(VOVWORLD) -ハノイはここ数日、気温が少し下がり、16度から23度程度です。乾燥した天気は肌の病気にかかりやすいので、気をつけてくださいね。皆さんのお住まいの街はいかがですか?
ご機嫌いかがですか、皆さん。
タオです。
ハノイはここ数日、気温が少し下がり、16度から23度程度です。乾燥した天気は肌の病気にかかりやすいので、気をつけてくださいね。皆さんのお住まいの街はいかがですか?
さて、先日、長野県の小林秀行さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「今日のリクエスト音楽は「秋の収穫」がテーマでしたが、ベトナムハノイでは、この時期どんな野菜、果物が収穫されていますか?柿が収穫できると聞いたことがありますが、日本や台湾では甘柿はそのまま、渋柿は干し柿ですが、ベトナムの柿はいかがでしょうか。
リクエスト音楽、タオさんの解説を聞いてから曲ですが、鈍感な私は今頃気づいたかもしれません。叙情詩のように感情をこめたタオさんの解説。もしかしたら歌詞の紹介をしてたのでしょうか?ハッ!と曲を聞いていて、そう感じました。今頃気づいた自分を許してください。今後もいちファンとして聞き続けます。」との内容でした。小林さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。小林さんをはじめリスナーの皆さんに音楽番組を楽しんでいただけて、とても嬉しいです。これからも、いちファンとして私の音楽番組を楽しんでいただければ嬉しいです。
今日のリクエスト音楽は、小林さんのご関心に応じて、古都フエにちなんだ叙情的な曲を選んでご紹介しましょう。
はじめに、「愛するフエ」(Hue thuong )をどうぞ
「愛するフエに戻る
あなたの詩を刻んだ菅笠
川岸であなたを待つ私
愛するフエに戻る
昔の歌声を思い出す私
昔の楽しく寂しく思い出が蘇る」
お聴きいただいた曲は、「愛するフエ」でした。
続いて、「香河をさかのぼる」(Nguoc Dong Huong Giang)をどうぞ
香河とはフエ市内を流れる有名な大川です。
「香河に小舟が浮かんでいる
小舟はどこに行くのか?誰を待つのか分からない
空に漂う雲を見て、昔の人を思い出す
行き来する船の中で、私はひとりぼっち」
お聴きいただいた曲は、「香河をさかのぼる」でした。
おしまいに、「フエの雨」(Mua tren pho Hue)をお聞きください。
「昼さがり、フエの街に雨が降る
雨音は私たちの昔の思い出を物語る
君が傍にいることを私は感じていたのに
君は私のことを忘れてしまった」
お聴きいただいた曲は、「フエの雨」でした。
いかがでしたか、みなさん。今回は、古都フエにちなんだ叙情的な選曲をお届けしました。今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。