サン主席(右）と検察の幹部ら

16日午前、検察部門は2013年の活動を総括する会議を開きました。

席上、チュオン・タン・サン国家主席は「2014年 に、ベトナムは経済、政治、社会秩序、汚職、浪費などに関する様々な困難に対応するだろう。そこで、検察部門は司法活動を検察し、法律に従って違法行為を適宜かつ厳格に処罰し、誤審を最小限にし、犯罪者を見逃がさない必要がある。これは、人民検察部門を始めとする司法機関の重要な任務だ」と強調しました。

サン国家主席は次のように語りました。

（テープ）

「各 レベルの人民検察院は、調査活動に対する責任を高め、告訴の受理と解決、犯罪者の情報などを厳格に検察し、誤審と犯罪見逃しを避けるために、検察権 の行使と司法活動を断固たる実現しなければなりません。また、調査機関と緊密に連携し、検察の責任を全うし、国民の民主権違反行為を阻止すると同時に、憲 法と法律の遵守を確保する必要があります。」