まず、文化ニュースからお伝えします。

＊      3月13日から15日まで、ディエンビェンフー作戦勝利60 周年を祝うために、北部山岳地帯のディエンビェン省の文化観光週間というイベントが行われました。この文化観光週間には「バン花が咲き誇る」という芸術公演、「ディエンビエン・友好の輪」という絵画展、西北部８つの省における優秀なガイドコンテスト、「ディエンビェンの香」という料理コンテストなど様々な活動が行われました。

＊      「ゴールデンの凧２０１３」という映画賞の授賞式が行われました。今回、国内各地から劇映画やドラマ、アニメ映画、ドキュメンタリーの各種を含める160点の映画が参加し、監督グェン・クァン・フィによる「アイドル」という劇映画は金賞を受賞しました。

＊      12日、北部バクザン省で、ビンギェム寺祭りが盛大に行われました。17世紀から18世紀の間に建設されたビンギェム寺は国家レベルの文化遺産です。特に、この寺院でユネスコ国連教育科学文化機関により「世界記憶遺産」として認定された木版経典が保存されています。ビンギェム寺祭り組織委員会のグェン・ヒュ・フン副委員長は次のように語りました

（テープ）

「この数日、ビンギェム寺が祭りの雰囲気に包まれています。祭りに参加している旅行者と参拝者の数は非常に多いです」

＊      3月11日から5月5日まで、ハノイにあるベトナム歴史博物館で、「ドンソン青銅時代文化を紹介する展示会が開かれています。ドンソン青銅時代文化に関する現物が中部タインホア省で始めて発見されました。


次はスポーツニュースです

＊      国際水泳連盟の発表によりますと、ベトナムのグェン・ティ・アイン・ビェン水泳選手は女子水泳４００メートル自由形で、世界トップテンランキングに入っています。また、国際サッカー連盟の発表によりますと、ベトナムサッカーチームは東南地域のトップ、世界ランキングで125位に立っています。

＊      15日から18日まで、北部ニンビン省で同省のバレーボール選手権大会２０１４が開催されており、省内の８つのチームがエントリーしています。ニンビン省文化スポーツ観光局のラム・クァン・ギア局長は次のように語りました

(テープ)

「このバレーボール選手権大会が開催されるのは今回が8回目です。この大会は全国バレーボール大会を準備するために行われるものです。今回、バレーボールの各試合は観衆にいい印象を与えています」

＊ 先頃、南部ビンズォン省で、女子自転車ロードレース２０１４が開催され、グェン・ティ・タットさんは優勝しました。