか？ベトナムの大学にも文化祭はありますか？教えていただければ幸いです。さて、VOV5のホームページを見ると、京急ファンの方が京急のカレンダーを同封し、ベトナムの鉄道について質問されていましたね。ベトナムの鉄道は電車がないとの事。つまり、列車はすべてディーゼル機関車や蒸気機関車が客車を牽引する形なのでしょうか？」

ソンさえきさんからも鉄道カレンダーを送って頂きました。ありがとうございます。ベトナムの全ての列車はディーゼル機関車です。

山崎電化されていないんですよね。ちなみにさえきさんからのメッセージにあった京急は京浜急行の略になります。ＶＯＶスタッフで楽器ができる人はいますか？

ソンはい。楽器が出来る人もいますし、歌が上手な人もいますよ。なにかVOVでそういうイベントがある時には、演奏や歌を披露してくれます。

山崎アンさんが歌がうまいと聞いたんですが。私はまだ聴いたことがないんですけど（笑）。

ソン（コメント）

山崎（コメント）あと、ベトナムの大学では文化祭はないですか？前に、どこかの大学の日本語専攻の学生たちが日本をテーマにしたイベントを開いたと聞いたことがあるんですけど。

ソン高校や大学でも文化祭はありますし、中学校でもありますよ。

山崎内容は日本と同じでしょうか？日本は、絵や書道、工作など、生徒たちの作品の展示や高校や大学だと自分たちでお店などをやったりするんですが。

ソン大体同じですね。

山崎ベトナムならではの内容はありますか？

ソン（コメント）

山崎今週もたくさんの方からメッセージを頂きました。ありがとうございます。
最後に、お名前だけでもご紹介します。